A Bug's Life

A Bug's Life

Unduh Subtitle Japanese

Informasi rilis

A Bug's Life (A Bugs Life) DVD
Komentar oleh TankCR
Translated with http://www.syedgakbar.com/projects/dst

Tag

DVD
Diterbitkan pada: 2015-07-07
Unduhan: 84
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Japanese

200 baris pertama.

いや、いや、ありません。いや、ああ。いや、ああ。

道に迷いました!ラインはどこにありますか?

それだけで去っていきました。私は何をしますか?

助けて! - 私たちは永遠にここで身動きが取れませんよ!

パニックにならないでください。慌てないで!/落ちつけ!

私たちは訓練を受けた専門家です。さて、落ち着いて。

我々は、葉の周りに行きます。

葉の周りA-?私たちはそれを行うことができるとは思いません。

ああ、ナンセンス。これは93年の小枝に比べて何もありません。

それでおしまい。それでおしまい。良いです!

あなたは素晴らしいやっています!そこに行きます。そこに行きます!

私の目を見て。離れて見てはいけません。

そして、ここで再びラインです。 - ありがとう。氏は土壌、ありがとうございました。

良い仕事、みんな!

私、ああ。かなりギャップ、氏の土壌があります。

我々は女王を教えていない必要がありますか? - 私たちは、この中に女王が関与する必要はないと思います。

彼女は自分の娘を訓練、すでに彼女のプレートに十分持っています。

ああ、そうさ。プリンセスアッタ、貧しい親愛なります。

ああ、風のダウン死亡しました。彼らはすぐにここになるだろう。

ちょうど愛する、自信を持つこと。あなたは大丈夫でしょう。 - ギャップがあります。

ラインのギャップがあります。我々は何を行うつもりですか?

それは、殿下大丈夫です。ギャップが起こります。私達はちょうどそれがすべてです、数インチを失いました。

ああ。右。

あなたがそのように置くと殿下、私は数えることができません。

ああ、もちろん。ごめんなさい。先に行きます。

Guysは、しばらくの間、他のシェードの誰かに行きます。

さて、アッタ。今、私たちは何をしていますか?

ああ...ああ!言わないで。私はそれを知っています。それは何ですか?

私たちはリラックスしてください。 - 右。

ああ、それは大丈夫です。これは、年後の同じ年です。

彼らは、彼らが残して、食べて、来ます。それが生活の中で私たちの多くのです。

それは多くはないが、それは私たちの生活です。

、Aphieそれは右ではないですか?ああ、あなたはこのようなかわいいアブラムシをしています。

ディッチドット! - ええ、ええ!

ねえ、ここに戻ってきます!

ドット! - はい、母。

私は飛ぶことを試みるをご紹介しましたか?

私の翼までで成長しません。

右。 - しかし、ママ...

ドットは、あなたが若い女王アリだとあなたの翼があまりにも少ないです...

私は母に話していました。あなたは、まだアタ女王はありません。

さて、ドットは、あなたの妹にいいこと。

それは彼女がとてもストレスがたまっています私のせいではありません。

私は私が知っている、知っています。

空が落ちているように私はいつも演技します。 - 外を見ます!

アタ! - プリンセスアッタ!

ああ! - ねえ!

それを停止! - 何をやっていると思いますか?

あなたがこっちに誰かを殺したかもしれません。 - ごめんなさい!

ああ、それはフリックです。 - ああ...

私は、私は申し訳ありませんが、ごめんなさいごめん​​なさい、私は申し訳ありません!

私を許してください。ごめんなさい!

プリンセスアッタ! - フリック、あなたは何をしていますか?

ああ、これ!これは、収穫穀物のための私の新しいアイデアです。

これ以上の個別のカーネルを選ぶありません。あなたは全体の茎を削減します!

我々は、このための時間を持っていません。 - その通り!私たちは、自分のために食べ物を収集する時間がありません。

我々は提供するために、すべての夏の収穫を費やしています。

しかし、私の発明は、生産をスピードアップします。 - ああ、他の発明?

あまりにもあなたのための何か。

あなたがつもり女王になるしているので、あなたが生産を監督するために、これを使用することができます。

博士フローラ、私は可能性がある場合。 - これは、すべて非常に良いですが、...

ちょうど草の通常のブレードと露のビーズ、右か? - フリック、お願いします。

間違っています!これは、実際には、望遠鏡です。

こんにちは、プリンセス - それは、フリック非常に賢いですが...!あなたは今朝素敵な見ていません!

あなたはそれを見るために望遠鏡を必要としないことが。

聞きます!王女は、このための時間を持っていません!

あなたはこの事を埋める助けたいですか?そのマシンを取り除きます、

ラインに戻って取得し、他のみんなのように穀物を選びます!

他のみんなのように! - してください、フリック。ただ行きます。

私は申し訳ありませんが、私は実際にはしようとしていました...

助けしようとしています。

ハーベスタ。なぜ、私たちは私がサナギ頃から同じように回収しました。

我々はどこでしたか?

食品の杭、殿下。 - ああ、はい、はい。

ねえ、フリック!ちょっと待ってください!

ああ。こんにちは、プリンセス。

あなたはドット私を呼び出すことができます。ここでは、これを忘れてしまいました。

ありがとうございます。あなたはそれを維持することができます。私は別のものを作ることができます。

私はあなたの発明のように。 - 本当ですか?さて、あなたは最初にしています。

私は、仕事が何も考えてないように始めています。 - これは動作します。

グレート。一つの成功。

私は違いを作るつもりはありませんよ。 - 私でもありません。

私は王室アリだと私もまだ飛ぶことができません。私はあまりにも少ないです。

ほとんどであることは、このような悪いことではないのです。 - はい、そうです。

いいえ、そうではありません。 - あまりにもです!

ではありません。ではありません!ではありません! - あまりにもです。あまりにもです!あまりにもです!

ああ!シード。私はシードを必要としています。ああ...

おお!

あ、ここ、ここ。

ふり...それはシードだふり。

それは岩です。 - 私はそれが岩であることを知っています。

しかし、ちょうどそれはシードだ分間ふりましょう。私達はちょうど私たちの想像力を使用します。

さて、あなたは私たちの木を見ていますか?

その巨大なツリーを作ったすべてのもの...

すでにこの小さな小さな種子の内部に収容されています。

それが必要なのはいくつかの時間、太陽の光と雨の少しであり、...

ここにあります!

この岩は、ツリーになりますか?

ツリーへのシード。あなたは、私と一緒にすべての権利を奨め仕事をしましたか?

あなたが今はるかに行うことができますようにあなたは、感じていない可能性があります

それはよく、あなたがまだ木じゃないだけで、ためです。

あなたは自分自身にいくつかの時間を与える必要があります。あなたはまだ種です。

しかし、それは岩です。

私はそれが岩であることを知っています!

yaは私が岩を見たとき、私はロックを知っていると思いませんか?私は岩の周りに多くの時間を費やしてきました!

あなたは奇妙だが、私はあなたが好きです。

彼らはここにいます。

彼らは来ています! - 走れ!

ドット!ドット! - ママ!

ママ! - 天に感謝!

オファリング石に食品。 - 誰も、単一のファイル。

募集石へと蟻塚に食品。それでは、行ってみよう!

行く、行く、行く、行きます!

'MOVINを保つ「MOVINを維持し、さあ!良いです。

はい。それは誰です。

ヘイ!

ねえ、私のために待って!

募集石には、蟻塚に食べ物を取得します。

プリンセスアッタ!プリンセスアッタ!

プリンセスアッタ!

彼らは、彼らが残して、食べて、来ます。彼らは、彼らが残して、食べて、来ます。

恐れ入りますが、私を許し。すみません、私を許し。を通って来ます。

ごめんなさい。を通って来ます。プリンセスアッタは、私はあなたを伝えるために必要があるものがあります。

今ではありません、フリック。SHH! - しかし、殿下、それは募集についてです!

ねえ、goin'onは何ですか?

うん、食べ物はどこですか?

あなたは何をしましたか? - それは事故でしたか?

ブー!

食べ物はどこにありますか?

ホッパー。

だから、それはどこにあるのでしょうか?

私の食べ物はどこにありますか?

II-Isn'tそれはそこまで? - 何?

食べ物が上に座って葉にあった... - すみません。

あなたはそれがそこまでではないですか?

あなたは、私は愚かだと言っていますか? - いいえ。

私はあなたに...愚かに見えるのですか?

我々、ちょうどロジックについて考えなければならないようにしますか?第二のためにそれについて考えてみよう。

それはそこまでだった場合、私はここに降りてくることになります、

あなたのレベルに、それを探していますか?

ええと、私は... - なぜ私もあなたに話していますか?

あなたは女王じゃありません。あなたは女王のようなにおいはありません。

SH-彼女の学習は、私のためにホッパーを引き継ぎます。

ああ、私は参照してください。新たな管理の下で。だから、あなたの責任です。

いいえ、それは私ではなかった、それがありました...

UH-ウウン。リーダーシップの最初のルール:すべてはあなたの責任です。

しかし、しかし、私... - それは、そこプリンセスバグ食べバグ世界

物事のこれらのサークル·オブ·ライフの種類の1つ。

さて、物事が動作するようになっているか、私はあなたを教えてみましょう。

太陽はアリが食べ物を選ぶ、食物を栽培し、

バッタは、食べ物を食べます...

鳥がバッタを食べます。

ねえ、ほぼあなたを食べたような、あなたの「メンバー?ああ、あなたは、should haveの縮約形それを見て。

このブルージェイが途中で彼の喉に彼を持っており、ホッパーのブラブラ 'とスクリーミン。

そして、私は怖いです。私は大丈夫、近くgoin'anywhereありませんよ?

おやおや、来ます。それは素晴らしい話です。OW、OW、オウ。

私は彼女の死の床で母を約束していなかった場合、私は、誓います...

私はあなたを殺さないであろうと、私はあなたを殺すでしょう。

そして、私を信じて、誰も私が以上のことを高く評価していません。 - 黙れ!

私たちはこの島にいる間、あなたの外に別の言葉を聞きたくありません。

あなたは私を理解していますか?

私はあなたが私を理解して、言いましたか? - どのように私は答えることができますか?あなたは、私が別の単語を言うことができなかったと述べました。

馬を覚えています!

ねえ、私は思いやりの虫です。

雨が来るまでまだ数ヶ月あり、

あなたはすべてもう一度試すことができます。

しかし、ホッパー、それはほとんど梅雨だから、

私たちは、自分のために食べ物を収集するために、この時間が必要です。

あなたはバーゲンのあなたの終わりを保持しない場合には、耳を傾け、

その後、私はあなたの安全を保証することはできません。

そして、あなたの利点になりますそこに虫があります。

誰かが傷つく可能性があります。

どうしましたの?あなたバッタの怖いですか?

ドット! - あなたはサンパーを好きではないのですか?

彼女だけを残します!

あなたは彼女をしたいですか?先に行く...彼女を取ります。

なし?そして、バックラインで取得します。

それはあなた蟻があなたの場所を忘れているように私には思われます。

それでは、食べ物の注文を倍にしましょう​​。

まさか!しかし、しかし...

我々はシーズンの終わりに戻ってきます、

最後の葉が落ちるとき。

あなたの蟻はいい夏を持っています。のは乗ってみましょう!

イー-HA!

ああ!

フリック、どのようなあなた自身のために言わなければならないのですか?

ごめんなさい。私は...私は私が道のために申し訳ありません。

物事は非常に間違って行くことのために私が意味するものではありませんでした。

私は特に、あなたが悪い見えるように王女をしたくありませんでした。

まあ、フリック、屋でした。 - 私は助けしようとしていました。

そして、私たちを助けていない...私たちを助けます。 - ヘルプ、ヘルプを参照してください。助けて?

フリックは、あなたはトンネルに掘り1ヶ月を宣告されています。

、殿下をすみません。私はフリックのトンネル内·トンネルプロジェクトを思い出させる必要がありますか?

私たちを助けるためにヘルパー。それでおしまい!我々は出来ました...

それは彼を掘るために二日かかりました。健康とAntサービスに彼を送信します。

天、ありません!

我々は、島、河床の乾燥を残すことができます。私たちは歩いて渡るとヘルパーを得ることができます。

我々は出来ました!私達は私達を助けるためにヘルパーを探しに行くことができます。

それは完璧です! - パーフェクト?何がそう完璧ですか?

殿下は、あなたが表示されないのですか?私たちは助けを得るために誰かを送ることができます!

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left