Betrayed

¿Qué opina de las sacerdotes lesbianas?

- No me interesan. - ¿Y de la masturbación?

- No creo en ella. - ¿Le da igual?

Que hagan lo que quieran.

¿Cree en la ley de Arizona

que estipula que una erección es un delito grave o una falta?

No se puede ir por ahí haciendo exhibicionismo.

Las prestaciones sociales crean generaciones de gorrones.

Son desmesuradas. Nos preocupamos por madres de ocho hijos.

Si son cristianos renacidos como dicen

y cuidaran a los desfavorecidos, no haría falta un estado de bienestar.

En vez de hacer catedrales de cristal, comprar canales de TV y pagar putas.

Si Jesucristo volviera hoy en día, no dejaría de vomitar.

Ya ha hablado varias veces de su homosexualidad en el aire,

es usted muy lista, ¿sabe?

¿Sabe lo que vi esta mañana verdaderamente repugnante?

Sí, se vio reflejada en el espejo.

¿Por qué sigue escuchándome? Le gusta que la hundan.

Usted no me hunde.

¿Ve qué hipócrita es?

No le gusta mi programa porque no tiene sentido del humor. Váyase.

- ¿Cuánto dice que pesa? - 76 kg.

Qué locura! Se supone que el cuerpo es un templo, una catedral.

El suyo es un vertedero. Llámeme cuando pierda 23 kg.

Las armas son un negocio. Nos creemos el rollo patriótico.

Irán es, ahora mismo, el país más odiado en EE UU.

Necesitamos enemigos para fabricar más.

Dentro de diez años, todos tendremos un coche iraní, el Jomeinimóvil,

e iremos a los restaurantes iraníes de moda.

¿No recuerda cómo eran los japoneses?

Usted no deja hablar a nadie.

EN EL AIRE

Son menos veinte.

¿Saben de qué hablaremos hoy?

De los judíos. Del antisemitismo, el racismo y el odio.

Hay mucha gente que odia a los judíos.

Llamen. No se avergüenzan de sus creencias, ¿verdad?

Kraus. WLD, la voz de la región central. 90.000 vatios desde Chicago.

Sicago, o como quiera llamarla.

Yo también soy judío, ¿saben? Muéstrenme lo valientes que son.

Llamen a este judío y hablaremos a las claras después de la publicidad.

- Te estás buscando un lío. - Si no les gusta, que se jodan.

¿Odia a los judíos porque todos tienen la sífilis? ¿Cómo lo sabe?

Está en la Biblia, en el Génesis.

Ni siquiera la ha leído. Un predicador citaría las partes antisemíticas en la tele.

Línea dos, está en el aire. Dígame.

Sólo quería decir que el Holocausto fue una gran exageración.

¿Una exageración?

Mataron a algunos judíos, pero porque fue una guerra.

- También murieron muchos soldados. - ¿Y las cámaras de gas?

Sólo eran para despiojar a los judíos.

- Fue como llevarlos a la tintorería. - ¿A la tintorería?

No tiene nada de malo llevar algo a la tintorería.

Quizá encoja, pero puedes seguir poniéndotelo.

La gente nos pregunta: "¿Cómo dejáis que estos tipos transmitan todo su odio?".

Mientras no inciten a la violencia, que digan lo que quieran.

Es la libre empresa de las ideas.

Adiós.

- La centralita casi estalla. - ¿De qué hablamos mañana?

- De transexuales. - Dios bendiga a América.

Buenas noches.

Hijo de puta. Te voy a moler a palos.

Tranquilo.

Menuda boca tienes.

Mi hijo y yo estábamos tirando al blanco.

Nos olvidamos de recogerlo.

¿Sabes lo que le haría al rotor?

No pensé que fueras a cortar esta parte hoy.

- Deberías mantener limpio el campo. - También tienes mal genio.

- Quizá. - ¿De dónde eres?

- De Texas. - Una auténtica vaquera.

No tengo por qué aguantar esto. Sólo intento hacer mi trabajo.

¿Qué resulta si mezclas cinco mexicanos, un chino y cinco negros?

Un aspersor que hace:

Hisp-hisp-hisp-hisp-hisp-chin- neg-neg-neg-neg-neg.

Ponme un Cabrón de Colorado.

Ahora mismo.

¿Lo has probado alguna vez?

Qué guapo es.

Me alegro de volver a tomar la píldora.

Aquí tiene el Cabrón.

- Tienes que probarlo. - No, gracias.

Mete el coche en el banco dando marcha atrás

y tira la vaca en el suelo del vestíbulo para devolverles lo que les debe.

- Te lo estás inventando. - Pasó en Crawford.

- ¿Quién es? - No sé, no la conozco.

Debe de ser de las cosechadoras.

Vaquera. Te invito a una cerveza.

- Ya tengo una. - Te invito a otra.

No, gracias.

¿Eres siempre así o sólo te lo provocamos algunos?

Vamos, Texas. Al menos podríamos bailar, ¿no?

Me meteré las manos en los bolsillos y no te pisaré. Te lo prometo.

Puedes sacarte las manos de los bolsillos.

Vámonos de aquí.

- ¿Cómo te llamas? - Katie Phillips.

Yo soy Gary.

¿Bailas con todas las chicas que trabajan con las cosechadoras?

Las chicas de las cosechadoras sois lo mejor de este pueblo.

Cuando llega esta época del año, creemos que sois Santa Claus.

De Texas, ¿eh?

Es la primera vez que bailo desde hace tres años.

- Ya. - Desde que murió mi esposa.

Lo siento.

Si el Dr. Adams no sabía qué era, se lo achacaba a los nervios.

Los doctores de hoy, en sus despachos, con esa verborrea...

Te dicen justo lo que tienes. Me gustaba más antes.

¿Qué tienes exactamente, Shorty?

Hemorroides.

Hola, Hank.

- He dicho hola, Hank. - Hola.

Tengo que ir a acostar a mis hijos.

- Te llevo a tu casa. - Me iré con Betty...

Creo que Betty Jo va a necesitar el coche.

Wayne aún no tiene el permiso de conducir.

Vamos. Me meteré las manos en los bolsillos.

¿Has visto a alguien conducir con los pies?

- ¿Te gusta tu trabajo? - Antes trabajaba en una cafetería.

Esperando las propinas y apartando manos.

Echo de menos a ese tipo. ¿Lo escuchabas?

- El locutor que asesinaron. - Lo vi por la tele.

Ya no hay nada en la radio que merezca la pena.

Hay rock and roll.

Lo odio. Me da dolor de cabeza.

¿A ti te gusta el rock and roll?

Odio el heavy metal. Me da dolor de cabeza.

Ya tenemos algo en común.

Hola.

- Papá dijo que te la trajera. Soy Rachel. - Gracias, Rachel.

Me dijo que te invitara a cenar con nosotros esta noche.

- ¿A cenar? - La abuela hará un estofado.

Hace el mejor estofado del mundo.

- ¿Qué le echa? - Ajo.

¿Te gusta el ajo?

Sí. Pero si como demasiado, me da diarrea. ¿A ti también?

- Procuro que no. - ¿Es divertido montar ahí?

- Sí. ¿Quieres que te dé una vuelta? - Vale.

Qué música más chula.

Joey se cagará de envidia cuando se lo diga.

- ¿Quién es Joey? - Mi hermano.

- Hola, Shorty. - ¿Cómo estás?

Bien.

- Hola. He metido el dedo en el estofado. - ¿Está bueno?

Buenísimo. Abuela, ha llegado Katie.

Soy Gladys, la madre de Gary.

- Katie Phillips. - El estofado está listo.

Los chicos están cuidando a la pobre yegua.

Siéntate. ¿Qué quieres beber?

- Le gusta la cerveza. - Yo tomaré lo mismo.

Hace tanto calor!

Nunca me deja que haga nada. Piensa que todavía soy chica.

Nuestra yegua está enferma. Espero que se ponga buena.

Hola, Katie. Éste es mi hijo, Joey.

Encantada de conocerte.

Nuestro próximo presidente. Qué desgracia.

¿Te quieres dedicar a eso cuando seas mayor?

Anuncio mi candidatura porque ya es hora de que alguien diga la verdad.

¿Quién sabe? A lo mejor, ¿eh, Joey?

Siéntate. Ponte cómoda.

- Debemos devolver EE UU... - Puedes sentarte aquí.

A los estadounidenses.

Ése es el mensaje de la candidatura de Jack Carpenter.

Parece listo.

Es un papanatas. Todos son un montón de papanatas.

Gracias, mamá. Justo lo que quería. ¿Katie?

Traeré otra para mí.

Lo pusimos a prueba en el campo de batalla burocrático de Washington.

Les presento a Robert Flynn.

- ¿Bob? - Gracias, Jack.

Bobby.

Lo que este país necesita urgentemente

es liderazgo.

Y Jack Carpenter es un líder que puede poner al país en buen camino.

Perdón.

¿Lo conoces?

Estamos preparados para sus comentarios sarcásticos de izquierdas.

- Me alegro de que hayas venido. - Gracias.

¿No tenéis que lavaros las manos antes de cenar?

Está riquísimo. ¿Puedo echarme más puré?

- Tiene que crecer. Es de buen comer. - A mí me parece que está bien.

Y a mí también.

- ¿La montaste en la cosechadora? - Te dije que se cagaría de envidia.

Jovencita, te voy a lavar la boca con jabón.

- Papá lo dice. - Papá es un hombre.

¿Me darás un paseo a mí también?

- Está ocupada. Tiene que trabajar. - Claro que sí, Joey.

Gracias. ¿Puede venir al tiovivo con nosotros mañana?

- No veo por qué no, si... - Qué bien!

Antes de excusarte, ayuda a la abuela a quitar la mesa.

Hay bizcocho blanco, si quieres.

- Me encanta. - Odio los bizcochos comprados.

Huelen al envoltorio de celofán.

Siempre los hago yo misma.

- Todo está cambiando. - No te irrites, mamá.

- Sabes que no está bien. - Ya lo sé.

Éste no es el mismo país en el que me crié.

Lo malo está acabando con lo bueno.

Hay porquería y basura por todas partes.

Perdón. Voy a buscar el bizcocho blanco.

Es difícil por aquí.