Crows Explode

Crows Explode (クローズ EXPLODE)

Unduh Subtitle Farsi Persian

Informasi rilis

Crows Explode 2014 BluRay 720p KOreanDream
Komentar oleh saba22
انجمن رویای کره ای|ترجمه : مری و سبا

Tag

BluRay
720p
720
Diterbitkan pada: 2014-11-03
Unduhan: 63
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Farsi Persian

200 baris pertama.

خورشيد گاکوئن موسسه تسهيلات رفاه اجتماعي براي کودکان

کازئو

برميگردم ميبرمت

بايد براي داشتن زندگي اي بهتر مبارزه کني

به ايستگاه ناگاتا خوش آمديد

اينجا خيابون دبيرستان سوزورانه ؟

چشم نداري مگه

عوضي

چيه؟

بگير

دبيرستان سوزوران ، قبلا توسط يه آدم بزرگ کنترل ميشد

ظاهرا عشق مبارزه و مشکل درست کردن بوده

شنيدم بعدشم که فارغ التحصيل شد

آدم بزرگي بوده

مهم نيست چه آدمي بوده

مهم ترين مسئله در سوزوران ، قدرته

کنيچي ، حالشو ميگيرم

نه احمق

خودم حسابشُ ميرسم

بعدشم گورا رو شکست ميدم

و سوزوران مال من ميشه

اين پسر تازه وارده رو ميشناسي؟

کابوراگي کازئو

اونم به زودي ميفهمه سوزوران يعني چي

خيالت راحت

دبيرستان سوزوران اينجاست؟

جنابعالي؟

بکش عقب

وايستا عوضي

عوضي ، بچه هاي دبيرستان سوزورانُ دست کم نگير

اشتباهي از عوضيا پرسيدم

منظورت چيه

روتو زياد نکن

تو يه دانش اموز انتقالي اي

ميخواي يه درس حسابي بهت بدم ؟

آيين دبيرستان سوزوران؟

گرفتم بابا

چيو گرفتي کله پوک؟

نميدوني داري با کي حرف ميزني؟

دنبال دردسر نيستم

منظورت چيه؟

لعنتي

دبيرستان پسرانه سوزوران

بکش عقب

! عقب ! عقب

گوش کنيد کله پوکا

وگرنه حالتونو جا ميارم

خفه خون

در حالا حاضر يه مبارزه تو سوزوران داريم

که مشخص ميکنه رئيس کيه

خفه خون بگيرين و منتظر باشيد

تاکاگي

نميخواد از من بترسي

ترم جديد شروع شده

خفه شو گورا

نشونت ميدم

کي از همه قويتره

با حرف که نميشه ثابت کرد

جشن بازگشايي دبيرستان پسرانه سوزوران

تو کي اي ديگه ؟

اينجا چيکار ميکني؟

چيه؟

باباش رسوندتش مدرسه

انگار يه بزدل پاشو گذاشته تو مدرسه

دبيرستان سوزوران جاي شما نيست ارباب جوان

بهتره برگردي خونه ت

بهتره خفه شي

چي گفتي؟

زودباش معذرت بخواه

ارباب جوان

ماشينت به دانش آموزا صدمه زده

يه معذرت خواهي هم بلد نيستي؟

به من دست نزن

چي؟

هي صبر کن

بکش کنار عوضي

گورا از همه قويتره

گوراي بي رحم

انگار ميخواستم يه حشره رو بزنم

تو واقعا گوراي بزرگي

از حالا به بعد

دبيرستان سوزوران تحت کنترل ماست

گوراي بزرگ

کسايي که هنوز ارزش مبارزه کردن با منو نداريد

يه جوري کارشو ساختي انگار تمريني بوده

سرجات وايستا

ادبت کجا رفته ؟

داري چه غلطي ميکني گستاخ عوضي؟

ميخواي وحشت دبيرستان سوزورانُ بچشي

دردم گرفت عوضي

گاسپ ، بي دندون شدي

...اون پسر

کابوراگي کازئو ـه

تا حالا نديده بودمت

من امروز به دبيرستان سوزوران منتقل شدم

انگار قراره سرگرم شيم

انفجار کلاغ ها

من ميخوام عوض شم

من ميخوام عوض شم

من ميخوام عوض شم

من ميخوام عوض شم

من ميخوام عوض شم

رئيس، يه آبجو بده من

بفرما

کن سان؟

تو کن ساني ؟

واقعا تو کن ساني؟

آره درسته

چرا هيچي نميگي

ميخوام بزنمت

کِي برگشتي؟

کن سان

احمق احمق احمق

اينقدر داد نزن

اينجا يه مکان عموميه

همه فکر ميکنن من مُردم

نه بابا

همه ميدونن تو بندر داري ماهيگيري ميکني

واقعا؟

آره

ماکيسه ، اينجا کار ميکني؟

آره

ظاهرا کارت گرفته

وقتي پيرمرد صاحب اينجا مُرد

اينجا هم بسته شد

ولي فکر کنم بتونم دوباره راش بندازم

گذشته از اين ، اون پيرمرد هميشه ازم مراقب ميکرد

خاطرات زيادي اينجا دارم

آره ميبينم

اينجا رو ببين

موتور قرضي و سيلندرهاي بزرگ دوتايي

با ضحامت بالا

خيلي شاخه

قيمتش بايد بيشتر از ‏90 هزار ين بشه

عاليه مگه نه ؟

زده به سرت؟

چي تو اين ماشين ميبيني؟

به حرفم اعتماد کن

ما قبلا بررسيش کرديم

راستش

به اندازه ي کافي نيرو نداريم

بياي کمک خيلي خوب ميشه

بعد اون همه بلا که سرت اومد فکر نميکردم دوباره ببينمت

بهش فکر کن

ماکيسه

فکر کنم ...فراموشش کن

چي؟

نه

خيلي برات خوبه . پولي برات نمونده که

جدي ميگم

نه

چطوري اين همه بلا سرش اومده ؟

مگه ميشه اينو فروخت؟

نه بابا اينقدرام بد نيست کن سان

ما برگشتيم

خوش اومدين

اجازه بدين معرفيتون کنم

ايشون دختر همون پيرمرده که گفتم، آيا

ايشون ارشد من ، کن سان

سلام

کن سان

کن سان

کاتاگاري هستم ، بوکسورم

منم آيا هستم

اينم پسرم ، سوتا

سوتا ، سلام کن

سوتا

انگار خجالت ميکشه

ماکيسه منم هستم

من مسئول تعميراتم

تو هم مسئول فروش

بسپارش به من

من تو بندر تجربه ي فروشندگي خوبي بدست آوردم

چيه؟

خوبه

خوشحالم که ميتونين کمک کنيد

ميرم شام درست کنم

امروز ميخوام غذاي مورد علاقه شما رو درست کنم

ميبخشيد باعث زحمت شديم

نه اشکالي نداره

لطفا براي صرف شام تشريف بياريد

باشه

بريم

اينم از اينجا

ما بيشتر اينجا ميچرخيم

هي کابوراکي کازئو

من اوگيسو کنيچي ام

اينم مومو

اينم کوگورو ئه

به تيم کوچيک سوزوران خوش اومدي

حتما بدجور تو جشن بازگشايي

جا خوردي

اونم وسط مبارزه گرا و تاکاگي

تقريبا همه ي بچه هاي مدرسه جمع شده بودن

و تو جلوي اون همه آدم درگير شدي

بدجوري واجيما رو ترکوندي ، تو گروه گورا ،رتبه ي پنجمُ داره

صداي جماعتُ درآوردي

ترم جديد تازه شروع شده

ولي شک نکن

تبديل به يکي از کانديداهاي رياست دبيرستان سوزوران شدي

More Farsi Persian subtitles for Crows Explode

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left