The Inspector Wears Skirts (霸王花)

0.5

‫صداتو دارم

‫سرکار خانم، شیخ رسیدن

‫متوجه‌ام

‫سرکار خانم، همه‌چی آماده‌ست

‫بسیار خب

‫وقتی این زوج سلطنتی رو معرفی می‌کنم

‫یادت باشه اصلاً به دست خانم دست نزنی

‫چشم

‫اوضاع چطوره خانم؟

‫- فقط حواست به اطراف باشه ‫- چشم

‫حالتون چطوره؟

‫سلام

‫والاحضرت شیخ علی

‫ایشون آقای چاو هستن

‫از آشنایی‌تون خوشبختم

‫هارلی

‫حتی اجازه نمیده بقیه به دست زنش دست بزنن

‫این مردهای خاورمیانه چقدر متعصبن!

‫اگه به زنش دست بزنی ممکنه خونت رو بریزه

‫چرا تصویر نداریم؟

‫چی شد؟ الان درسته؟ ییپ

‫درست شد

‫رفیق، این یه بار رو به خاطر من ریسک کن

‫باشه

‫- برگرد سر جات ‫- همه‌چی حله، آماده‌ام

‫دوربین ردیفه؟

‫- آره ‫- خب، بگیریم

‫من که گفتم حرکت

‫تو از پنجره می‌پری پایین

‫مراقب باش

‫حرکت

‫پوششم بده

‫داری چه غلطی می‌کنی؟

‫جرئت داری به زن من دست بزن! برو بیرون

‫پدرسوخته

‫شلیک نکن

‫شما از قبل این پرونده رو خوندین

‫همین الان تصمیمتون رو بگیرین

‫من آدم منطقی‌ام. راحت نظرتون رو بگین

‫ویلیام، تو چی فکر می‌کنی؟

‫یه راهی هست، اما مسئله اینه که چطور انجامش بدیم

‫مزخرفه

‫پس یعنی هیچ راه حلی نداریم

‫ما واسه این پروژه بودجه نداریم

‫نگران نباش

‫از بودجه‌ی بخش شما استفاده می‌کنم

‫چی؟

‫یه دختر ظریف و ضعیف چه کاری از دستش برمیاد؟

‫چرا صورتت از دست زنت باد کرده؟

‫آقای تونگ، حس می‌کنم برای یک مرد کسر شأنه

‫که دخترا بیان و ماموریت کماندوها رو به عهده بگیرن

‫پس آبروی

‫یه دختر چی میشه؟

‫شما با بانو علی اون کار رو کردین

‫شما کمربند عفتش رو خدشه‌دار می‌کنین

‫ممکنه وقتی برگرده کشورش مجازات بشه

‫رئیس، نیتمون خیر بود

‫ما رو سرزنش نکنین. اون وحشیه

‫دردسر اینجاست که ما باید از همین وحشی‌ها پول دربیاریم

‫امروز صبح مشاور تنگ بهم گفت

‫که از طرف شیخ‌نشین تلکس زدن و تمام سفارش‌ها رو لغو کردن

‫شورای توسعه‌ی تجارت حسابی منو مؤاخذه کرد

‫به هر حال، فکر می‌کنم گروه زنان

‫می‌تونه کارهایی بکنه که از توان مردا خارجه

‫و ما باید این گروه رو تشکیل بدیم

‫نظری هست؟

‫خیر. با اتفاق آرا تصویب شد

‫خانم وو رو راهنمایی کنین داخل

‫خانم وو، بعد از بررسی‌های دقیق

‫تصمیم گرفتیم یه گروه ویژه‌ی زنان تشکیل بدیم

‫شما به عنوان افسر آموزش منصوب شدین

‫تبریک میگم

‫ممنونم قربان

‫پیتر، یادت نره از انگلیس برام نامه بنویسی

‫این پیشت بمونه

‫بتی، من برای خودم غرور دارم

‫از اینکه هزینه‌ی سفر و تحصیلم رو دادی

‫ازت ممنونم. نمی‌تونم قبولش کنم

‫پیتر، برای گذران زندگی بهش نیاز پیدا می‌کنی

‫همینقدر از دستم برمی‌اومد

‫اما هر ماه مرتب برات پول می‌فرستم

‫فقط خوب درس بخون، این تنها چیزیه که ازت می‌خوام

‫بتی، وقتی مدرکم رو از انگلیس گرفتم

‫باهات ازدواج می‌کنم و با یه رولزرویس میام

‫تا عروسم رو با خودم ببرم

‫این چیه؟

‫واسه جلوگیری از چین و چروک خوبه

‫راست میگی، دیگه هیچ چروکی نداری

‫اصلاً نمی‌شناسمت

‫من هیچ‌وقت چروک نداشتم

‫مارکش چیه؟

‫پرینرا، پ.ر.ی.ن.ر.ا

‫تو مِی نیستی؟

‫همونی که اون افسر آموزش

‫تنبیه‌ش کرد یادته؟

‫اون خدمتکار پیر خارجی رو یادت میاد؟

‫آره، قیافه‌ت آشناست

‫تو رژ لبش عصاره‌ی فلفل ریختی

‫و در نتیجه دهنش اونطوری باد کرد

‫فقط به خاطر اینکه خیلی پررو بود

‫قبلاً تو اردوگاه با پادراز بدتر از اینا تا می‌کردیم

‫یه نامه‌ی الکی از طرف دوست‌پسرش جعل کردیم

‫که می‌خواست باهاش به هم بزنه

‫اونقدر گریه کرد که چشماش پف کرد

‫خوبه. از همین حقه برای افسر آموزش جدیدمون هم

‫استفاده می‌کنیم، اِیمی هیچ ترفندی بهتر از این نیست

‫عالیه

‫من مِی هستم. حالت چطوره؟

‫سلام، من کارن هستم

‫منم اِیمی‌ام

‫من آیلینم

‫منم امینم

‫- خوشبختم ‫- منم همینطور

‫اسم من اِیمی‌ئه. اسم تو چیه؟

‫من جین هستم

‫اسم تو چیه؟

‫من آیرین هستم

‫اسم تو چیه؟

‫من افسر آموزشم

‫به من بگین خانم وو، یا سرکار خانم

‫وقتی با من صحبت می‌کنین ادای احترام کنین

‫وقت تمومه. راه بیفتین سمت اردوگاه

‫بله سرکار خانم

‫بد شد، سرکار خانم رو عصبانی کردی

‫می‌دونی کی از همه کوته‌فکرتره؟

‫زن‌ها

‫می‌دونی کی از همه بدجنس‌تره؟

‫زن‌ها

‫با یه مرد در بیفتی بهتر از اینه که با...؟

‫یه زن در بیفتی

‫موفق باشی

‫می‌دونین

‫کی از تعریف و تمجید بیشتر از همه خوشش میاد؟

‫سرکار خانم

‫سرکار، پوست شما چقدر لطیفه

‫واقعاً؟ من معمولاً آرایش نمی‌کنم

‫شما ذاتاً زیبایید

‫سرکار، شما برای افسر آموزش بودن

‫خیلی جوون هستین

‫میشه رازتون رو به منم بگین؟

‫همیشه به قوانین نچسب

‫کمی انعطاف‌پذیر باش. از پسش برمیای؟

‫بله

‫می‌تونی اعتبار رو مال خودت کنی و از زیر بار مسئولیت در بری؟

‫بله

‫همیشه باید هندونه بذاری زیر بغل رئیست

‫می‌تونی؟

‫تو همه‌ی اینا استادم

‫از همه مهم‌تر

‫باید تمام این روش‌های انجام کار رو دور بریزی

‫این رمز موفقیته

‫ممنون، سرکار

‫اون تو کیه؟

‫کماندوهای زن

‫ما باید سعی کنیم به اندازه‌ی اونا توانا باشیم

‫با این چیزای کوچیک راضی میشی؟

‫محشره

‫خوش‌تیپه

‫چه بزرگه

‫چی گفتی؟

‫بد برداشت نکن. منظورم اون توپ بود

‫صبح بخیر، خانم

‫آقای کان، حالتون چطوره؟

‫اینا رو از بین

‫هزار تا پلیس زن انتخاب کردن؟

‫بله

‫سرزنده، بانمک و دوست‌داشتنی‌ان

‫بله

‫به باهوشی شما که نیستن

‫گروه ببر ما الان همسایه‌ی شماست

‫راحت باشین و هر وقت کمکی خواستین

‫بیاین پیش من

‫حالا می‌تونیم بریم کان؟

‫باشه، ممنون

‫بوی گند میده، بوی گند میده

‫آقای کان، این بوی گند میده

‫پلیس‌های مرد معمولاً

‫مسئول عملیات هستن

‫می‌دونین چرا؟

‫- شما به من بگین ‫- تبعیض جنسیتی

‫نه، یه مرد از نظر فیزیکی از یه زن قوی‌تره

‫پس معمولاً،

‫یه زن برای کارهای پشتیبانیه

‫اما در شرایط خاص

‫شاید وقتی یه فرد مهم میاد مسئولیت امنیت رو به عهده بگیره

‫یا برای نجات گروگان بره

‫یه پلیس زن با آموزش‌های سخت و اصولی

‫ممکنه این ماموریت‌ها رو بهتر انجام بده

‫هدف تشکیل این واحد کماندویی زنان همینه

‫وظیفه‌ی من اینه که کاری کنم این دوره رو با سطح آ

‫طبق استاندارد کماندوهای اس.ای.اس انگلیس تموم کنین

‫مفهومه؟

‫بله، سرکار

‫آموزش کامل شامل آمادگی جسمانی،

‫تیراندازی، یورش و نجات میشه

‫جذابیت جنسی جزوش نیست. روشنه؟

‫بله، سرکار

‫حالا، رژ لب و سرخاب‌هاتون رو پاک کنین

‫چرا یه همچین سنگ بزرگی رو می‌ذاری توش؟