【OSHI NO KO】 (【推しの子】)

В нашей деревне лишь одна гостиница.

Занесите туда вещи, а затем прогуляйтесь по окрестностям.

ТАК ВСЁ И НАЧАЛОСЬ…

Аква, здорово ты отыграл!

Нет, ну, так мерзко, что меня дрожь пробрала!

Талант!

Как-то обидно это звучит…

Почему? Я ведь тебя хвалю!

Ты большой молодчина!

Мне кажется, Аква, ты станешь величайшим актёром!

На тебе!

Вот как Аква играет на эмоциях!

Токи потерял свою любимую, и от боли, — горя, — буквально обезумел.

Сильная игра!

Но почему же… кажется, будто у тебя разрывается сердце?

Не понимаю…

Замечательно! Ты должен страдать — и много.

Что, почувствовал свет в Кане Ариме?

Или же дело в Аканэ Курокаве?

Решил, что нашёл себе опору?!

Нравится на сцене выступать?

Неужто захотел всё забыть?!

Любить! Наслаждаться жизнью!

Так, будто ничего и не случилось?!

Даже и не мечтай об этом!

Сначала разыщи того, кто довёл Ай до смерти!

Переломай ему все кости!

Разруби на куски и сотри в порошок!

Устрой ему мучения, что смерть покажется спасением!

Только потом у тебя будет право на счастье!

Да что ты?..

Хотя какой «ты»?!

Мы с тобой… одно целое!

Ты — это я, но слабый и беспомощный.

Я, который только и мог, что гореть со стыда и сожаления!

Тяжело ведь было?

Сердце разрывалось?

Конечно же было! Ведь так хотелось вновь услышать её голос…

Эти боль и гнев… мне пригодятся.

Битва закончена!

Займитесь ранеными!

Поздно что-то делать…

Она потеряла слишком много крови!

Принцессу Саю… не спасти.

Нет уж!

Смотрите… Это Ножны, ткущие раны.

Оружие настоящего владыки!

Они могут перенести раны хозяина на тех, кто рядом.

Принцесса же использовала их иначе…

Она вобрала в себя всё, что угрожало жизни товарищей.

А перед самой смертью ещё и меня зачем-то исцелила…

Ну кто вообще жалеет своего врага?!

Я тоже будто и не был в бою!

Неужели она с самого начала хотела всё так закончить?!

Такой владычицей она была…

И потому мы ей служили!..

У меня нет слов!

Знаете, как на самом деле нужно использовать Ножны?!

А вот прямо так!

Уж сколько раз… я видел такой чудесный сон?

Мечтал, что как в сказке… случится величайшее чудо!

Вот бы я… спас её тогда от смерти!

Ай?..

Ай!

Ай!..

Ты чего это, Аква? Совсем капризулей стал.

А меня такой мелочью не возьмёшь!

Не сосчитать… сколько я об этом молил…

Жаждал…

чтобы свершилось невозможное.

Нет, ну что тут сказать? Это было круто!

Я тебя вообще в Сае не признала!

Ага!

Сейчас вот смотрю — и вроде обычная, а на сцене прям совсем другая была!

Можно я с вами теперь буду на вы?

Что?!

Ты просто гений!

Да! Талантище!

Ну хватит, ребята!

На сцене я поняла, что неопытная…

Мне расти и расти до настоящих актёров!

Если кого и называть гением, то Химэкаву…

Или Кану Ариму…

Людей такого калибра.

Что?!

Что случилось?! Ты хорошо отыграла!

Я хочу стать лучше них!

Но ты реально круто сыграла!

Да?!

Жесть! Как я устала…

Поскорее бы уже домой, снять обувь и тупо отдыхать…

Давненько меня после игры так не разматывало…

И нам ещё месяц по сцене скакать?! Да лучше этого показа уже не будет!

Ты прости, что я тебя перебиваю, но нас ещё ждёт запись ролика на канал.

Сме-е-е-ерть…

Я вот посмотрела… и поняла, что ты актриса.

Если честно… я не очень в театре разбираюсь…

но ты ведь одна из лучших?

Ты это всё к чему?

Тебя же с детства… называют гениальной актрисой?

Верно!

Именно так!..

Глупости. Никакая я не гений.

И это очевидно, если посмотреть на настоящих талантов.

Я лишь изо всех сил цепляюсь за сцену…

а уж изображать на ней великий талант, на самом деле, легко.

А всё потому, что игра на чувствах заметна.

Знаешь, что по-настоящему сложно?

Аканэ Курокава, казалось, была не в себе…

Она не просто отыгрывала роль принцессы,

а будто стала кем-то иным.

Я такого повторить никогда не смогу…

Она всех приковала к себе!

И это стало импульсом Акве…

Он выплеснул на сцену целую бурю эмоций.

Понимаешь?

Таланты — это те, кто способен на подобное.

А-а-а! Обидно! Выбесили!

Ну ничего, показ не последний — я их ещё обоих проучу!

Мне птичка нашептала, Кин…

Говорят, ты под самый показ поменял план постановки?

Я, конечно, знал, что ты любишь давать волю актёрам,

но это ж не повод усложнять жизнь технарям.

А что мне оставалось?

Химэкава репетировал параллельно со съёмками в фильме.

У Камосиды кроме «Блейда» была и другая постановка.

Да тот же Мита… выуживал время меж съёмками в двух сериалах.

Банально не было времени, чтобы привести всё к общему знаменателю.

Опять же… сколько у нас молодёжи было на сцене?

Многие подтянулись за время репетиций.

А некоторые… вообще преобразились на сцене.

Это ты сейчас про Ариму?

Я, если честно, никаких надежд на неё не возлагал…

Молодёжь!

Ставишь крест — а она вдруг расцветает!

Я вот сейчас подумал… Может, работа айдолом её изменила?

Ну, или… отношения у неё завязались?

Есть у меня тут мысля…

В шоу-бизе же полно всяких красавиц?

Как думаешь, почему нет-нет, а среди них появляется кто-то совершенно особенный?

Не томи, рассказывай.

Конечно! Всё дело в убедительности.

Ты вот замечал, что девочки из популярных групп

и обладательницы разных трофеев

на сцене зачастую выглядят лучше, чем в жизни?

Тут та же логика.

Я считаю, что такие красавицы умеют обманывать зрителя

и преподносить им себя особенными.

Как по мне, это и есть талант звезды.

И сегодня я заметил его у неё…

Если Кана Арима настоящая звезда…

Эй, хорош так мерзко смеяться…

Ну, не придирайся. Я тут кое-что забавное вспомнил…

Кстати, Кин, ты кого главной звездой считаешь?

Не знаю, во что это выльется, но Курокава меня удивила.

Под занавес она сыграла особенно сильно…

Глядишь, достигнет теперь новых высот!

Славно…

Ну а если говорить о личных предпочтениях…

Райда!

Вас зовут представители издательства.

Пусть немножко подождут.

Я хочу… насладиться своим любимым временем.

Мне нравится смотреть, как уходят зрители.

Каждая их улыбка греет мне душу.

Судя по всему, «Блейд» получился отличным.

«ТОКИО БЛЕЙД»

На этой ноте премьера благополучно подошла к концу.

Но не моя история.

Наоборот, вот-вот начнётся…

ЦЕНТР ДНК-ДИАГНОСТИКИ

её очередной и новый акт.

ТЕАТРАЛЬНАЯ ПОСТАНОВКА «ТОКИО БЛЕЙД»

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ: ТОСИРО КИНДАИТИ

СЦЕНАРИСТЫ: GOA И АБИКО САМЭДЗИМА

СЦЕНАРИЙ (ПЕРЕРАБОТАННЫЙ) «ТОКИО БЛЕЙД», ТОМ 14

Так-с… а теперь сделаем пробор… чёлку смахиваем вправо…

Я еле живая!

Нет, налево… так будет лучше…

Боюсь представить, сколько калорий я сожгла…

Окей!

Друзья, отлично выступили!

Давайте-ка отметим?

Да ну?! Опять?!