Kotigobba 3 (ಕೋಟಿಗೊಬ್ಬ 3)
Unduh Subtitle Arabic
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
عودة "بشير بهاي" مثير الشغب والأكثر شهرة في "بنغالورو" لصدارة الأخبار.
"بشير" مشهور بشغبه وانخراطه في عصابات المافيا في البلاد
وقضايا القتل والسرقة وفضائح الرهان وابتزازات.
ومع ذلك فقد كان يهرب من تنفيذ القانون.
يتولى هذه القضية، مفوض شرطة مدينة "بنغالورو"
يعقد حاليًا مؤتمر صحفي.
يقال إن هناك سياسي يدعمه ويقوم بتمويله بشكل غير قانوني.
ماذا لديك لتقوله؟
لقد سرق المال العام.
سيدي، لدي شك.
هل لدى "بشير" اتفاق غير رسمي مع الشرطة؟
اسمحوا لي أن أقول السؤال مرة أخرى لك.
هل لدى "بشير" اتفاق غير رسمي مع الشرطة؟
بينما نشكل الفرق البحث لإلقاء القبض على المجرم
بعد جمع المعلومات عن مخبأه والتوجه لاعتقاله.
ماذا تفعلون أنت يا رفاق في الإعلام؟
أخبار عاجلة! "أسمع منا أولاً"
أنتم تنشرون عناوين رئيسية تقول، "رجال الشرطة في طريقهم لاعتقال المجرم"
وماذا يفعل؟ إنه يهرب من هناك!
دعني أخبركم بهذا ...
في الـ 24 ساعة القادمة، المجرم سيئ السمعة "بشير"،
بغض النظر عن المكان الذي يختبئ فيه، سوف ينزل على ركبتيه
... أمامك جميعًا بواسطة رجالنا.
هل تقول أنك ستعتقل "بشير بهاي" في 24 ساعة فقط؟
لن نحتاج إلى أربع وعشرين ساعة. سنعتقله في ستة.
وإذا لم تفعل؟
حتى لو كان ذلك على حساب حياة المفتش، سنعتقله.
لماذا علي أن أقدم حياتي مقابل "بشير بهاي" هذا؟
هل هذا هو المكان المناسب للاحتفاظ بهاتفك؟
- سيدي، هذا هاتف زوجتي. - هذا ما يفسر نغمة الرنين!
عزيزتي طفلنا استيقظ بعد أن حلم بكابوس.
أنت تتنفس بشكل جيد، أليس كذلك؟
ما دام المفوض ابن الخنزير هذا على قيد الحياة ...
لا أستطيع التنفس بسلام.
أنهي المكالمة اللعينة!
سيدي، سأصلي لرجلك الصغير.
الرجاء لا تترك زوجتي تتحول إلى أرملة.
- ماذا يمكنني أن أفعل؟ - اعتقل "بشير بهاي" بطريقة ما!
ماذا تعرف حتى عن "بشير بهاي" ومنطقته؟
النشالين والقتلة وأفراد العصابات في مكان الاستراحة هناك لقضاء وقت ممتع.
يعيش في "سلطانباليا"!
أنت تتحدث كما لو كانت "سلطانباليا" في باكستان.
نحن الشرطة!
سواء كانا الشرطة أو أي شخص آخر.
إذا كان "بشير" يكره أحد ما، لا يمكنه دخول منطقته.
دعني أخبرك لماذا.
من الكبار للصغار في "سلطانباليا"
حتى نساء المنطقة، هم من مخبري "بشير".
كلما يدخل شخص جديد المنطقة ...
مئات عيون الجواسيس تقع عليه.
أخي، دخل رجل جديد المنطقة.
- توقف هناك! من أنت؟ - أنا هنا لتوصيل الطعام.
اخرج من هنا بحق الجحيم!
لوصف الأمر بشكل بسيط.
منطقته هي "بشيرستان" "بنغالورو"!
وقد ادعى مفوض الشرطة أن خلال الـ 24 ساعة القادمة سيكون "بشير"...
"خلال الـ 24 ساعة القادمة، المجرم سيئ السمعة "بشير" "
"... بصرف النظر عن المكان الذي يختبئ فيه"
ماذا يظن بحق الجحيم في "بشير بهاي"؟!
هذا حصني اللعين!
لا يوجد رجل على هذه الأرض لديه الشجاعة للدخول إلى منطقتي.
هناك رجل!
إنه مثل النار المشتعلة!
إنه الرجل الحقيقي!
إنه يساوي جيشًا!
إنه سيد التنكر!
يتحول حسب هواه.
حتى لو لم تستطع الريح الوصول هناك ...
سيصل هو.
"بهاي"، تعتقد أنه يستطيع تجاوز هذا البحر من الناس ويطرق أبوابك؟
تحقق منه!
- "قصيم"؟ - نعم أخي؟
- هل ترى رجال الشرطة؟ - لا يا أخي. لا يوجد أحد.
أنت .. تحقق منه.
- السلام عليكم - ما هذا؟
- يمكنني الحصول على بعض الماء؟ - ما هذا؟
- يريد بعض الماء. - أعطه.
أنتظر هنا. سأجلبه لك.
توقف هناك.
سنحصل على الماء. انتظر بالخارج.
شكرًا لك بني.
لا يوجد أحد هنا، "بهاي".
"بهاي"، دعنا نخرج من هنا.
توقف عن الاختباء وأنتقم أيها الجبان!
إذا كانت لديك الشجاعة، تعال وواجهنا كرجل!
إلى كل هؤلاء الأصدقاء والعائلة، والأعداء الأبديين والمهنئين
... من انتظر كل هذا حتى وصولي.
تحياتي لكم جميعًا!
كيف حالكم يا شباب؟!
قل ماذا تريد.
متعة التحدث باللغة الأم لا مثيل لها!
من أنت بحق الجحيم؟!
تعال إلى هنا.
هل انتهيت؟
من الواضح أنه كان لديك الاختيار الأفضل من الإساءات لي يا عزيزي!
لقد تعلمت شيئين في الحياة يا عزيزتي!
أولًا، هو عدم الثرثرة أكثر من اللازم!
والشيء الآخر ..
لعدم الالتفات لمن يثرثر أكثر من اللازم.
إنها وظيفتك أن تقول كلمات لا معنى لها!
وظيفتي هي القيام بالعمل اللازم!
لا تتردد في الثرثرة بالهراء بينما أقوم بالفعل وأمضي قدمًا!
يجب أن يتحدث الناس عنا عزيزي. لا نتحدث نحن.
لذلك عليك المضي قدمًا و...
انظر من هنا! السلام عليكم "بشير بهاي".
أنت السلطان في هذه المنطقة!
وقد سقطت مثل القمامة على الأرض؟!
هل كنت نائمًا أم متعبًا؟
يبدو أنه كان يستريح.
سوف أكسر أسنانك!
كل تلك الضربات ولا زلت تتصرف بكبرياء. خذوه بعيدًا.
لا تترك أحدًا. خذ الجميع بعيدًا!
سيدي
تعال إلى هنا لدقيقة.
- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟ - ساعدني من فضلك!
انتبه ليدي!
انهض ببطء!
حذاري.
- هل أستطيع الحصول على بعض الماء؟ - ستحصل فقط على الكحول في هذه المنطقة.
لا ماء.
من ضربك؟
- هو فعل... - من فعل؟!
سيدي، لقد جئت إلى هنا للتو بالطريقة التي خططت لها.
رأيت "بشير" والمال.
بصعوبة كبيرة، تمكنت من إمساكه بقوة!
- لقد جاء بعد ذلك مباشرةً! - من كان؟
- لقد ضربني بشدة! - وثم؟
- ماذا عن المال .. - ماذا عن المال؟
- أخذها بعيدًا يا سيدي! - اللعنة!
- من كان؟ - "شيفا" يا سيدي!
كان "شيفا"!
انتظر! ألم يموت "شيفا" بالفعل؟!
ألم يتم سجن مساعد مفوض الشرطة السابق بسبب هذا؟
ألم يتولى هو منصبه؟
- ثم كيف ظهر "شيفا" بحق الجحيم؟ - لقد فعل يا سيدي!
جاء وضربني دون رعاية لأخيه!
- انظروا ماذا فعل بي! - واصل عملك معه!
- الق نظرة على ما فعله! - ابتعد عنك أيها المهرج!
سيدي، اطلب منه النقود!
حسنًا، ذهب المال "جينتا تاه"!
انتظر! لماذا يبدوا هذا الصوت مألوفًا؟!
ومضه من ماضيه! فيلم من خاص به!
نعم! هذا!
سأصل إلى الموضوع! دفعت لي للتعامل مع عشرة رجال، أليس كذلك؟
عندما وصلت، كان هناك ثلاثون.
- لقد دفعت مقابل عشرة، - الدفعة المتبقية ...
اغسل فمك القذر هذا بالفنيك!
أولاً تدعي أنه عمل "شيفا". لماذا يجب أن ندفع لك إذن؟
لا يمكن إنجاز عملك ثم تقلب الطاولات! هذا خطأ!
أنتم حماة القانون!
لا تضايق المحتاج!
الله يراقب لن يدع هذا يمر!
الرجاء وضع المال في حسابي.
المال ضروري للغاية. لو سمحت؟
لقد جلد هذا الرجل المسكين يسار ويمين!
من فضلك لا تتركه!
سيدي، أستأذنك في الانصراف. من فضلك لا تنسى المال.
أنظر كيف ضربني بقسوة!
سيدي؟
يا له من أداء غير عادي!
سأجري بعض المكالمات وأتأكد أنه حصل على جائزة الولاية!
جوائز الولاية لن تكفي.
يجب أن تكون جائزة وطنية.
ليكن.
ألا تظن انه يحاول التمثيل علينا؟!
إنه لا يحاول القيام شيء. لقد قام بالفعل!
ماذا؟! إذن لماذا تركته يذهب؟
كان المال في عداد المفقود.
من الأفضل أن يكون هو من حصل عليه، لا نحن.
سيدي؟
المال سوف يساعد في تحسين حياة الكثيرين.
لن يذهب إلى جيوبه.
إنه لعوب، ليس محتال.
"ساتيا"!
أذهب! اسأله.
أخي! الأمر هو...
أسرع! الآن!
أذهب.
دعه يسأل. لا تزعجه.
- هل ستفعلها أم لا؟ - ما الأمر يا أولاد؟
أخي، لقد جلبت للجميع هدية ديبافالي. ماذا عنا؟
ماذا تريد؟
حسنًا، يبدو أن "شاميلي" لديه شيء تعال إلى مكان استراحتنا.
"شاميلي" هنا؟!
مرحبًا! فراشتي العزيزة!
"كل جسدك يرفرف بأناقة"
"لا تقلقي إذا انتهى بنا الأمر بضرب بعضنا البعض بالفرشاة، آسفون!"
"آسفون!"
"يا إلهي، أنت مثل السيجار الريفي"
"جمالك الرائع دخل في أعيننا"
"وقد ضللنا طريقنا إلى المنزل، طريقنا إلى المنزل"
"طريقنا إلى المنزل!"
"أنا وقحة للغاية، يا رفاق"
"غنيمة، لن تحصل عليها أبدًا ..."
"كفى نوبات غضب منك. التي تدور حولي"
"يا لها من معشوقة!"
"حسناء مؤذية!"
"بندقية مزدوجة الماسورة!"
"لمحة من جعلتني جامح"
"يا مرحبًا! بالفراشة العزيزة!"
Kotigobba 3 subtitles in other languages
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.