166 baris pertama.
(An episode to ruminate Admiral Yi Sun Shin)
(The team with the most pears left will win dinner.)
(Thanks to Dong Gu, Team Water only lost five.)
I can't believe it.
It's "yut".
I have three pears left.
(After the game, they're left with three pears.)
(They arrive in Seopirang for their team mission.)
Here's how the game goes.
(Dong Gu is skeptical while Joon Young is confident.)
- Did you really read it? - Yes.
(A single question makes him lose that confidence.)
(They decide to play one last time before lunch.)
- We have to start at the bottom. - Here.
Here's where we start.
"You must spare a lot of time to thinking."
"Thinking embraces and excludes all."
"You must spare a lot of time to thinking."
"Our hometown is our foundation."
"For a man of literature, childhood memories..."
"are the foundation of his work."
"Living is rare."
Am I supposed to read it this way?
"Where life is..."
"No pain is without a reason."
There are so many, and they're all long.
(Will they answer the question correctly...)
Here's your question.
Ask us right away before we forget.
Hurry up.
We both took a glance at this.
You read this one, too.
Come on.
(Blank is an accumulation of experience and time.)
This wasn't in my section.
It wasn't in mine either. It was in yours.
Dong Gu, you should've read this.
It definitely wasn't in mine.
I have never once seen the word "accumulation".
One's hometown.
One's childhood.
I think it's nobility.
- It's a foundation for something. - Maybe it's this.
- That's our childhood. - Did we mention the answer?
At least tell us that.
Does it end with a noun suffix?
I think it's nobility.
It's time for the "Lunch Game", so hurry up.
I'm clueless.
Hang on a second.
You bet three pears.
We bet too many.
How many syllables are there?
Two syllables. I'll give you 30 seconds.
Nobility can't be right then.
- Now think. - Okay.
- Hang on. - What's the answer?
You answer him.
What's the answer?
Knowledge?
- Knowledge? - What's the answer?
Give me an answer.
Direction?
Come on.
Is it knowledge? - 5, 4...
Direction? - 3.
Sir. - 2.
- 1. - Sir, take a wild guess.
- What's the answer? - Knowledge.
- Knowledge. - Knowledge?
The answer is...
memories.
Memories. You lost three pears.
I had no idea.
This better not have been a trick.
"Yi Sun Shin Park".
Let's bet all our pears there.
Will that be the end of our tour then?
We'll go up in flames.
- We're men, aren't we? - Yes, we are.
Did you bet one out of the two we had?
Yes.
I think we should stop here.
This'll be our last bet.
That was stupid of us.
"Tongyeong Art Training Center"?
Art Training Center.
Art Training Center?
It'll be funny if it was a celebrity training center.
We must be doing real archery.
It's a nice place to lose pears.
There's Admiral Yi Sun Shin.
That's awesome.
Check out the view.
We're here at Yi Sun Shin Park.
The sea you're looking at...
is where Admiral Yi faced the Japanese navy in...
the Battle of Hansan with his crane wing formation...
and annihilated the enemy without losing close to none.
This is where he surrounded enemy ships.
We can't use his strategy for we only have three pears.
We can't surround anything.
We'll have to do the chicken foot formation.
- Chicken foot? - That's right.
We'll call it "chicken foot formation."
It's the chicken foot formation.
We have only three pears.
You look amazing.
- The clock just turned 11. - Sure.
As promised, the "Lunch Game" will now commence.
We can lose everything as long as we have lunch.
- What? - Lunch is that important.
You will be playing for lunch as well as pears.
- Pears, too? - Yes.
- Again? - But we only have three.
We won't be able to do the "Archery Game".
I bet we won't get the chance to.
You will bet how many pears you like.
This time, though, you'll be stealing...
from the other team.
You'll play for lunch and pears.
Today's lunch is Tongyeong's famous Chungmu gimbap...
and honey buns.
Chungmu gimbap here is to die for.
- Chungmu gimbap and... - Soup.
- And squid. - There are also mussels.
Squids and mussels.
Chungmu gimbap?
With seasoned squid?
- What is it? - During a previous season,
I ate Tongyeong Chungmu gimbap on my way here,
and it was to die for.
- With seasoned squid? - It's delicious.
For dessert, you will have honey buns.
- Honey buns? - That's delicious, too.
Is that a thing?
If we manage to win lunch today,
we have to stuff ourselves.
It's likely we won't win dinner.
- Yes. - You're right.
I truly love Chungmu gimbap.
Really? - "Honey buns" has a nice ring to it.
Let me reveal today's "Lunch Game".
To trick the enemy into thinking that he had more men,
Admiral Yi gathered people to do ganggangsullae.
So for today's "Lunch Game",
you'll be playing "Strip Ganggangsullae".
This we can bet all three pears on.
- Taking off clothes is his specialty. - Right.
"Strip Ganggangsullae"?
You'll have five minutes to...
take off your clothes and connect them one by one.
- You must connect your clothes one by one. - What?
We'll lose because of Defconn.
He never wears many layers.
Don't you have on thermal underwear?
I don't.
Jong Min, on the other hand,
- wears a lot. - Not Dong Gu though.
- Really? - He probably doesn't.
I don't think that Joon Young wears any...
until it's late at night.
I'm wearing boxers.
Will you be taking that off, too?
You never know.
You can take them off.
No comments yet. Be the first to leave one.