The Priest (Peuriseuteu / 프리스트)

Soo Min.

Aku memintamu dengan otoritas Yesus Kristus.

Siapa kau

dan mengapa kau melakukan ini?

Ibu.

Ibu.

Di sini!

Pendeta Oh, kau tak apa?

Kenapa? Kau terluka?

Di mana pelakunya?

Katakan kepada mereka untuk menutup ...

pintu masuk ke tempat parkir dan tangga. Cepat.

Ya, Pak. Blokir pintu masuk ke tempat parkir dan tangga.

Beri jalan!

Hubungi Departemen Bedah.

Dr. Ham.

Tunggu. Apa yang terjadi?

Dia diserang selama acara amal.

Segera bawa ke Ruang Operasi. Cepat!

Sudah hubungi Dep. Bedah?

Kita perlu menunggu karena mereka semua sedang melakukan operasi.

Tidak bisa. Kalau kita tidak cepat, dia bisa dalam bahaya.

Maaf, tetapi kau tidak bisa berada di sini.

Ya, aku tahu.

Bahkan Dr. Kim sedang tidak ada di sini. Bagaimana ini?

Won Seok.

Aku? Melakukannya?

Tidak, aku tidak bisa.

Lakukan. Kamu harus.

Dia mungkin akan terkena serangan jantung.

Karena pasien sudah lanjut usia,

atur suhu dan berikan RBC.

Cabut pisaunya dan jahit pembuluh darahnya. Kau dapat melakukannya, kan?

CT-nya? Pasiennya kritis.

Percaya pada tangan dan matamu, bukan mesin.

Tolong lakukan.

Baik. Siapkan transfusi darahnya.

Baik.

Saya akan mulai. Baik.

1, 2, 3.

Kain kasa.

Aorta terlihat halus.

Suction.

BP-nya menurun.

Apa? Tolong epinefrinnya.

Masih terus menurun.

Epinefrinnya satu kali lagi.

Cepat. Tunggu.

Kau bisa. Kau pasti bisa.

Sekarang, saya akan menjahit pembuluh darah yang rusak.

Baik. Tolong lanjutkan pemberian

darah dan cairan. Suction.

Kami kehilangan dia.

Ayo pergi.

Baik.

Kerja bagus.

Kerja bagus. Kau berhasil.

Benarkah? Tentu.

Operasinya sudah selesai?

Ya, berjalan dengan lancar. Kami baru saja selesai memberikan pertolongan pertama.

Karena pasien lanjut usia, kami harus memantaunya dengan hati-hati.

Ah, baiklah. Terima kasih.

Aku permisi. Ya.

Apa semuanya lancar?

Di mana Pendeta Oh?

Suster Lee?

Masih belum sadar.

Apa ada yang menjaganya?

Ada orang-orang dari Kuria dan polisi.

Jangan khawatir.

Aku sudah mengirim foto-foto yang kami ambil dari tempat persembunyian mereka ke Yong Pil.

Dia akan menganalisisnya.

Pendeta Oh.

Ya? Kau tidak melihat wajahnya?

Tidak, saya terlalu bingung.

Ini rumah sakit.

Halo? Ya, silakan.

Baik. Terima kasih.

Suster Lee sudah siuman.

Untunglah.

Suster Lee.

Anda sudah sadar?

Saya pikir, Tuhan ...

masih memberikan waktu untuk saya.

Anda bisa dalam bahaya, Suster.

Apakah Anda orang yang menyelamatkan saya?

Bukan.

Dr. Jang Won Seok yang mengoperasi Anda.

Dan ini dokter jaganya, Dr. Kim Yoo Ri.

Semua orang di UGD melakukan yang terbaik.

Namun, tetap keinginan hidup Andalah yang menyelamatkan Anda.

Terima kasih.

Saya benar-benar berterima kasih kepada kalian semua.

Tidak perlu, Bu Tidak masalah.

Mungkin saya bisa bicara sebentar denganmu...

secara pribadi, Dr. Ham?

Ya.

Kami permisi.

Anda tidak boleh banyak bicara untuk saat ini.

Dr. Ham.

Maafkan saya.

Hubunganmu dengan Pendeta Oh ...

Saya pantas disalahkan...

atas apa yang terjadi pada kalian berdua.

Saya bermimpi.

Kalian berdua tersenyum lebar.

Namun,

kalian masih seorang pendeta dan dokter.

Saya benar-benar mengerti ...

bahwa itu keputusan yang sulit.

Itulah mengapa,...

saya ingin membuat penawaran.

Apa itu?

Maukah kau menjadi...

bagian dari kami 634 Regia?

- Maaf? - Apa yang kau telah saksikan,

selama pengusiran setan,

situasi berbahaya membuat pelayanan medis sangat diperlukan.

Sampai sekarang, kami hanya mencoba yang terbaik untuk memperlakukan mereka.

Tetapi untuk memenuhi tugas yang diberikan kepada kami,

saya percaya, adanya seorang dokter di lapangan sangat dibutuhkan.

Saya mengerti.

Saya akan merasa benar-benar terhormat kalau kau setuju...

untuk mengambil posisi itu.

Ibu.

Ibu.

Ampun, kalian mengirimiku banyak foto.

Ayo lihat.

Lo?

Tertangkap kau.

Kamu siapa, hm?

Caraku mencari tahunya ...

Cepat, cepat.

Ayo lihat.

- Halo. - Halo.

Dr Kim, apakah Anda ingin memiliki ini?

Terima kasih banyak.

Apakah dia makan dengan baik?

Berkat Anda, dia makan dengan baik. Terima kasih banyak.

Ayo pergi.

Yong Pil.

Yong Pil!

Mengapa kau melakukan pekerjaan ini?

Karena keren.

Mereka mengatakan anak muda zaman sekarang tidak memiliki rasa tanggung jawab,

tapi itu karena tidak ada pekerjaan yang keren.

Anak muda akan benar-benar melakukan yang terbaik jika mereka menemukan sesuatu yang mereka sukai.

Sama sepertiku.

Bagaimana dengan keluarganya Yong Pil?

Ia dibesarkan oleh neneknya.

Ayahnya sudah lama hilang...

dan ibunya meninggalkan dia. Dia hampir seperti yatim piatu.

Makanya, dia orang yang tepat untuk pekerjaan seperti ini.

Yatim piatu?

Hanya tiga dari kita yang tersisa sekarang.

Sudah nasib kitakah dipermainkan Yang Di Atas?

Kita menangkap setan untuk-Nya.

Bagaimana mereka bisa melakukan ini kepada kami?

Maksudku, aku tidak meminta keuntungan apa pun.

Tapi, bagaimana ini bisa terjadi pada kita?

Tidak.

Mungkin kita semua tidak melakukannya dengan cukup baik.

Makanya,...

kita dihukum.

Tidak.

Ini semua salah saya.

- Itu karena saya punya banyak kekurangan. - Omong kosong.

Pendeta Oh, kau ini bukan orang besar.

Kau pikir, kau ini seorang mesias atau apa?

- Kenapa? - Ini ...

Ini bukti dari kamar Yong Pil.

Izinkan saya melihatnya.

- Ini milik Uskup Kwak. - Apa?

Setan itu.

Uskup Kwak?

Saat ini, mereka ...

Kau ini sedang apa?!

Anda semua skeptis tentang eksorsisme, kan?

Anda akan melihatnya di sini hari ini.

Saya memperingatkanmu. Berhenti.

Coba ucapkan Doa Bapa.

Saya meminta Anda untuk membuktikan bahwa Anda tidak sedang kerasukan.

Saya memberimu kesempatan hanya karena pengorbanan Pendeta Moon.

Kalau kau meminta maaf sekarang juga, saya akan melupakan masalah ini.

Tapi jika kau bersikeras begini sampai akhir,

kau harus berhenti menjadi pendeta dan mengakui semua dosamu.

Saya akan memastikan itu terjadi. Tentukan pilihanmu.

Mengapa? Anda tidak bisa melakukannya?

Wah, bocah ini...

Kau tahu mengapa eksorsisme sedang diabaikan oleh umat Katolik?

Apakah itu kerasukan atau pengusiran setan,

mereka hanya melakukan hal-hal gila ...

Ya. Cobalah terus sampai akhir, Pendeta Oh.

Perlihatkan pada semua yang ada di sini...

seperti apa eksorsisme yang sesungguhnya itu.

Apa?!

Kau ingin saya berteriak atau sesuatu?

Apakah itu yang kau inginkan, Pendeta Oh?

Dua hari lagi,

kita akan membahas ekskomunikasimu di sini.