Renegades

چه اتفاقی داره میفته؟ برو

مامان! اونا کین؟

الان وقت ندارم که برات توضیح بدم /باید بری

عجله کن

مامان میاد دنبالت

مامان / برو , باید بری

کسی اینجاست؟

شروع کنیم؟

حتما

همه چی اماده هست؟ بله

مشکلی نداشتین؟ نه

نگهش دار

سلام / مدارکتون را نشون بدین؟

بیرون

بیرون

دستاتون را بزارید روی سرتون!تکون بخور

دستاتو بیار بالا

هی, یواش بزارشون

لباستون را در بیارید

فکر کنم شروع شد/ بدتر از اینم داشتیم

حالا

اره احتمالا, باید لباس زیر بهتری میپوشیدم

لباستون را بپوشید

ارزش شما به طور کلی بستگی به مصاحبه شما با ژنرال داره

انتظار داریم حرف های ایشون بدون سانسور شنیده بشه

دنیا باید بدونه ایشون مرد شریف و طرفدار انسانیت هستن

ما اینجاییم تا گزارشی که اون میخواد را انجام بدیم

کلمه به کلمه

لعنتی

چی شده جی بی؟ کبریت نم کشیده

عجله کن, باید سریع حرکت کنیم

خیلی خب ژنرال , میخوام صدا را بررسی کنم لطفا عادی حرف بزنید

وقتی که این ماجرا تموم بشه زندگی همتون را خوب میکنم

به نظر خوبه

هی صداش چطوره؟ واضح و با صدای بلند

مشکلی پیش نمیاد

سمت راست امن

سمت چپ هم امنه

بزراش اینجا

شما چه پاسخی دارید برای کلیه اتهاماتی

که به شما در مجامع بین الملی زده شده؟

ساده است ,خیلی ساده, مردم دنیا خبر های دروغ به گوششون میرسه

اونا درک خواهند کرد که اینا عواقب یه آزادیه بزرگه

شرمنده ژنرال, ما صدار را نداریم

اگه ممکنه باطری را چک کنم

زیاد طول نمیکشه

خیلی خب, اینجا

چطوره؟ برو تو کارش

با شمارش من

3,2,1. منفجرش کن

منفجر میشه

حرکت کنید

مصاحبه چطور بود پسرا؟

خیلی خسته کننده بود

صداش عالی بود

لعنتی

بیایین پایین

خیلی خب, با هم شلیک میکنیم

3,2,1, شلیک

باشه, ژنرال را بردار /سم, راه را باز کن

پله ها امنه

دوباره دارن میان

سم, بیا بالا

آخرین نفری

مطمئنی؟

اره همیشه

کی یاد گرفتی تانک برونی؟ این اولین بارمه,چطور میرونم؟

اس.ای.اس, اف 150هستم

جواب بده؟

22اس ای اس میشونی؟

بله,اف1,5,0, میشنوم

ما محموله را گرفتیم به طرف غرب داریم میریم

نقشه خروج تغییر کرده

اف150 چی فکر میکنی

باید به فرماندهی هماهنگ کنم / تمام

جی پی

میدونی چطوری شلیک کنی؟ ماشه داره,میتونم باهاش شلیک کنم

بله, از ماشه استفاده کن

رفت جاش...آماده شلیکه گلوله اول

بزن بریم

آر پی جی

شلیک! شلیک

لعنتی , یه چیزی جلوشه خیلی بالا را داره هدف میگیره

بشکه ها نفتی را بنداز جی بی فهمیدم

آماده برای آتش

افرین پسر

22اس ای اس نقطه خروج کجاست؟

اف150صبر کن,هنوز منتظر تایید فرمانده هستیم

مهمون داریم

خودت فرود هلیکوپتر را تایید کن لازمش داریم

نارنجک

جواب منفیه اف150.شما نمیتونید از حمایت هوایی استفاده کنید

طبقه نقشه خودتون پیش برید / چی؟

چی؟

من برای این مزخرفات وقت ندارم

خب کجا داریم میریم؟ میریم طرف خیابون های شهر

دشمن داره میاد

جی بی اون دکل را میبینی؟ بله

بزنش

برو برو برو / رد میشی ..رد میشی

بله بله

اره,کاملا امنه

پسرا... یه تانک روبرومون هست

یکی هم پشت سرمونه

پتروویچ

جی پی رئیس

روی 10 تنظیم کن ,بزنش - دریافت شد

میریم شنا بچه ها

خودشه

بهشون شلیک کنید

کی میخواهیم بریم؟ /وقتی شلیک نکنن

به قایق های گشتی خبر بدین

میخوام جلوشون را بگیرید

اف150نقطه خروج جایگیزین تایید شد

نقطه خروج جایگیزین شد اف 150 رئیس

تکرار میکنم, اف 150نقطه خروج جایگزین تایید شد...تمام

داری شوخی میکنی

دیر کردید بچه ها

میدونید چه طوفانی راه انداختید؟

آدم های که مجبور شدم براشون توضیح بدم

فکر کنم میدونم, قربان

کی از تو سوال کرد؟

و نه تو نمیدونی بارنز

چون که دوتا ستاره روی شونه های خودت نداری

بله,قربان

دستور شما این بود که وارد بشوید

و محموله را به دست بیارید و منتقلش کنید و بدون هیچ رد پایی انگار ما هیچوقت اونجا نبودیم

و چی به دست آوردیم؟

شهر سارایوو را با یه تانک داغون کردین و چندین صربستانی را کشتین

و یه مکالمه ناخوشایند...بین من

و معاون وزیر کل نیرو های مسلح

قربان, ما لو رفتیم, و برای محافظت از تیم و تموم کردن عملیات مجبور شدم خودمون را تطبیق بدم

و تو فکر کردی راندن یه تانک روی نصف سارایبو راه حل این هست؟

بله قربان,درسته

همتون معلقید... 3 روز

در این مدت فرماندهی تصمیم میگیره که شما را در انزار عموم نشون بدن

تا تمام دنیا ببینن

یا شاید این کار را هم اینجا انجام بدن به صورت خصوصی

تا فقط ما بتونیم ازش لذت ببریم

مرخصید

وایسید

تقریبا فراموش کردم

چهار تای دیگه توی اینه

اینطور

به نظر میاد که من

باید یه مکالمه طولانی

با اس اس 22داشته باشم

با تمام وجود ازش لذت ببرید

مرخصید

یه تانک لعنتی

کسی نوشیدنی میخواد؟

من میخورم واقعا؟اولین باره

خیلی خب,این دفعه من حساب میکنم چون میخوام یه چیزی بگم

شما یه کلمه از حرف های منو نمیشنوید,درسته؟

بله ,چون من نمیتونم صدای خودم را هم بشنوم

جی پی خفش کن

اینو بگم,خیلی با حال بود

بچه ها به افتخار موفقیت این ماموریت

و به افتخار موفقیت های بیشتر

نمیتونم بیشتر از این چیزی ازتون بخوام بچه ها

به سلامتی تیم اقایان

نوش جان

قبلا نوش شده

اوه اوه ساعت نه آره

خشگله نظر منم همینه

اوه,لورا

لورا... لورا... لورا ازت یه سوال دارم لورا

از بین همه این پسر های که اینجا نشستن

و شامل خودم

کدوم یک از ما شانس بیشتری

برای به دست اوردن

تو داره؟

اینطور بگم,تو نیستی

داغونش کرد

باحال بود

اینطوری بگم

اون عالیه

حالتون چطوره رفقا؟ این یکی به حساب من

هی تاد گوش کن,پیشخدمتت لار...قضیه اش چیه؟

خب....اون خشگله مگه نه؟

آره,آره...اون خشگله ولی نسبت به من هیچ عکس العملی نشون نمیده

خب اون دختر با حالیه

یه دختر محلی با اخلاقه

اوه اخلاق خب این از حیطه تخصص تو خارج میشه...

خب...من میخوام بدونم تو برای چی داری میخندی؟چون تو اصلا تلاش نمیکنی بن چونکه من نمیخوام تلاش نمیکنم

تو باید تلاش کنی اوه زدی به هدف

کجا میخواهی بری؟ کباب میزنی؟

نه من زیاد خوردم واقعا؟

آره شاید پیاده روی کنم

مراقب افراد پتروویچ باش

اون یه جورایی عوضیه

میبینمت, بای

بیشترین شانس را برای بردن من داشتی

مرد من گرسنته؟

نه مرد تو هم اینجا بهترشه

داشتم فکر میکردم

چرا نمیای با من بری خونه؟

به امریکا

چرا میخواهی منو ببری خونه ات؟

چون که من دوستت دارم