Krypton

Val dari House El,

Dengan ini anda dijatuhi hukuman mati.

Tidak!

Seg, seseorang dari masa depan akan datang untuk menghancurkan Krypton.

Ambil ini. Kau harus menemukan benteng itu.

Kakek bukanlah pengkhianat.

Dia adalah seorang pahlawan.

Selamat datang di "Benteng Kesunyian" milik kakekmu.

Val bertekad untuk membuktikan bahwa kita tidak sendirian...

di alam semesta.

Kita harus menyelesaikan pekerjaannya.

Siapa komplotanmu, Charys?

Aku menyayangimu. Itu aku!

Tidak, Val!

Tidak!

Tolong, tidak, tolong! Tidak!

Orang tuamu memilih kekacauan.

Aku perlu mengetahui apakah kau ingin mengikuti jejak mereka.

Tidak.

Darah House El akan selamanya mengikat kita.

Halo, Seg.

Kakek.

Kakek adalah proyeksi dari Val-El.

Kau masih memiliki diriku, Seg.

Kita tidak akan pernah menemukan cara untuk bersama.

Kau ingin aku berpasangan dengan putrimu?

Baiklah.

Bahkan jika aku tidak pernah bisa menyandang simbol dari Houseku sendiri,

Aku tidak akan memakai milikmu.

Komandan? Apa ini semua?

Rankless Inisiatif.

Kami akan menyerang Rankless untuk membunuh beberapa dari mereka.

Kau adalah Lyta dari House Zod. Kau seorang prajurit.

Komandan Quex-Ul.

Aku menantangmu untuk duel Kandorian.

Pertunjukan Tanpa ampun.

Lyta-Zod.

Dengan ini aku menunjukmu menjadi Komandan Skuad Keempat, Sagitari.

Sesuatu seperti ini yang tidak kau lihat setiap hari.

Hujan meteor dilaporkan berada di Outlands.

Kami akan memeriksanya.

Ada sesuatu yang jatuh di sini.

Lebih baik ini menjadi kenyataan, manusia Bumi.

Aku mulai menjadi lelah...

Val!

Kakek!

Halo, Seg.

Whoa.

Kau terlihat sangat realistis sebagai... Val, Adam.

Adam, Val.

Ini ditemukan di Outlands.

Kami pikir ini adalah... Aku tahu itu apa.

Ini adalah salah satu satelit pemantau Braniac.

Dia mengirimkan benda ini ke alam semesta.

Dengan cara seperti itulah dia menentukan sebuah peradaban...

layak untuk koleksi.

- Tepat sekali. - Kami ingin kau segera...

...menganalisis beberapa tentang ini.

Lihat apa yang bisa kami temukan.

Baiklah, mari kita lihat.

Taruh di sana.

Bahan tekno-organik dari perangkat ini...

adalah tidak diketahui asalnya.

Tapi ini hanya sebuah penutup untuk perangkat lain.

- Itu cangkang? - Tepatnya.

Ini digunakan untuk memuat "Sentry" (prajurit penjaga).

Setelah cangkang dibuka,

"Sentry" (prajurit penjaga) keluar.

Tapi sekarang...

kita dapat meramalkan kemungkinan dari struktur interior cangkang...

...ukuran dan bentuk perkiraan dari Sentry.

Benar, aku mengerti itu seperti apa.

Tapi sebenarnya itu apa?

Itu parasit.

Setelah "Sentry" keluar dari cangkang...

...yang kemudian mencari tubuh inang.

Itu mengambil alih tubuh inang.

yang kemudian menggunakan inang itu untuk mengumpulkan informasi

tentang planet apapun tempatnya berada.

Sistem pertahanan, populasi, kerentanan, dan sebagainya.

Setelah mengumpulkan semua informasi yang diperlukan...

...akan mengunggahnya ke Braniac...

...dan meninggalkan tubuh inang untuk mati.

Jadi kita perlu mengeluarkan bajingan kecil ini dari cangkangnya

dan kemudian nonaktifkan sebelum berfungsi, kan?

Lebih mudah dikatakan daripada dilakukan.

Ingat, setelah kita membuka cangkang pemantau...

Sentry akan aktif...

dan melakukan apa yang dilakukan parasit:

mencari tubuh inang.

Kau sadar aku hologram, bukan?

Lakukan itu, Kakek.

Sial.

Itu tidak ada di sana, kan?

Aku takut tidak.

Tampaknya Sentry sudah lepas.

3 hari sebelumnya

Oh, Demi Rao agung, sebelum anugerahmu,

kami tersesat dalam kegelapan.

Sampai kau muncul dan membawa kami ke dalam cahaya.

Pekataan indah, Ona.

Terima kasih, paman Kem.

Dengan senang hati.

Sebaiknya kau bergegas dan makan itu sebelum dia memakanmu.

- Ibu mau beberapa? - Tidak, Ibu tidak lapar.

Apa? Baik.

Itu sangat disayangkan, karena itu akan memalukan

untuk di sia-siakan.

Rhom, jangan khawatir, mengerti?

Aku tahu segalanya sulit untuk semua orang...

tapi akan selalu ada makanan di sini untukmu dan Ona.

Akan segera kuganti.

Aku...

Aku memulai pekerjaan baru yang berkelas malam ini.

Rhom, bukan?

Kau mengalami masalah dengan pemindai?

Ya sedikit.

Terima kasih.

Tidak masalah.

Kau pertama kali kerja sebagai pemulung?

Ya.

Ada saran apa saja?

Sebagai pengingat, terserah kamu untuk melaporkan apa yang kau temukan.

Beberapa hal lebih berharga di pasar gelap...

...daripada di tangan guild.

Alih bahasa oleh prince.squ@ll #2019GANTI PRESIDENBARU

Baik.

Mari kita pikirkan ini.

Jika Sentry tidak ada di sini,

itu berarti dia menemukan inangnya, kan?

Aku yakin demikian.

Dan siapa pun menjadi inangnya...

Aku takut mereka berada dalam bahaya sekarang.

Kau mengatakan Sentry adalah parasit.

Mungkin butuh waktu untuk menginfeksi inangnya.

Mungkin kita bisa menemukan orang itu sebelum terjadi.

Menonaktifkannya. Mungkin.

Tapi jurur, Seg, aku... aku tidak mengetahuinya.

Penelitianku terganggu terlalu cepat.

Aku minta maaf.

Oke, setidaknya kita harus mencobanya, kan?

Mari kita kembali ke awal.

Oke, kami menemukan benda ini di Outlands.

Jadi, siapa lagi yang pergi ke sana?

Kru pemulung.

Jadi, katakan saja bahwa orang bodoh menemukan cangkangnya...

...dan entah bagaimana memegang Sentry.

Apa yang terjadi kemudian?

Yah, jika dia melaporkannya, itu menuju ke guild.

Dan jika dia tidak melakukannya?

Mungkin mencoba dan menjualnya.

Simpan untuk dirinya sendiri.

Dengar, jika kita mau menemukan benda ini...

sebelum benar-benar mengambil alih tubuh inang...

Maka kita harus mulai bekerja cepat.

Kau menemukan Kem.

Menuju ke Labor Index.

Temukan apakah ada yang ada di kru pemulung itu yang melihat sesuatu.

Aku akan menuju Guild, mencari Lyta.

waspada jika ada siapapun yang berubah.

Terdengar bagus untukku.

Ayo pergi.

Seg, tunggu.

Aku tidak bisa. Aku sedang terburu-buru.

Yah, aku yakin bisa mengikuti.

Senang melihatmu berjalan di antara Persekutuan.

Bahkan tidak perlu mengirim Sagitari untuk menangkapmu.

Sebagian akan menyebut itu kemajuan.

Suatu hari, kita akan menghidupkan lagi... untuk makan malam keluarga.

Aku ingin itu.

Hm, aku benar-benar perlu mengajarimu cara berbohong, Seg.

Aku cukup dengan kebenaran.

Itu sangat berarti apa yang kau lakukan untukku, Nyssa.

Memberiku kesempatan untuk memberi orangtuaku penguburan yang terhormat.

Urusan darurat militer?

Yang kuperlukan hanyalah mendapatkan izin keamananku dipulihkan.

Lebih baik.

Itu hampir bisa dipercaya.

Aku simpan rahasiamu, Seg.

Aku pastikan kau juga simpan punyaku.

Memastikan untuk memberikan selamat kepada Lyta...

untuk kenaikan pangkat barunya.

Kau bisa terbunuh.

Aku mengerti, tetapi aku tidak.

Aku tidak mengerti.

Apa ini untuk mendapatkan rasa hormat ibumu,

untuk... entah bagaimana membuktikan bahwa kau layak?

- Tidak. - Lalu mengapa?

Mengapa kau mempertaruhkan hidupmu seperti itu?

Aku tidak punya waktu untuk ini.

Dan kau seharusnya tidak berada di sini.

Lyta.

Kau membunuh seseorang.

Aku menantang Quex untuk mengubah banyak hal.

Untuk mengubah cara Sagitari memperlakukan Rankless.

Kalau begitu aku harus berterima kasih padamu.

Aku hargai kau mencemaskanku.

Jika aku jujur... itu bukan satu-satunya alasanku di sini.

Aku butuh bantuanmu melacak laporan apapun...

dari laporan yang tidak biasa atau mencurigakan yang diserahkan...