The Donor Party

‫- آسفة. (تود)؟ ‫- (جاكلين)

‫مرحباً. عجباً، انظرا إليكما

‫وكل ذلك. ماذا تفعلان هنا؟

‫أعني، من الغريب رؤيتك هنا

‫‫ظننت أن لديك شقة في وسط المدينة

‫اشترينا منزلاً بالقرب من هنا

من أجل المدارس

تتذكرين (جيا)، أليس كذلك؟

‫نعم، آخر مرة رأيتها فيها كان وجهها مغطى بمنفرجك

سمعت أنكما تزوجتما. أنا أهنؤكما

‫- شكراً لك ‫- لطف منك أن تقولي ذلك

‫شكراً لك. أجل، أصبحت أباً!

‫نعم! أجل، كيف حدث ذلك؟

أعرف كيف حدث ذلك

‫لكنك لطالما قلت إنك لا تريد الأطفال

عندما كنا متزوجين

نعم. اتضح أني كنت مخطئًا

الأطفال رائعون

‫إنه أب رائع

‫أنا سعيدة حقًا من أجلكما

‫شكراً لك ‫لم أستطع أن أكون... نحن...

‫نحن سعيدان جدًا

‫أعيش أفضل لحظات حياتي

‫أجل، وأنا أيضًا

‫أجل. حسنًا

‫- يجب أن نتحرك ‫- حسناً

‫- يجب أن نزرع هذه الشتلات ‫- أجل

‫- ولكن حقاً... ‫- احفر عميقاً

‫كان من الرائع أن...

‫- أنا... ‫- أتعلمين؟ هيا

‫دعنا لا نخنق...

‫كان هذا رائعًا حقًا

‫أجل

‫سررت برؤيتك

‫أيمكنني مساعدتك؟

‫مرحباً. أجل. لدي... هناك...

‫لدي نبتة

‫إنها نبتة مندرين قزم

‫واشتريتها من هنا قبل عام، وهي...

‫نمت قليلًا ولكنها لا تنتج أية ثمار

‫وقد جربت كل شيء، حتى عيدان الحمضيات

‫أعتقد أنها تنمو بشكل رائع

‫هذه الأوراق رائعة وخضراء

‫ولكن هل ترين هذا؟ حدث لها شيء ما

‫مرض؟ صدمة؟

‫هل ستذبل؟

لا، لا، ستستمر بالنمو ولكنها لن تثمر أبداً

‫- كان يجب أن تكون تلك أنا ‫- نعم

‫قال، "الأطفال سيغيروننا وأنا أحب علاقتنا"

‫- الرجال أوغاد ‫- ظننته سيتغير عندما أنجبت أطفالاً و...

أو عندما ينجب أخي أطفالاً أو عندما ينجب أبناء عمومته أطفالاً

‫انتظرت طويلاً، ثم...

‫- لم يرد أن يُرزق بأطفال مني! ‫- أعرف

‫وربما هذا ليس الوقت المناسب ‫لأقول، "أخبرتك بذلك"

‫ولكن يا عزيزتي، كنت أقول لك

‫ذلك تمامًا طوال 15 عامًا

‫أهدرت كل بويضاتي الجيدة على ذلك الوغد

‫-والآن، لن أصبح أماً أبداً ‫- لا

‫لن أصبح أماً أبداً!

‫بلى، ستصبحين كذلك

‫يجب أن تعودي إلى المواعدة

‫أنا أفعل ذلك!

‫وكل الرجال الصالحين متزوجون

‫أو لا يريدون الإنجاب

‫أو أن الرجال الأكبر سنًا لديهم أولاد

‫ولا يريدون إنجاب المزيد

‫والشباب يريدون مضاجعة أم مثيرة وحسب

‫لكنني لست أماً مثيرة حتى ‫بل أريد المضاجعة وحسب!

‫أنا فقط...

‫أريد تخطي الجزء المتعلق بالمواعدة

‫والوصول إلى الأمومة. أنا فقط...

‫لا، لا تتجاوزي جزء المواعدة

‫جزء المواعدة هو الذي تحدث فيه ‫كل الممارسة الجنسية الممتعة

‫عندما تصلين إلى جزء الأمومة

‫ستمارسين الجنس مرة في الأسبوع

‫وستكون المداعبة هي تنظيف أسنانه بالفرشاة

‫تلك هي حالتي

‫كانت أمي الأفضل ‫وجعلتني أشعر أنه يمكنني فعل أي شيء

‫وأني كنت مثالية تمامًا كما كنت

‫أريد أن أفعل ذلك لطفل صغير

‫أريد أن أكون تلك الأم لشخص ما

‫لا أعرف لماذا تبكين

‫لا تحتاجين إلى زوج لإنجاب طفل

‫لا، ذلك صحيح. يمكنك التبني!

‫ولكن التبني ليس رخيصًا

‫لديّ أصدقاء فعلوا ذلك

‫وكلفهم ذلك 40 ألف دولار

‫‫تباً لي!

‫لم أكن أتحدث عن التبني

‫التلقيح الصناعي أسوأ

‫‫خضع (مايك) و(ليديا) ‫لـ6 جلسات تلقيح صناعي

‫مقابل 25 ألف دولار لكل منهما

‫تباً لي حقاً!

‫لست مضطرة لدفع المال ‫اذهبي ومارسي الجنس وحسب

‫ماذا؟ من أين؟

‫ماذا؟

‫مارسي الجنس

‫تلك سرقة للنطف

‫ليست سرقة إذا كانوا يوزعونه مجانًا

‫الواقيات الذكرية تتمزق والحوادث تقع

وخاصة إن خططت لها

‫لا، هذا جنون. لا يمكنك فعل ذلك

‫لا يمكنك...

‫لكن، أعني، إن كان هناك... لا

‫لا. ذلك تصرف خاطئ ‫هل هو تصرف خاطئ؟

‫أعني، قد ينجح الأمر

‫- صحيح ‫- قد ينجح

‫ماذا يحدث الآن؟

‫أظن أنك الشيطان

‫ولكنها ليست أسوأ فكرة

‫إن كنت تتحدثين عما أظن أنك تتحدثين عنه ‫فهي أسوأ فكرة إذاً

‫إنها أفضل أسوأ فكرة

‫كيف سيكتشف الأمر؟

‫لن أتصل به لأخبره

‫لن تتصلا به وتخبراه

‫لن أتصل به

‫معظم الرجال يتجاهلونني على أي حال

‫وهذه المرة، أريد منه أن يتجاهلني

‫وهو سيمارس الجنس معك ‫وأنت ستحصلين على طفل

‫كلانا مستفيد

‫حسنًا، أظن أنكما نسيتما شيئًا

‫صحيح

‫ماذا لو كان المني بطيئًا أو ضعيفًا؟

‫- سيكون لدينا احتياطي ‫- أفكر في رجلين أو ربما ثلاثة

‫يجب أن نغمر قناة الرحم ‫عندما تسقط البويضة

‫- أجل، أجل ‫- هل تتحدثان عن حفل عربدة؟

‫هذا أشبه بـ3 علاقات عابرة في ليلة واحدة

‫حسنًا

‫يا إلهي. لا، لا يمكنني فعل هذا

‫هذا جنوني

‫لا أريد أن أضاجع شخصًا لا أعرفه ‫لأحصل على طفل

‫لهذا السبب لم أستطع الذهاب ‫إلى بنك النطف من الأساس

‫إلى جانب حقيقة أن ذلك سيفلسني

‫أريد أن أعرف أن والد طفلي شخص صالح

‫- أليس كذلك؟ بلى. شخص لطيف أتعرفان؟ -

‫فنان وذكي ويتمتع بحس فكاهة مثالي

‫من أخدع بحق السماء؟

‫سأجمد بويضاتي حتى أجد الشخص المناسب

‫لديّ فكرة. ماذا لو وجدناهم لك؟

‫‫"حفل المتبرع"

‫‫"بعد 6 أسابيع"

‫- هل يوجد جوز في ذلك؟ ‫- لا أعرف

‫يمكنني وضع جوز فيها من أجلك ‫هل تودين ذلك؟

‫يمكنني وضع الجوز أينما تريدين

‫حسنًا يا عزيزي، توقف. لدينا ضيوف

‫حسنًا، ولكن الأطفال مع أمي ‫ولذا سيكون لدينا وقت

‫من أجل هدية عيد ميلادك الخاصة لاحقًا

‫لا تثمل كثيرًا

‫لن أفعل. لكن لديّ فكرة

‫ماذا لو أرسلنا كل هؤلاء المهرجين ‫إلى منازلهم

‫ونفعل نشاط الوقت اللاحق الآن؟ ‫ما رأيك في ذلك؟

‫كل أصدقائنا المُقرّبين؟ أولئك المهرجون؟

‫ماذا عنها؟ ماذا عن تلك المهرجة؟

‫لا أعرفها. من هي؟

‫إنها صديقة (جاكي) من العمل

‫- المثلية؟ ‫- أجل

‫أجل. لم هي هنا؟

‫إنها رفيقة (جاكي)

‫حسناً. هل هما...

‫لا، ماذا؟ فقط....

‫لماذا ستأتي (جاكي)؟

‫لأنها بمثابة فرد من العائلة

‫هل هي كفرد من العائلة؟

‫لا أعرف. ربما خطر لي

‫أننا سنأخذ استراحة من (جاكي) ‫بعد عيد الشكر

‫حسنًا، كانت قد اكتشفت للتو ‫أن (تود) سيتزوج مجدداً

‫- أعلم ‫- اكتشفت ذلك للتو

‫صدقيني. كنت متعاطفًا ‫مع كل البكاء والمضي في الحياة

‫لكن هل كان عليها تعليم ابنتنا ‫التي بسن الـ6 عن الجنس الفموي؟

‫- كانت... ‫- كل شيء عن الجنس الفموي؟

‫لم تسمع ذلك

‫- من السوائل إلى الخصي ‫- لم تسمعها. لا

‫- نعم ‫- ربما السوائل ولكن ليس الخصي

‫تلك ليست مهمتنا حتى

‫- حسنًا، أتعلم؟ ‫- بل الإنترنت

‫بالكاد ستلاحظ أنها هنا

‫حسنًا

‫يمكنني فعل هذا

‫إنه مجرد جنس عابر

‫يمكنني فعل ذلك

‫يمكنني فعل ذلك بالتأكيد

‫تبدو المائدة رائعة

‫مهلًا، لماذا أخرجت الحلوى بتلك السرعة؟

‫ألديكما كل ما تحتاجان إليه؟

‫نعم يا عزيزتي. شكرًا لك

‫- مرحباً ‫- لمن قائمة الأغاني هذه؟

‫- إنها أغاني (جيف) المفضلة ‫- يا إلهي

‫لا، لا أستطيع فعل ذلك

‫‫لا يا (جاكلين). لا، توقفي

‫لا، لا

‫نظريًا، بدا كل شيء رائعًا

‫لكن بعدما وصلت إلى هنا، لا أستطيع ذلك

‫- لا استطيع ‫- حسناً، اسمعي. أنا أتفق معك

‫ولكن أرجوك لا تتركيني هنا

‫إن اضطررت إلى إجراء محادثة أخرى ‫عن العرض العام الأولي،

‫سأقتل أحدهم

‫مهلًا، ما الأمر؟

‫إنها تعيد التفكير في الأمر

‫لا. لا يمكنك التراجع

‫بلى، أستطيع. لأن هذا جنون