Code:Breaker (CØDE:BREAKER)

...لا يمكنني إطعامه الليلة

! توقف

أوشكنا على الوصول إلى موقف الحافلات ، تريثِ وعودي لمقعدك

! أشخاص يُحرقون أحياء

! استدعي الشرطة ! بسرعة

! استمع أيها الظابط

أشخاص يُحرقون أحياءٌ ؟

النار العادية ليس بوسعها حرق شخص وعدم ترك آثرٌ له

هل كنتِ تتوهمين ؟

! مُحال

...أنا مُتيقنة

لو كانَ هناك رمادٌ بالجوار ، فلا بد إنه جراء نار تخييم المُتشردين

..لكن

! نُقطة ! توقفا

! شكرًا لكِ

! ولك أيضًا

! الذي يليه ، ساتو

! حاضر

! ضعيني في رعايتك

ضعني في رعايتك

...ما كان ذلك

من الليلة الماضية ؟

! هجوم على صدر

! نقطة ! توقفا

! كان ذلك مثاليًا

آسف ، ساكورا كوجي

دائمًا ما نجعلك تبارزين هولاء الضعفاء

! على الإطلاق

أنا أتأثَّر دائمًا على مقدار تطور الأعضاء

...ساكورا كوجي -سان جميلة حقًا

أسلوبها وتنظيمها عظيمان

آي كيدو : فن قتالي ويتمركز على الدفاع أكثر من الهجوم

لكن عندما تقوم بالآي كيدو ، يَظهرُ منها جانبًا رائع

...وعلاوةً على ذلك ، علاماتها المُرتفعة

لا أمانع لو واعدتني ساكورا وكان العالم بأجمعه ضدي

! مرحبًا

! صباح الخير ، ساكورا

صباح النور ، آوبا

ما الخطب ، ساكورا ؟ وجهك يوحيَّ بأن شيئًا يُقلقك

حقًّا ؟

أنا بخير بالرغم من ذلك

حسنًا إذاً

! أوه ، الآنسة كاندا ، صباح الخير

صباح الخير ، تاكاتسو ، ساكورا كوجي

من هذا ؟

إنَّهُ طالبًا مُنتقل ، وسيلتحق بفصلنا اليوم

..يدعى

أوغامي ريّ

سرني لقائكم

مهلاً ، ألا يبدو جذابًا ؟

...الأعيان الباردة والجو الغامض حوله

! يالها من جاذبية

صمتًا

أوغامي انتقل إلى هُنا بمفرده بسبب عمل والدايه

! كونوا على وفاق معه

! لا مجال للشك ، إنَّهُ هو

! الشخص من الليلة الماضية

أتعيش خارج البلاد ؟

إذاً هل تتدفق منك اللغة الإنجليزية ؟

كلا ، إطلاقًا

ما هي الدول التي سافرت إليها ؟

في السنوات الماضية ، أغلبها في أوروبا

ما الخطب ،ساكورا؟

هل نال أوغامي اهتمامك؟

..ليس هذا الأمر

! أوغامي

ماذا ، ساكورا كوجي ؟

أريد الحديث على إنفراد

! رافقني

حسنًا

! هذا فظيع

ساكورا كوجي تعترف بحبها إلى الطالب المُنتقل

! ماذا ؟

! مُحال

! لِمَ ؟

! لقد كانت حبّ حياتي

! كم هي جريئة ساكورا

لكن ألا تظن بأنهما سيشكلان ثنائي رائع ؟

...إذاً ماذا أردتِ

لندخل إلى صلب الموضوع

أين كنت بالليلة الماضية ، وماذا تفعل ؟

..كنتُ في عملي الجزئي

عمل جزئي ؟

إذاً سأسئلك ، ما أمر هذا القفاز ؟

..لقد حرقت أولئك الناس حتى الموت الليلة الماضية

أنتَ تخفي آثار الحرق ، أليس كذلك ؟

ماذا ؟ لا أستطيع سماعهما

..ما الخطب ؟ لو كنتْ مخطئة ، فاخلعه

! لا وجود للحروق

هذه ذكرى

عندما كنتُ صغيرًا ، تعديتُ على شخص بهذه اليد

وشخص منحني هذا حتى لا تحدث أشياء كتلك مُجددًا

هذا فقط

أجل ، هذا فقط

..لكن بالأمس

هل تريدين شيئًا آخر ؟

آسفة لجرك إلى هُنا

لا بأس تمامًا

لنكن على وفاق بصفتنا زملاء فصل ، ساكورا كوجي-سان

مهلاً ، ساكورا ! ماذا جرى ؟

شيء غير متوقع

! مُستحيل

! هل رفضك ؟

! مُستحيل

! رَفضَ ساكورا كوجي ؟

من يظن نفسه ، أوغامي ريّ ؟

! لن تفلتَ بعيدًا لجعلك ساكورا حزينة

! أوغامي ، العالم بأسره خصمك

! هذا مُثير للسخط

! لكن أرفض الإستسلام

أليست هذه أول مرة يغمرك الحماس بسبب فتى ؟

! سأصطاده حتمًا وهو متلبس

...أراكِ تأكلين بشراهة كالعادة

! أيها اللعين

! اوغامي

! إنه رائع للغاية

أنتِ مولعة به ، أليس كذلك ساكورا ؟

أجل

لا أستطيع المجازفة بإبعاد عيني عنه

أوغامي يبدو شخصٌ طيب للغاية

لا ألومك على إهتمامك به

طيب ؟

هل فَر بعيدًا ؟

..يقولون بأن المُجرم يعود لمسرح الجريمة دائمًا

سأقبض عليه هُنا

! تمهل

! قلتُ تمهل

هل حرق أولئك الأشخاص بالفعل ؟

أو كان مجرد خيال ؟

هيا ، تفضل بعض الطعام

آسفة لعدم قدومي بالأمس

..اعتاد الرجل المُسن على إطعامك هكذا

متى ستعتاد عليَّ؟

! أوغامي

يبدو أنكِ تتحدثين بتلك الطريقة مع كل شخص

اعتقد بأنها طريقة قاسية ، كما يتحدث المحارب

ماذا ؟ هل تقول بأن شكلي لا يوحي بهذا ؟

كلا اعتقد بأن السلوك البارد رائع

أنا لستْ بـ رائعة

عائلتي غريبة الأطوار قليلاً

هذا الكلاب غير معتاد على الناس

تعال هُنا

..كلب

...ليس مُعتاد على الثقة بالناس وحسب

لا تلعقني بشكلٍ مبالغ

أوغامي يبدوُ شخصٍ طيب

لنكن على وفاق بصفتنا زملاء فصل

! أنت

ليس شخص سيء

ساكورا كوجي ، ما هو إسم هذا الكلب ؟

إسمه كلب

إسم جميل

هل هو ضال ؟

..كلا

مالكه ، رجل مُتشرد

قد قُتل

جماعة تدعى " الصقر -جي " مسؤولة على وفاته

يملكون وشمًا يتخذ شكل الصفر على أجسادهم والإسم مآخوذ لهذا السبب

مهما كانت الجريمة التي يغترفونها ، النقابة المتعاونة معهم تَمحي الأدلة

هذا ما أخبرني به أبي

أبيك؟

لهذا لا يستطيع شخص أصدر الحكم عليهم

..وحتى الشرطة تتجاهل الأمر

هل تريدين الإنتقام منهم ؟

هل تريدين إن تكوني حليفة العدالة وتنشرينها بالأنحاء؟

كلا

..أنا فقط

وذلك المسن عاش ولم يلاحظهُ أحد ومات ولم يلاحظهُ احد

هذا ما لا أُطيقه

خُذ

ساكورا كوجي ، تذكري جيدًا

حتى لو نسى كل من في العالم ينبغي عليك التذكر

أنا لن أنسى

مهما حدث ، إلى الأبد

بجانب هذا ، لمعاقبة هولاء الأشخاص لا حاجة لنا بالقانون في هذه البلاد

العين للعين ، والسن للسن

والشر للشر

هامّوربي : واحد من الملوك الستة المذكور في التاريخ اليونان وهذه أشهر مَقولاته

دستور هامّوربي ،هاه ؟

! لكن الجزء " الشر للشر " ليس جزءً منها ، أوغامي

ابتسمتِ أخيرًا

ظننت أنكِ تكرهينني

آسفة ، أوغامي

شكيتُ في أمرك لكثيرٍ من الأمور

..أوغامي ريّ

كيف تجرى الأمور ؟

...تم تأكيد نشر القوات

..كل ما تبقى إشارة البداية

أيها الوزير

وفقًا للخطة

..إذا لم يكن أوغامي

من كان إذاً ؟

هل كانَ وهمًا بالفعل ؟

أوغامي ، أترغب بالذهاب معنا إلى الكارايوكي ؟

ستأتي ساكورا

...بالواقع لديَّ أمر عليَّ فعله

! ماذا ؟

هاي ! لمن في اعتقادك أفعلُ هذا ؟

هاه؟

! "لا تقولي " هاه