Fångat på polisens kamera

Fångat på polisens kamera

Unduh Subtitle Swedish

Musim 2

Informasi rilis

Fangat pa Polisens Kamera Sverige S02 NORDiC 1080p WEB-DL H 264 DDP2 0-TWASERiES
Komentar oleh Hallow

Tag

webdl
Download Swedish Subtitle Files for Mobile (32)
Choose the file for your episode
S02E01
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E01.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 51 KB
S02E02
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E02.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 50 KB
S02E03
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E03.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 47 KB
S02E04
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E04.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 46 KB
S02E05
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E05.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 48 KB
S02E06
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E06.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 50 KB
S02E07
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E07.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 42 KB
S02E08
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E08.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 48 KB
S02E09
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E09.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 47 KB
S02E10
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E10.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 47 KB
S02E11
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E11.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 42 KB
S02E12
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E12.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 47 KB
S02E13
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E13.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 50 KB
S02E14
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E14.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 50 KB
S02E15
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E15.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 42 KB
S02E16
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E16.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 44 KB
S02E17
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E17.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 45 KB
S02E18
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E18.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 45 KB
S02E19
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E19.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 40 KB
S02E20
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E20.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 46 KB
S02E21
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E21.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 43 KB
S02E22
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E22.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 45 KB
S02E23
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E23.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 39 KB
S02E24
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E24.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 46 KB
S02E25
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E25.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 39 KB
S02E26
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E26.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 40 KB
S02E27
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E27.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 34 KB
S02E28
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E28.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 42 KB
S02E29
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E29.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 41 KB
S02E30
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E30.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 45 KB
S02E31
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E31.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 43 KB
S02E32
Fangat.pa.Polisens.Kamera.Sverige.S02E32.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES.sv.srt 47 KB
Unduh Subtitle Swedish
Translate with Pro
Show all subtitles
Diterbitkan pada: 2026-02-14
Unduhan: 18
Tuna Rungu: No
FPS: 25

Pratinjau subtitle Swedish

200 baris pertama.

Flera personer tycks reagera på att det är nåt som händer vid hyllan.

Man kan ana nån typ av rök som stiger upp från hyllan.

Två stycken springer över Hundhamravägen.

Riktning Friggs väg, kom.

- Jag har knark på mig. - Vad har du, då?

- Tramadol. - Vad har du mer?

Hasch.

Vi har fått ett larm om pågående inbrott

i ett lägenhetshus i Norsborg.

Flera patruller ansluter till platsen.

Vi har även drönare som cirkulerar i luften ovanför lägenheten.

Vi beslutar oss för att gå in.

När vi närmar oss adressen så har man en högre puls.

Vi vet att det pågående och att vi kan få tag i de som begår brottet.

Vi går in i fastigheten och går upp till våningsplanet som är aktuellt.

När vi kommer till rätt våningsplan

så ser vi ganska snabbt de här personerna.

När de får syn på oss väljer de att springa ifrån platsen.

Lägg er ner! Lägg er ner!

De springer ner mot andra sidan.

Mot dig,---. Kommer ner.

Känslan när vi ser att personerna inte kommit in i lägenheten

är ju superbra.

De kommer ut vid---, framsidan. Gångvägen, småspringer mot centrum.

Då vet vi att vi har kommit fram i rätt tid.

Att personerna är kvar på platsen gör att vi har nåt att jobba vidare med.

- De sprang ditåt. - Var? Var?

Det är jätteviktigt att allmänheten hjälper oss i de här lägena.

Kanske visa vart personerna har sprungit

eller inkomma med ett signalement.

I många fall kan det vara avgörande.

Två stycken springer över Hundhamravägen.

Riktning Friggs väg, kom.

De är typ fem till antalet.

Samtidiga mörkklädda, några med munskydd.

Svårigheterna i det här fallet kan vara att personerna i fråga

kanske vet hur området ser ut bättre än vad vi själva faktiskt vet.

Och också att de är fem stycken som har splittrat sig.

Det är en trygghet att vi är flera patruller på plats.

Med en patrull hade det varit svårt att följa efter fem personer

och splittra patrullen, vilket vi ska undvika.

Jag har en sista position på två stycken.

Friggs väg i riktning mot Tomtebergavägen.

Efter en kortare jakt så kan en person gripas

som stämmer överens med signalementet som vi fått till oss.

Som tur var så verkar inte den här individen ha speciellt bra kondition.

Tack vare det så kan vi komma ikapp honom

trots vår utrustning, som väger flera kilo.

- Det var därför jag sprang. - Va?

- Jag har knark på mig. - Vad sa du?

- Jag har knark på mig. - Vad har du, då?

- Tramadol. - Vad har du mer?

Hasch.

- Är allting där, eller? - Ja.

Ingenting mer som vi behöver veta om?

Jag menar om du har nåt annat.

Minst fem till antalet, från 17-30, uppe vid lägenheten.

De hade inte lyckats komma in. Det ligger kvar ett koben.

Lägg er ner! Lägg er ner!

Vid lägenhetsdörren hittar man en kofot och en skruvmejsel

som vi tog i beslag.

I det här fallet ser vi tydligt att drönaren har varit till stor hjälp.

Det är ögon från luften som ser och kan följa personer,

vart de tar vägen.

Drönaren har fångat en av de här killarna på film

där man ser att han kastar någonting.

Man ser den här typen av handskar bland kriminella.

Allt ifrån stölder till rena mord.

Även killen som har fångats på film från drönaren kan gripas på platsen.

De här killarna dömdes för försök till grov stöld.

Den ena dömdes till skyddstillsyn.

Den andra killen dömdes till fyra månaders fängelse.

Det är illa nog att bryta på en lägenhetsdörr.

Men det här fallet så var vi där i tid

och kunde se till att det stannade vid ett försök till inbrott.

Tillvägagångssättet visar hur pass motiverade gärningspersonerna är.

Vi befinner oss i Sundsvall.

Det är en sen kväll i oktober.

Det är mörkt och blött och löv på vägen,

så det kan vara halt.

Och dålig sikt är det också.

Vi följer ett fordon där vi misstänker

att föraren är alkoholpåverkad.

Vi uppmärksammar den här bilen på en mack.

Vi gör slagningar på bilen och ser att den ägs

av en sedan tidigare känd person för oss.

Så ser vi ägaren komma gående. Han sätter sig i bilen och åker iväg.

Tyvärr hinner vi inte stoppa honom direkt.

Vi får påbörja ett förföljande.

Mannen är dömd sedan tidigare.

Vi misstänker att han är alkoholpåverkad även denna gång.

Det gör att man blir väldigt motiverad att stoppa personen.

Man ser i hans körsätt att han är väldigt slö.

Han svänger för sent hela tiden, och han är efter i varje kurva.

Han svajar över hela vägbanan.

När han ligger bakom en sån här bil och ser hur illa han kör

så får man hjärtat i halsgropen.

Nu är han på väg ut i skogen.

Det finns ju många träd att krocka med.

Möjligheterna vi har att få stopp är att föraren stannar av sig själv,

att vi får till en prejning vid lämpligt tillfälle

eller att man kommer före med en annan patrull och lägger spikmatta.

Den här föraren tänker att han ska köra ifrån polisen.

Men det kommer aldrig gå.

Nu åker vi igenom ett bostadsområde.

Skulle det dyka upp nåt hinder, en fotgängare eller ett djur,

så skulle personen inte kunna väja.

Han hade förmodligen inte ens hunnit se personen.

Så känslan är att nu måste vi få stopp på bilen.

Vid såna här färder har man själv väldigt mycket adrenalin.

Samtidigt så måste man förbereda sig och vara ett steg före hela tiden.

Han kör över en reflexpinne.

Det betyder att återigen var han ute utanför vägbanan.

Föraren tar mer och mer risker ju längre färden går.

Det betyder även att det är svårare för oss att få stopp på bilen.

Vi vill se till att det blir så trafiksäkert som möjligt.

Därför kan vi inte bara trycka bilen av vägen.

En prejning i det här läget skulle vara ganska farlig

för både poliserna och föraren.

Den höga farten och att det är mycket träd påverkar, såklart.

Det blir liksom en livsfarlig situation.

Lite längre fram här så ser vi en polispatrull

som har dykt upp för att hjälpa till.

Den här patrullen har lagt ut en spikmatta.

Han får punktering på bilen.

Men han väljer att fortsätta att tro att han ska kunna köra ifrån polisen.

Vi försöker få stopp på bilen,

men det kan ju vara ganska svårt att träffa rätt.

Prio nu efter att vi fått stopp är att säkra föraren.

Vi vet inte vad vi kommer att mötas av.

Vi vill säkra personen, vi vill säkra situationen,

och vi vill äga platsen.

Vi får ut föraren väldigt fort.

Han uppfattades som väldigt berusad på platsen.

Så fort vi hade satt honom i polisbilen så somnade han.

Det är fruktansvärt skönt för oss att få stopp på en sån här person

när vi ser att han somnar direkt när han sätter sig i polisbilen.

Han kunde lika väl ha somnat när han körde.

Promillehalten uppmättes till 2,72.

Det är nog det högsta jag har hört talas om.

Jag vet inte ens om man skulle kunna stå upp

om man hade de alkoholhalterna i kroppen.

Mannen dömdes för grov olovlig körning, grovt rattfylleri

och grov vårdslöshet i trafik.

Han dömdes även för andra brott. Påföljden blev sju månaders fängelse.

I det här fallet var det väldigt bra polisarbete

som gjorde att vi kunde uppmärksamma bilen från första början.

Att de här kollegorna var väldigt nyfikna på just den här föraren.

I Vadstena så är det en bilist som ringer in till oss

för att man är orolig över en framförvarande bilist, hur den kör.

Oj, oj, oj. Det är fruktansvärt hur han kör.

Är det att han är nere i vägrenen?

Han använder båda filerna. Han vet inte var han ska.

Han måste vara drogad.

Ni var på väg söderut, eller?

Vi är på väg in i Vadstena nu, och han kör överallt.

När jag ser den här körningen tänker jag att det är droger inblandat.

Det kan vara alkohol eller narkotika.

Men det skulle också kunna vara nån form av sjukdomsfall.

- Frågan är vad det är för person. - Det ser bara ut att vara en.

Jag har inte kört om. Jag ligger efter, ungefär 50 meter.

Det är viktigt att vi får information om personer i det aktuella fordonet.

Den här bilen är registrerad på en äldre person.

Jag kommer att åka efter honom och fråga vad han håller på med.

Om man som förare ringer in och iakttar något i trafiken

så är det väldigt viktigt att tänka på sin egen säkerhet.

Hålla hastigheten och hålla avstånd.

Nu är det 40, han ligger väl i... Jäklar!

Det här är ju ett skämt, alltså. Det här är ett skämt.

Det ser inte ut att vara en äldre.

Att en yngre person framför fordonet

skulle kunna tyda på att den är stulen.

Då innebär det att vi har nya brott som vi behöver hantera.

Oj, oj, oj.

Han är uppe på refugen. Vilken idiot!

Det är som på film.

- Kör han fort, eller? - Nu kör han inte så fort.

Nu kör han i 30.

Har man möjlighet att få en sån här händelse på film

kommer det att ha en oerhört stor roll i ett tingsrättsförfarande.

Då kan vi verkligen se hur körningen har varit.

Nu ska vi se. Nu kör han in i tvätten här.

Vilken idiot, alltså.

Föraren av bilen har stannat.

Då går mannen ut som om ingenting har hänt och börjar tvätta sin bil.

Varpå polisen äntligen anländer till platsen och kan gripa honom.

När vi tog kontakt med honom så upplevdes han väldigt berusad.

Den här personen hade 0,41 promille.

Han hade dessutom inget körkort, för det var indraget.

Vad gäller fordonet visade det sig att det inte var tillgripet.

Det var en son till ägaren som hade bilen.

Nu är det 40 han ligger väl i... Jäklar!

Det här är ju ett skämt, alltså. Det här är ett skämt.

Mannen dömdes för grovt rattfylleri till två månaders fängelse.

Det inkluderade också andra brott.

Oj, oj, oj.

Han är uppe på refugen. Vilken idiot! Det är ju som på film.

Tyvärr är inte det här som på film.

Det här är en del av verkligheten, med konsekvenser därefter.

Vi hanterar såna här fall dagligen, skulle jag säga.

Fångat på polisens kamera subtitles in other languages

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left