Kung Pow: Enter the Fist

Kung Pow: Enter the Fist

Unduh Subtitle Farsi Persian

Informasi rilis

Kung Pow
Komentar oleh behzadee
تقدیم به همه ی ایرانیان جهان

Tag

other
Diterbitkan pada: 2011-01-14
Unduhan: 70
Tuna Rungu: Yes

Pratinjau subtitle Farsi Persian

200 baris pertama.

دهنش رو باز کن

مرد منتخب

بکشش

ما همگي نفرين شديم

جقدر قشنگ

خداحافظ

بچه تبديل به يک مرد شد

که از اوج مجدد به پايين مي غلتد

او به وسيله روح اتشين برخاسته

خونه معلومي نداره

در جستجوي مردي است که زندگي او را نابود کرد

پس بنابر اين قدم ميزنه

و گاهي اوقات سوار ماشين ميشه

و گاهگاهي

مهماني با موجودات صحرايي

بعد ها فهميد

که تاخت و تاز کردن در ميان انها فايده نداره

براي جنگجوي بزرگ و افسانه اي

اقا شما داخل شديد

او بر اساس يک هدف ثابت بزرگ ميکرد

و زماني که او هنوز کامل نشده بود زمانيکه او هنوز يک بچه بود

تصميم گرفت که انتها را فرا بگيرد

مطابق با بدبختي هاي خود اموخت که چگونه بجنگد

روز به روز بيشتر جنگنده ميشد روز به روز قدرت بيشتر ميشد

- جنگ با مردم زور گوست به اون نگاه کنيد - اه

- نگاه کنيد مثل اينه که شکم او ان عقب روي زمين افتادع

شما اين منظره را هر روز نميتونيد ببينيد

منظورم اينه است که اين چيزي نيست که ممکن پذير باشه

او با اعضاي بدن و استخوانها

منظوزم اينه که من دکتر نيستم اما اون شبيه کسي است بدون هيچ ايرادي

اه اه دردسر

دهانت رو باز کن!

من به نيروي کمکي نياز دارم

اه

اه

- اره. - اه نه

الفا

اون يه خارجيه قبلا اون رو جايي ديدي؟

اون کيه؟

نميدونم

و امروز من مردي را که خانواده من را کشت پيدا ميکنم

شما ميتونيد کمکم کنيد؟

و چرا تو پيش ما اومدي؟

شما استاد تنگ هستيد مهارت هاي شما به طور وسيعي شناخته شده است

من سال ها و کيلومتر ها را براي پيدا کردن شما طي کردم

از چند کايلي داري صحبت ميکني؟ .10ميليون؟

ببينيد من به کمک شما احتياج دارم

داستان شما قلب من رو ازرده کرد

و از اعتراض من کم کرد

خون من در حال جوشيدن است

من تو خسارات بزرگي را که به تو وارد شده درک ميکنم

بهر حال اين براي ما غير ممکن خواهد بود که به تو کمک کنيم

استاد من از شما خواهش ميکنم يکبار ديگر فکر کنيئ

بسيار خوب

مردي که تو به دنبالش هستي اسمش استاد پيين است

او قدرت بزرگي در اراده خودش داره که از جانب اشرار حمايت مي شه

اما من حيرانم که

داستان تو حقيقيت داره يا نه؟

اه؟

اون چيه؟

تو ميتوني يه مرد منتخب باشي

استاد

باز هم اين جيغ جيغو شروع کرد

استاد پين روزي من بوئ من ميتونم يک فرد منتخب باشم.

- خفه شو - استاد

من از اون ادم بدم مي اد اجازه بدين بکشمش

بگير بشين!

من بايت ويند بلو از تون معذرت بخوام اون به احمقه

ما اون رو اشتباهي به عنوان شوخي نشان ميديم.

اگه تنت ميخاره من ميتونم کمکت کنم

افسانه به ما ميگه

که يه فرد انتخابي درست

نشاني از عقل لايتناهي دارد

اسم استاد تو در اين را چيه؟

او دليل من براي دنبال کردن اين مسيله است

خيلي چيز ها هست که لازمه من بفهمم

- اسمي هم داره؟ - تانگوي

من نبايد سوال داشته باشم

هنوز اين روز باشکوه است

چرا که فرد انتخابي براي ازاد کردن ما از دست اشرار امده است

من اينارو از خيلي وقت پيش به خاطر مي اورم

وقتي که يکي از دوستان خيلي خوبم به من گفت

مردي انتخاب شده خواهد بود

مردي انتخاب شده خواهد بود

بعد به من گفت

از اهميت او

اون با اهميت خواهد بود

و بعد اون مرد

من حالا رسما چيز هاي زيادي ميدونم و چرا شما در رختخوابيد؟

شما هرگز باور نيميکنيد که در اينده چه اتفاقي خواهد افتاد؟

- نه خواهش ميکنم - خيلي خوب مرد انتخابي

من از تو دعوت ميکننم که با ما همراه بشي

تا زماني که محدود تقريبي استاد بين را پيدا کني

- من اونارو کشتم - اين کار رو در رويا ها خواهي کرد

اه

بله بله بله با من مثل طبل رفتار کن

به هر حال شاگرد من بينگ اينجا دستيار تو خواهد بود

به حرفشهاش گوش نکن وگرنه از بين ميري

ميتوانيد برويد

من ميخوام بمونم که شما رو نجات بدم

مرسي استاد تنگ

حالا شما دو تا کاراموزي تون با اون همراه ميشه

- بله حتما - همانطور که ميدوني

من مردي با احتياجات مخصوص هستم.

شما مشتي از خشم دريافت خواهيد کرد

وسايل نبرد رو اماده کنيد

ايني ميني

مايني مو,

تعجب ميکنم که چرا اماده نميشيد

-دهنت رو باز کن - باز کن

تو باز کن

هي شما ها چه خبر شده؟برو کنار

هي اه

استاد پين افتخار بزرگيه که انسان هاي جنگحويي مثل شما در دهکده خودمون داريم

به خصوص اون مردي که شما کارش را تمام کرديد خوش امديد

انگشتانم قوي هستن.

ويمد بلو تو بايد مراقب باشي

اطمينان تو متناسب با توناييهاي توست

فکز ميکني که از دست دادن پيروزي مناسبه؟

مرد منتخب براي کمک به ما اينجاست موفق ميشه

مرد منتخب تعليم مي ديد

براي قسمتي که او ميدانست حيله اي در پيش دارد

او همه چيز خواهد داشت او بسييار قويه

بقيه افراد خيلي زود با او کنار امدند

و دوست اون

تق تق کي اونجاست؟

شاخ تو بايد يه خورده کوتاه بشه

نزديکتر نگاه بنداز چون من برنده هستم عزيزم

و چه کسي تو را برنده کرد؟ مردم نادان؟

من تکان ميخورم و مي غلتم تمام روز سوزي شيرين

من تو را به جنگ دعوت ميکنم

اگه خيلي بزرگي از روي اون ديوار بپر

قهرمان بزرگ بپر و تمامش کن

حالا تو ميفهمي که چه کسي بهترينه

مشت فولادين تو اونرا چگونه دوست داري؟

من مطمينم که در چند سياره اين لقب تو کاملا موثر است

اما نشونه ضعيفيه اينجا زمينه

حالا چه کسي ضرب درد داره؟

لطفا دست نگه داريد وينديلو يک جنگجو نيست يه بچه هم ميتونه انرو بزنه

من ميخوام تا 3 بشمارم اگه جيک بيشتر بشنوم

من دستاشو را ميکنم توي دهنش تا خفه بشه

- مرد انتخابي استاد پين توي دهکده است - شنيديد چي گفت؟استاد پين مطميني؟

حالا بگير

نه خواهش ميکنم

من دارم کشته ميشم من را پيروز کردي

استاد پين با شهردار شهردار کيه؟

استاد پين

اون با شاگردش مشغول است

ممکنه بفرماييد

مرسي

حالا استاد پين شايعه اي شنيده که

مرد انتخابي توي شهر ديده شده

کاري که او ميگه انجام بديد و گرنه او انگشت بزرگ پاش رو مي بره

شما به من اطمينان کنيد تشويق کنيد

او ارام است او مهرابان است

متشکرم من اين را قبلا گفته بودم

که درست نيست که انجام داده شوند

من عقيده ندارم که اينطوري صحبت کنيم

من ادم خوبي هستم با روحيه شاد در اکثر اوقات

اون يه شوخيه

ولي شما يک ساعت با يانجيکو روبه رو شيد چي مي گيريد؟

انگشت بزرگ پا

کافيه

اقايان از اين به بعد

شما همگي من را با اسم بتي خطاب خواهيد کرد"

اما بتي اسم زن نيست؟

خيلي خوب خيلي خوب

ما نميخوايم هيج انگشتي را اينجا از دست يديم

شما بايد از استا پين عذر خواهي کنيد

بتي ساعت 12 است زمان استراحت است

بتي

خوابم مياد

من اگه اين مهارت ويژه را دارم بايد اون را پيدا کنم

يادتون باشه تا وقتي بهتون علامت ندادم نايستيد

يا شما را به حال دراماتيکي براي برج سازي به زمين انداختم

من امادم

بازم بايد ادامه بديم؟

او به ما گفت بزنيمش تا وقتي که به ما علامت بده که دست نگه داريم

کسي صداشو را شنيد

او فقط کمي ناله کرد

من فکر ميکنم صداي ناله همون علامته؟

خيلي خوب ما بايد چند ثانيه بيشتر صبر کنيم

خيلي خوب

صبر کنيد صبر کنيد

او گفته بود که بايد به طور دراماتيمي ما رو روي زمين پرت کنه.

بله

باشه

بلند شو

ما رو پرت کن

شما فکر ميکنيد اون اين برچ را ميخواست؟

فکر کنم وقتشه ما ميريم خونه اقايون

چيزي بهش نگين

استاد تنگ شما اينجا چه کار ميکنيد؟ اومدم سرروگوشي اب بدم

استاد تنگ اينجا چبکار ميکنيد

امدم سروگوشي اب بدم

من ميدونم تو دنبال مرد منتخب هستي

من اومدم که به حسابت برسم

يک ليوان اب يا چيز ديگه اي ميخواي؟

حداقل دهنت را ببند ما ميخوايم انرو ببندي

جنگ يا مرگ؟

More Farsi Persian subtitles for Kung Pow: Enter the Fist

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left