Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Tko je ovdje mislio da ću pobjeći?

U Poljskoj volimo duboko.

-S dozom kaosa. -I često zauvijek.

Ali možemo li se zaljubiti naslijepo?

Ovaj je eksperiment testiran diljem svijeta.

Pogledajmo hoće li uspjeti u Poljskoj, gdje ljubav nikad nije dolazila lako.

Gdje se osjećaji skrivaju iza šala.

A osjetljivost iza ironije.

Ali krenimo od početka. Ovo nije tipičan šou za upoznavanje.

Ovdje se žene i muškarci…

-Hej. -Ajme. Naježila sam se.

…upoznaju preko zida.

Jesmo li suđeni jedno drugome?

Hajde.

Mislim da bi on mogao biti osoba koju tražim.

Upoznaju se, zaljube i čak se zaruče samo kroz razgovor.

-Hoćeš li biti moja žena? -Da!

Zaručena sam!

Tek nakon zaruka…

…napokon se upoznaju uživo.

Tada dolazi trenutak istine.

A nakon toga slijedi konačni test.

-Mislila sam da si mnogo viši. -Što?

Stvarni život.

-Što se dogodilo? -Ništa.

Nevjerojatno je zgodan.

Ali je s mojom prijateljicom.

Otvaram mu se. Nije lako.

Ovo nije natjecanje.

Pogriješio sam u odabiru.

Ne vjerujem mu.

Zabio si joj jezik u grlo.

Napravio si najgoru jebenu stvar. Najgoru jebenu stvar.

Prešao si granicu za koju nisam mislila da ćemo je prijeći.

Konačna odluka dolazi tek na dan vjenčanja.

Hoće li reći „da”?

Želim nekome biti prioritet.

Što ako sve upropastim?

Dovezem se ovdje, pa pobjegnemo.

Ili zauvijek otići?

Izdao me.

Ne želim da se udaš za njega.

Ne znam što će se dogoditi. Ne znam.

Spremni?

Nadam se da će Poljska dokazati da ljubav može biti slijepa.

POLJSKA

ŽENSKI SALON

Samo želim ići kroz život s nekim kraj sebe.

Jednog dana želim reći: „Ovo je moj muž.”

Želim da me netko zove svojom ženom.

MUŠKI SALON

Ovdje sam da se borim za ljubav.

STOLAR

-Za nas i za ljubav! -Da!

-Za ljubav! -Za ljubav našeg života!

-Oduvijek sam sanjala o tome da imam… -Prekrasnu obitelj?

…potpunu obitelj.

Moj je san postati mama.

Vjerujem da se sve događa u pravo vrijeme i na pravom mjestu.

I da ljubav dolazi kad smo za nju zaista spremni.

Svi smo ovdje s razlogom. Naše prijašnje veze nisu uspjele,

pa je lijepo malo promijeniti stvari.

-Malo. -Malo, da.

Da.

Razgovor kroz zid, veselim se tome.

Bit ću siguran da me djevojka voli i da joj se sviđam.

Ja, a ne moj izgled.

Bok, cure!

Bok, dečki!

-Molim vas, dođite ovamo. -Popričajmo.

-Ajme, svi izgledate nevjerojatno! -Izgledate prekrasno.

Ja sam Zosia Zborowska-Wrona.

A ja sam Andrzej Wrona. Dobro došli u Brak naslijepo: Poljska.

Krenimo!

Ovo je jedinstveni ljubavni eksperiment koji će vam promijeniti živote.

Nadamo se.

-Strah me. -I mene.

Ovdje ćete odabrati partnera s kojim ćete biti i u dobru i u zlu.

A da ga prije toga niste vidjeli.

Ajme.

Mi smo primjer veze koja se brzo razvijala.

Zaručili smo se nakon osam mjeseci, a tri mjeseca kasnije smo se vjenčali.

Sad imamo dvije kćeri, dva psa…

-Koliko ste dugo u braku? -Sedam godina.

Bravo!

Jeste li spremni za brak?

Naravno. Spremna sam od rođenja.

A tu je i bijela haljina.

Već sam u svojoj vjenčanoj kombinaciji, vidite kako ću izgledati. Eto.

U godinama sam kad želim osnovati obitelj i razmišljam o ozbiljnijim stvarima.

Želim osnovati obitelj, vezu temeljenu na ljubavi i povjerenju.

Samo želim biti prihvaćena i voljena.

Mislim da sam sada spreman na to. I stvarno želim imati djecu.

POSLOVNI ANALITIČAR

Ganuta sam.

Držim fige.

Sljedećih nekoliko dana

upoznavat ćete se dok sjedite u posebnim kapsulama,

gdje se nećete moći vidjeti.

Ako izgradite snažnu emocionalnu vezu i osjetite da je to prava osoba za vas,

možete je zaprositi.

Tek tada ćete prvi put vidjeti svoju drugu polovicu.

Od tada se vraćate u stvarni život.

Prvo ćete otići na put prije vjenčanja…

gdje ćete moći produbiti svoju emocionalnu vezu,

ali i stvoriti fizičku.

Zatim ćete živjeti zajedno u Varšavi, gdje vas čekaju svakodnevne obaveze,

susreti s vašim najbližima i za četiri tjedna, vjenčanje.

Tamo ćete se suočiti s konačnom odlukom.

Hoćete li reći „da” i postati muž i žena?

Ili ćete se zauvijek razići?

Je li ljubav doista slijepa?

Ako ste spremni osjetiti nešto stvarno, krenimo. Kapsule su sada otvorene.

Baš je lijepo ovdje.

-Idemo pronaći naše žene! -Počinje.

Isuse.

Sretno!

-Hej. -Bok.

-Bok. -Hej!

Reci mi s kim razgovaram.

Sa mnom.

-Imaš ime? -Imam.

Trideset šest? Gđa MILF, dobro.

Ima li koga već tamo?

Zdravo?

-Čujem da u Radomu ima lijepih cura. -Najljepših, naravno.

Radom ima poznatu zračnu luku, zar ne?

Ne samo zračnu luku.

Rekoh to kao da sam iz Podlasja.

-Moja baka je iz Podlasja. -O, Podlasje.

-Da. -Mačke su otišle u štalu.

Koji je tvoj stav o pobačaju?

Nemam što reći, ja sam muško, to je ženin izbor.

To sam htjela čuti.

-Želiš li djecu? -Ne. Trenutno želim konja.

Što ti je važno u vezi?

Reći ću ovako: ja gledam utakmicu,

a ti si na drugom kraju planeta.

Što?

Tri, dva, jedan.

Kakav si ti? Što voliš raditi?

Jebeno sam super.

-Žene mi zvižde na ulici. -Samo da znaš, ja ne znam zviždati.

Morat ću te naučiti.

Ne treba.

Često se ponašam kao šestogodišnjak, možda i kao petogodišnjak.

Volim se zezati. Šala mi je neka vrsta testa.

Imam mnogo bivših. Skoro cijelu vojsku.

Mogle bi osnovati sindikat i vjerojatno me rastrgati.

-Jesi li fleksibilna? -Jesam.

Zapisao sam: „Kao koža na bubnju.”

-Nije mi se svidio Damian. -Ni meni.

Bio je pomalo vulgaran.

Rekao je: „Ne bih htio da se rastegneš ako prerano dobiješ djecu.” Molim?

Damian!

O… crvena zastavica.

Bok, dobro došla na roštilj.

-Roštiljaš li? -Pomalo.

-Kako se zoveš? -Damian.

Damiane, bok.

-Bok, kako se zoveš? -Marta.

Bok, Marta.

Reci mi, Marta, želiš li imati djecu?

Sanjam o tome da budem mama.

Želim osnovati obitelj. Osjećam se usamljeno, kao i svi mi.

Ne mogu reći da sam siguran da ću ovdje pronaći partnericu. Ali nadam se.

Volio bih pronaći tvornicu za pravljenje djece.

Dovraga. Ja bih htjela imati između dvoje i četvero.

Ajme! Našao sam svoju tvornicu.

Kada želiš djecu?

Kad bi preskočio zid, mogli bismo početi odmah.

-Možemo početi za pet minuta. -Opa!

Trebali bismo si dati barem deset minuta.

-U redu. -Ako znaš na što mislim.

Jasno.

Reci mi koliko imaš godina. Po glasu bih rekao 40.

-Malo manje. -Samo se šalim.

Trideset. Napunila sam trideset u travnju.

Plakala sam na rođendan, ne zato što sam stara,

nego jer sam u ponoć izvadila neke stare fotografije kako pušem svjećice…

Tko je Svjećice?

Imaš zanimljiv smisao za humor.

-Zapisat ću to. -Dobro.

-Čuvaj se. -Drago mi je što smo razgovarali.

I meni, vidimo se.

-Čuvaj se, ćao. -Ćao.

Kako je bilo? Jesi li sretna?

-Bok. Kako je prošlo? -Bilo je lijepo. Jebeno odlično.

Na posljednjem spoju uopće nismo razgovarali o poslu ni o nečemu posebnom.

Ali razgovor je bio među najboljima, možda i najbolji.

Osjećam se sjajno s njom. Najbolja je, a ne znam ništa o njoj.

Što se tiče mog ljubavnog života, uglavnom sam ja bila ta koja je lovila.

Često bih stala u red za nešto, iako nisam nužno bila poželjna.

Sad bih barem htjela osjetiti i onu drugu stranu.

Željela bih vezu u kojoj je moj muškarac poput sunca u ljudskom obliku.

-Bok. -Bok.

Imaš baš lijep glas, zanimljiv. Kako se zoveš?

-Marta. -Ja sam Kamil.

Kamil.

Drago mi je. Odakle si? Gdje živiš?