Allah-Rakha

برترین های سینمای هند در بالیوود وان

این محلا سیوا نیکتن برای خانم های بی پناهی مثل شما ساخته شده

و اگر پیرو اینجا باشید همیشه خوشحال خواهید بود

.خانم ، آقای دان تماس گرفتن

.باقی چیزها رو ایشون براتون توضیح میدن

.خواهرها ، هدف ما محافظت از شماس

الو- ...بهانو....می دونی که ، من وقتی یاد تو میفتم که-

.وقتی به دختر نیاز دارم

آقای دان...اگر نتونم کارتونو راه بندازم !پس دیگه چه شریکی ام

.پس بهانو، زودتر دختر بفرست

بیا تو

بله حتما

فورا می رسه خیل خوب...خداحافظ

سلام

شما؟- من راضیه هستم-

شوهرم کریم خان، که توی کارخونه ی جناب دان ...کار می رد

.زندادنه

برای گرفتن حقوق اش ، من خیلی . به دفتر جناب دان سر زدم

.ولی هیچکسی به حرفم گوش نداد

.شنیدم ، این سیوا نیکتن هم برای جناب دانه

که به همه کمک می کنن

. به منم کمک کنید

.حقوق شوهر منو بگیرید

حتما ، حتما

جناب دان خیلی آدم خوبی هست و

.و کمک به زنانی مثل شما از عادتهاشه

.الان خونه ان ، شما فورا برید خونش

.الان بهش زنگ می زنم

.اون هر کاری داشته باشید براتون انجام میده

بیا تو

سلام آقا

دو ساعت پیش به بهانو زنگزده بودم

!الان اومدی

نه آقا ، من زن کریم خان هستم

زن کریم خان؟

بله آقا

شوهر من تصادف شما رو گردن گرفت و افتاد زندان

.ولی شما حقوق شش ماه اش رو نفرستادید

!!!شش ماه چیه

!من به تو حقوق شش سال اش رو میدم عزیزم

!بهم دست نزن عوضی

جلو نیا آقا

!نه...نه

!بگیریدش

جناب سروان- چی شده؟-

.کمک ام کنید

.اون...دان حرومزاده ، سعی کرد بهم دست درازی کنه

ببینید !بچه ام رو به روزی انداختن

راننده؟- بله آقا- فورا ایشون رو ببر بیمارستن-

شما دو تا هم با من بیایید

تکون نخور دستها بالا

عالیجناب ، از بیچارگی یک زن سو استفاده کردن

و مجبورش کردن برای تن فروشی

!نه تنها در عرف ، بلکه در قانون هم اشتباس

به خاطر ، همرا با متهم دان

خانم بهانو هم باید ، به شدت مجازات بشن

!چون برای دان دختر ترتیب میداد

همش تهمته عالیجناب

.من یک مددکار اجتماعی ام

!خواهرهای بیچاره ام رو ، از بدی ها نجات میدم

!نه اینکه بفرستمشون کار گناه انجام بدن

...عالیجناب...اگر انصاف شما میگه که

...که کمک به فقرا و مراقبت از بی خانمانها

و تو مصیبت دست یاری سمتشون دراز کردن ...اگر جرمه

من حاضرم هر مجازاتی که تعیین کتید .رو بپزیرم

!منو بفرستید زندادن

دادگاه ، بعد از شنیدن شهادت خانم بهانو ...به این نتیجه رسیده که

که اتهامات وارد به خانم بهانو ثابت نشدن

...به همین خاطر ، دادگاه

.خانم بهانو رو با احترام کامل آزاد میکنه

...و دادگاه بعدی متهم دان

.در تاریخ بیست و یکم این ماه خواهد بود

.تا اون موقع متهم دان باید در بازداشتگاه پلیس بمونه

!یه دقیقه

چون این لباس مشکی رو پوشیدی دلیل نمیشه که بتونی به همه تهمت بزنی...فهمیدی؟

!از لباس من سیاه تر کاراهای تو ان

!شوهر من بازرس انوره

مطمئنا بلاخره یه روزی دستت !رو ، رو میکنم

یه موقع اینجوری نشه که ، وقتی خواستی ...دست منو رو کنی

!خودت مجبور شی از خونه بیای بیرون

سلما گوش کن - بله؟-

دکتر چاندراشکر زنگ زد- چی شده؟-

حالا اقبالمون خراب شده گفته زود بیایید

بریم بریم-

آقای دکتر ، بچه ام خوب میشه دیگه نه؟- چش شده آقای دکتر؟-

بیماری سندروم سینوس

.قلب بچه ی شما، خیلی ضعیفه

یک آدم نرمال ضربان قلبش اش باید طی یک دقیقه 70 دفعه باشه

.ولی قلب ضربان قلب بچه ی شما ، از 40 هم کمتره

.تو دنیا فقط یک راه درمان براش هست

.دستگاه تنظیم کننده ی ضربان قلب

دستگاه تنظیم کننده ی ضربان قلب؟

چی هست دکتر؟

...یه دستگاه کوچیک اینطوری

که با عمل جراحی ، زیر قفسه سینه قرار میگیره

...و امواجی رو به قلب میرسونه که

.به وسیله ی اونا ، ضربان قلب نرمال میشه

اگر این دستگاه قرار داده نشه

.پسرتون خیلی نمی تونه زنده بمونه

از کجا می تونیم بیاریمش؟- به راحتی پیدا نمی کنید-

چون خیلی وسیله ی حیاتی ای هست و خیلی هم گرونه

هر کاری می تونید بکنید بچه ام رو نجات بدید

با کلی دعا و نذر بچه باردار شدم

نزارید طوریش بشه-

آقای دکتر- آقای دکتر ، من هر چقدر هم که باشه ، حاضرم هزینه کنم-

آقای انور

اگر بخواهید گیر بیارید ، فقط یه جا هست که می تونید پیدا کنید

.داروسازی لویال

داداش...گوش کنید...لطفا- آقای بازرس-

بفرمایید ، چی شده؟

.من برای پسرم ، دستگاه تنظیم ضربان قلب می خوام

دستگاه تنظیم ضربان قلب؟- بله-

پیدا می کنید- پیدا می کنم؟-

ولی جایی که دستگاه هست کلیدش پیش دانه

.و جایی هم دان هست ، کلیدش پیش شماس

متوجه منظورم شدید دیگه نه؟

.نمیشه

.فکر کنید

شما جون پسرتون رو می خواهید

.و ما هم دان خودمون رو می خواهیم

به چه فکر می کنی بازرس؟

...من که بلاخره از زندان آزاد میشم

...ولی جون بچه ی تو گرفته بشه ، اونوقت

.دیگه هیچوقت برنمی گرده

.کلید رو بده

!فقط یک پسر داری

786؟

هفتصد و هشتاد و شش ، به هر قلبی که کمک کنه

هفتصد و هشتاد و شش ، به هر قلبی که کمک کنه

. حتی پس از مرگ هم ، دوباره زنده میشه

هفتصد و هشتاد و شش ، به هر قلبی که کمک کنه

786!

.مبارکه آقای انور

.جون پسرتون نجات پیدا کرد

آقای دکتر ، الان دیگه جون بچه ام در خطر نیست نه؟

اصلا

....کسی که کنار ضربان قلب اش نام خدا باشه

چطوری میتونه در خطر باشه؟- متوجه نمیشم-

دستگاه تنظیم ضربان قلبی که ...توی سینه ی پسرتون قرار دادیم

شماره اش 786-

.خدایا ، هزاران مرتبه شکر

عزیزم ؛ من برای گرفتن حقوق ات رفتم خونه ی دان

ولی اون وحشی سعی کرد بهم دست درازی کنه

به خاطر همین ، بچه امون هم زخمی شد

...من از اونجا فرار کردم

ولی اونا دشمن جونم شدن

.راضیه ی شما

!دان

به سلامتی زنده طولانی برای کوچولوی عزیزمون- !به سلامتی-

کارای فرستادن پسرم به لندن انجام شد؟

بله آقا ، با پرواز امشب ...پسرتون

میره پیش مادرش لندن- خوبه-

آقای دان

انور ، با بیرون آوردن شما از زندان ...به سمت خلاف

.اولین قدم رو برداشته

.چطوره که کاملا بیاریمش سمت خلاف

خیلی به دردمون می خوره- ولی چجوری بیاریمش طرف خودمون؟-

.من انور رو به مهمونی فردا دعوت کردم

!ببنید...من چجوری می کشم اش طرف خودم

خوبه

!به سلامتی

یک پیک به سلامتی زندگی جدید پسر آقای انور- به سلامتی-

شربت رو ول کن آقا، شراب بخورید- ممنون-

من شراب نمی خورم- ...آقای انور ، به خوشی نجات جون پسرتون-

.همه ی مجلس شراب می نوشن

!اونوقت شما راضی نمیشید به شراب دست بزنید

..وقتی تا اینجا اومدید آقای انور

!یک قدم دیگه هم بردارید مشروب خوردن رو انکار نکنید

.به جون پسرتون قسم میدم

!یه چیز مردونه(سنگین) بخوردید

!به سلامتی

.سلام

.شما باید ایشون رو بشناسید

مگه نه؟

.ایشون خانم بهانو هستن

.بزرگترین مددکار اجتماعی شهر

.ایشون فرشته ی نجات خانم های بی پناه هستن

شما دارید بیش از حد تعریف می کنید ، آقای کرا

من انقدر تعریف شجاعت شما رو شنیدم آقا

که دلم خواست ببینمتون

خبر نجات پیدا کردن جون پسرتون رو که شنیدم توی خونه ام جشن ترتیب دادم

.که به این بهونه بتونم شما رو ببینم

ممنونم- ببخشید آقای کرا-

.آقای انور ، من باید باهاتون حرف مهمی بزنم

لطفا با من بیایید- بریم...ببخشید-

ببخشید-

بفرمایید ، بفرمایید آقای انور

قضیه کوچیکه

ولی پایین شلوغ بود ، فکر کردم مناسب نباشه جلوی همه بگم

توی ورسا ، ما برای دخترای یتیم کلاس خیاطی داریم

بشینید...ولی یه سری خلافکارها اونا رو خیلی اذیت میکنن

و فکر میکنم که پلیس های اونجا هم با اونا همدست باشن

می دونم که از شما نیستن

...ولی بازم شما اگه یک زنگ بزنید

.کافیه

...دخترای بیچاره ی بی پناه

براتون دعا میکنن

این که خیلی کار ساده ای هست

من الان زنگ میزنم ،تلفن کجاس؟- اونجا-

خیل خوب