Battle Circus

HANY1968 مشاهدة ممتعة

المستشفي العسكري المتنقل ميدان المعركة

هذه قصة عن النفس البشرية التي لا تُقهر حدثت في كوريا

كابتن ، من ضابط الجراحة اليوم ؟ - ويب -

كيف حالك أيها الجندي ؟ - ليست بالغة السوء أيها الميجور -

جرح نافذ بالصدر

ألم شديد هنا أثناء التنفس ؟ - نعم يا سيدي -

جهزي هذا الرجل للجراحة بمجرد فتح غرفة العمليات

هناك حالة خاصة لك يا جيد

الحالات الخاصة علي الناحية اليمني

هذا رجل أُصيب منذ 20 دقيقة فقط

بيل ؟

ما مهمتك بالضبط أيها السرجنت ؟ - الحفاظ علي حركة الميدان يا سيدتي -

شيء آخر ؟

ككل الجنود ، أحاول البقاء علي قيد الحياة أيتها الملازم

بالتأكيد تسعدني رؤيتك أيتها الملازم

شكراً جزيلاً - كيف حالك أيها الجندي -

... فتاة

سيجارة ؟ - نعم -

هيا ، بسرعة

انبطح

هيا ، انبطحوا لأسفل ، انبطحوا

ماذا تحاولين أن تفعلي تريدين أن تكسبي الحرب وحدك ؟

هؤلاء الرجال كان ممكن أن يُقتلوا

للأسف أيتها الملازم ، لدينا الكثير من الجرحي لكن ليس لدينا ما يكفي من الممرضات

... لكن واجب الممرضة - لقد انتهت الغارة -

لكن واجب الممرضة في المستشفي ... أن ترعي

واجب هذه المستشفي أن ترعي ما لديها من جرحي لا أن تزيدهم

هل وصلت تواً ؟ - نعم يا سيدي -

روث ماكارا ، نُقِلت من طوكيو أُبلغ عن مهمتي يا سيدي

سعيد بوصولك

سكنك هناك ، المرحاض علي اليمين الاستحمام علي اليسار

الجبهة شمالاً لكني لا أذهب إليها

الجنرالات يبلون بلاءً حسناً هناك

حسناً يا سيدي - هلا توقفت عن هذا من فضلك ؟ -

هل لديك الدفعة 6 ؟ - كلا يا سيدي ، لا أوامر مكتوبة - لا ويسكي

أنت تفقد لمستك - لقد جلبت 3 ممرضات برغم ذلك -

سلاح جيشنا السري

تبدو في حاجة لأن أحضر لك زجاجة - أيها الميجور ، تليفون ، قسم الجراحة -

لا يجب أن تكون ممتلئة كما تعلم

سنعمل علي منطقة جديدة 6 - 7 - 4 - 2

غداً 2 - 7 - 4 - 0 - 1200

الأفضل أن تنقل علي الطريق - متي ؟ قلت متي ؟ -

فوراً - نتحرك ليلاً ؟ -

الأمر متروك لك

قلت الأمر متروك لك

أنت تعرف قدرات وحدتك - حسناً يا سيدي -

الأفضل أن تخرج أتباعك البلهاء - أي طريق ستأخذ ؟ الأمام أم الخلف -

الأمام ، فلنر ، من هنا إلي هنا - فهمتك -

نريد أن نراوغ بعيداً عن الطريق السريع بالطريق الترابي

لإخلاء المصابين عند خط القطار سنندفع ميلاً نحو الغرب هنا بالضبط

لنتحرك فجراً كالمعتاد - لا ، الآن -

حتى أنتهي من هذا النقل سنكون في الظلام

ماذا تريد أن تفعل ؟ تتعارض مع وقت شرابك ؟

كلا يا سيدي

كولونيل والترز لا يرغب في أن نتحرك ليلاً

حسناً ، حين يعود يمكنه أن يغير تعليماتي

إتصل بالقيادة استدع الكولونيل والترز علي التليفون

سأستقل المروحية وألقي نظرة علي الموقع الجديد

أنت المسؤول حتى عودتي أو عودة والترز

إخل ما تستطيعه من المرضي هاك المخدر

حسناً

هل هناك شيء جيد ؟ - كلا يا سيدي ، ليس بعد -

... يا ميجور

لا شيء يا سيدي

ما الأمر ؟ ألا يمكنكم إيقاظ من في تلك الخيام ليلاً ؟

بلي يا سيدي يمكننا إيقاظهم إذا وجدتهم هناك

لا أستطيع إيجاد الكولونيل والترز يا سيدي - حسناً ، استمر في المحاولة -

حسناً يا سيدي

إذا وضعت الخيام المُستلمة هناك ... من الشرق الى الغرب

ما تأثير هذا علي هبوطك ؟

هذا يبدو جيداً

حسناً ، فلنعد

ماش 66 إلي المروحية 13951 - ماش 66 -

المروحية 13951 إلي ماش 66 استمر

التقط مُصاباً خذه إلي مستشفي القاعدة

موقع المُصاب جبل 212 ، أكرر 212

المنطقة مُحددة بقنبلة دخان احذر مدفعية العدو

أحضره هنا

هناك إثنان آخران يا سيدي

أحدهما مُسعفنا - ماذا ؟ -

هناك إثنان آخران يا ميجور أحدهما مُسعفنا

الرسالة ذكرت مُصاباً واحداً - كان هذا منذ 10 دقائق -

المُسعف لا يُفترض أن يُصاب

هذا الفتي إصابته شديدة يا راستي ، ضعه في الحجرة الأخري

هذا الرجل سيذهب في المقصورة

سنحاول حمايتهم إلي اللقاء ، شكراً

هيرب قُم بتغطيتهم حتى يقلعوا

كيف حال الحمام ؟ - بارد يا عزيزتي ، بارد كالثلج -

أعمدة الخيام تنزل

حسناً ، إلي الخارج

أعمدة الخيام تنزل - أعمدة الخيام تنزل -

الأعمدة الجانبية - الأعمدة الجانبية -

أسفل - اسفل -

رفع - رفع -

رفع -

حسناً اذهبوا من هنا

عفواً أعتقد أن الحرب انتهت

الخيام رُفعت لقد رأيتها تواً

علي هذا الطريق ، تحميل البارجة الفك ، التحرك ، التوقف

التحرك ؟ لقد فككت أمتعتي تواً

هذا شاق نحن هنا منذ 4 أيام فقط

ألا نحصل علي أي إشعار قبل أن نتحرك ؟

خطوط الجبهة تنتقل ، نحن ننتقل - أجل ، لكن 7 تنقلات في 23 يوماً -

عليك الحفاظ علي ليونتك في الجيش - كأننا في سيرك ، أليس كذلك ؟ -

هل سمعتن ؟

نعم ، الحرب انتهت - الأوامر أن نتحرك الليلة -

ممكن يا عزيزتي ؟ - كلا ، رائحتك طيبة -

لماذا ليلاً ؟ - أوامر جيد -

منذ متي أصبح الميجور ويب "جيد" معك ؟ - سآخذ تصريحاً منه يا عزيزتي -

أين ؟ من خلال أنفك ؟ - ممكن يا عزيزتي ؟ -

ماء تواليت

ميجور ويب هذا أي نوع من الرجال ؟

لماذا ؟ - لقد قابلته -

مهما الذي فعلته فقد كان خطأً

ماذا فعلت يا عزيزتي ؟ - لا شيء ، لا شيء إطلاقاً -

كنت أرعي مريضاً ثم فجأة هاجمني

في وضح النهار ؟

لا تفعلي هذا ، افعلي هذا لا تفعلي هذا ، افعلي هذا

هل يمكنني أن آخذ مشطي ؟ شكراً

ما الأمر ؟ ألا يحب الممرضات أو ما شابه ؟

إنه يحبهم لكن في مكانهم فقط

الأفضل أن تتذكري هذا يا عزيزتي - وأنت أيضاً يا عزيزتي -

هل سمعت شيئاً عن الكولونيل والترز ؟ - كلا يا سيدي ، ليس بعد -

هل تم إخلاء كل الجرحي ؟ - سننتهي في الصباح -

هل أنتم كل المجموعة ؟ - نعم يا سيدي -

حسناً ، تحركوا - حسناً يا سيدي -

تحركوا ، تحركوا

تحركوا - علي الطريق ، علي الطريق -

راحة 10 دقائق

أيتها الملازم التدخين ممنوع

... ميجور ، ميجور

ميجور ؟ - هل هما صديقان ؟ -

كلا إنها تفرض نفسها بشدة

لقد كنا في غاية القلق عليك يا جيد

أعني ، ربما حوصرت في هذا الجبل وتحاول النجاة بحياتك

... أجل

سأخبره عندما أراه

انبطحوا انبطحوا جميعاً

انبطحي

ميجور - نعم ؟ -

علي الطريق ، تحركوا

هل أنت بخير ؟ - نعم يا سيدي ، أعتقد هذا -

عدا أن في كل مرة نلتقي فيها تطرحني أرضاً

لم أشأ أن يتدفق الدم الأرجواني منك سريعاً

لا يا سيدي إنه أسود وأزرق فقط

هذا الصباح لم أقصد التطفل

انسي هذا - حسناً يا سيدي -

ما الذي تفعله فتاة مثلك هنا في كوريا بأية حال ؟

أشارك في الحرب مثل الجميع - مثل الجميع ؟ -

ما الذي يعلمه الناس في الوطن ... عن الحرب أو عنا

أو الوضع هنا ؟

ليس كثيراً في اعتقادي - القليل ، لا شيء -

الزحف في الطين والمطر بينما العدو يحاصرنا

الصقيع القارص في الشتاء لدغ البعوض في الصيف

لا نوم ، لا هدوء

لا طعاماً ساخناً ... لا نساء

... لا نساء - انتظر لحظة -

أستميحك عذراً

حسناً يا أخي لقد سمعت كل شيء الآن

قد أكون مجندة مستجدة ولديَّ حماسة ، حسناً ؟

ربما لا أعرف كيف أبقي رأسي منخفضة لكني أعرف التمرير حين أراه

في بنسلفانيا كنت أفضل من يعترض التمريرات

لم تفشلي مرة واحدة ؟ - بلي -

ولا مرة ؟ - ... حسناً -

هذا سيء جداً - يا فتي ، لقد سمعت كل النوعيات -

من الأزواج المُساء فهمهم إلي الرجال الذين يريدون الربت عليَّ كأختهم

لكن نوعيتك أعطتني سلاحاً ، الحرب هي الجحيم

واضح جداً ؟ - كلا يا سيدي ، سراً فقط -

حسناً ، نزول

انصبوا الخيام هنا أمامي انصبوها في خطوط جيداً

ارفعوا الأعمدة الجانبية - ارفعوا الأعمدة الجانبية -

أرفعوا أعمدة المنتصف - أرفعوا أعمدة المنتصف -

حسناً ، تحركوا

تأكدوا من إصابة كل تلك البرك

كولونيل والترز معكم ؟ - هناك -

صباح الخير يا كولونيل

لقد مررت بوقت عصيب

لا أحد في هذا الجيش ورط نفسه في تلك المشاكل كما فعلت في زمن قصير

شكراً ، هذا طبيعي كما تعلم - هذا ليس مُضحكاً -

لا يا سيدي - التحرك ليلاً ، الوقوع في كمين -

ذلك الحادث الصغير مع المروحية ، لم يكن من شأنك التواجد في الصف الأول

في الصف الثاني ربما تعرضت للنيران - يقولون هذا يحدث في الحرب -

كولونيل المصابون يتدفقون بغزارة

دوبس ، هات قبعة وملابس - حسناً ياسيدي -

يبدو أنك فعلت الصواب بتحركك الليلة الماضية

لو كنت أكثر عسكرية لأصبحت قائداً لإحدي تلك الكتائب

لا أريد قيادة شيئاً يا كولونيل أو أحداً في أي وقت

سيكون لدينا صحبة

شكراً

أولاً سينظر حوله وكأن لا مكان للجلوس

عندما يصل هنا سيبدو وكأنه فوجيء

ابقي هنا - ليس أنا -

لا تذهبي ، أرجوك

صباح الخير

صباح الخير يا ميجور - صباح الخير يا ميجور -

يا لها من مفاجأة سارة - أجل ، إنه عالم صغير -

... حسناً - وأنا كذلك -

لحظة واحدة

هل تتعاملان مع اللاجئين الكوريين؟