The X-Files

- Siapa namamu? - Amy Jacobs.

Baik, Amy. Isi kartu alamatmu.

Berikutnya, silakan.

Carl, aku butuh isi lagi.

Hei, Carl. Aku butuh film lagi.

Belum kuisi.

Kenapa datang jika kau takkan melakukan tugasmu?

Tak ada yang akan merusak kita.

Amy?

Amy. Ibu.

Cepatlah dengan minumannya, Lucy. Antreannya panjang.

Apa yang kau lakukan? Ini ukuran biasa.

Semua pesan ukuran besar.

Apa yang terjadi?

Tak ada yang akan merusak kita.

Tak ada yang akan merusak kita.

Tak ada yang akan merusak kita.

Tak ada yang akan merusak...

Tak ada yang akan merusak kita.

S3-08 "OUBLIETTE"

Semak-semak. Bunga, semuanya.

Aku mencari agen yang memimpin.

- Kau adalah? - Agen Khusus Mulder.

Akan kuberi tahu kau datang.

Bisa tolong foto ini bersama gordennya?

Nyonya Jacobs?

Aku Fox Mulder, dari FBI. Aku turut prihatin tentang putrimu.

Ulang tahunnya hari Selasa.

Kami akan melakukan segalanya untuk menemukan dia.

Siapa yang tega melakukannya?

Siapa yang tega menculik anak yang bukan miliknya?

- Aku tahu kau pasti merasa... - Maaf.

Tapi bagaimana kau sungguh bisa tahu yang kurasakan?

Itu darah. Hidung Amy mimisan.

Adiknya bilang itu terjadi saat penculiknya membungkam mulutnya.

Sedang kami periksa.

Walt Eubanks, agen khusus penanggung jawab.

Fox Mulder. Ada petunjuk tersangka?

Deskripsi samar dari adiknya.

Rambut dan serat cukup menjanjikan, tapi dia tak meninggalkan sidik jari.

Di sini atau di pekarangan bunga di luar.

Bagaimana dengan tetangga?

Tak ada yang melihat apa pun. Tak ada mobil. Atau apa pun.

Seseorang yang dia kenal. Kami rasa begitu.

Dia langsung tahu harus ke mana.

Tidak, aku yakin dia tak begitu mengenal Amy...

...atau dia takkan begitu nekat.

Bagaimanapun, belum banyak yang kita dapatkan...

...sampai ada sesuatu atau seseorang yang muncul.

Bagaimana dengan wanita di restoran cepat saji ini?

- Kau mendengar tentang itu? - Ya, itu alasannya aku kemari.

Sepertinya petunjuk yang lemah.

- Boleh aku bicara kepadanya? - Menghemat waktuku.

Bagus. Terima kasih.

- Mulder. - Kukira kau ketinggalan pesawat.

Kami tertunda di DC. Kucoba menghubungi ponselmu...

Ya, tertinggal. Aku pergi terburu-buru.

Pesanmu bilang sesuatu tentang penculikan?

Ya. Gadis berumur 15 tahun bernama Amy Jacobs...

...diculik dari kamarnya semalam, pukul 22.00.

- Dia berada di sini? - Mereka belum menemukannya.

Sedang apa kita di sini?

Seorang wanita berusia 30 tahun bernama Lucy Householder...

...dirawat di sini sesaat setelah pukul 22.00.

Dia roboh di tempat kerja, menderita kejang-kejang...

...dan apa yang disebut dokter glossolalia.

Bicara melantur.

Secara teknis, tapi entah dia tahu atau tidak...

...dia mengulangi kata-kata yang sama yang diucapkan penculik Amy...

...pada waktu yang sama, di jarak tepisah sejauh 32 kilometer.

- Itu menyeramkan. - Itu namaku, 'kan?

Ternyata Lucy Householder juga tahu sedikit tentang penculikan.

Saat berumur delapan tahun, dia diculik dari kamarnya...

...selagi orang tuanya tidur.

Dia menghilang selama lima tahun...

...sampai dia melarikan diri dan ditemukan orang di pinggir jalan.

Rupanya, penculiknya menguncinya di rubanah selama itu.

Dia tak pernah tertangkap.

Lucy?

Aku Fox Mulder. Ini Dana Scully. Kami dari FBI.

Kami ingin menanyakan beberapa hal.

Aku ingin merokok. Aku dilarang merokok di sini.

Kau sudah merasa lebih baik?

Ya, aku baik. Aku hanya ingin merokok.

Seorang gadis muda diculik semalam.

Kau dengar tentang itu?

Kenapa kau menanyakannya kepadaku?

Ingat yang kau katakan semalam saat roboh di tempat kerja?

Apa?

Kau bilang, "Tak ada yang akan merusak kita."

- Apa itu berarti sesuatu bagimu? - Tidak.

Bisa pikirkan alasanmu mengatakannya?

Apa kubilang?

Kata-kata itu persis yang diucapkan penculiknya...

...pada gadis itu saat dia menculiknya semalam.

Jadi, mengingat situasinya...

- ...itu mungkin agak aneh... - Jadi, apa maksudmu?

Kami semua korban penculikan harus tetap bersatu?

Tidak. Kami hanya ingin menemukan gadis itu dengan cara apa pun...

...dan jika kau tahu sesuatu...

Aku takkan berharap orang lain mengalami apa yang pernah kualami.

Tak berarti aku bisa membuatnya lebih baik bagiku atau orang lain.

Terima kasih telah bicara kepada kami, Lucy.

Ya.

Hei.

Kapan aku boleh keluar?

Aku yakin begitu doktermu merasa kau boleh pulang.

- Tidak, katanya tergantung kalian. - Tidak.

Kami tak bisa menahanmu di sini. Kau bebas untuk pergi.

Kurasa dia tak menyukai ruang tertutup.

Ya.

Kau yang memanggil mobil derek?

Tidak, bukan aku.

- Gary Mosier? - Tidak, salah orang.

Selagi aku di sini, aku bisa membantumu.

Tak apa-apa. Kami baik-baik saja.

Sepertinya kondisimu cukup buruk.

Ban luarmu pecah. Kau butuh ban baru.

Ya, sepertinya begitu.

- Punya ban cadangan? - Ya.

Dua puluh dolar tunai. Bosku tak perlu tahu soal ini.

Kau bisa berangkat dalam lima menit.

Aku tak bisa membayarmu.

Sepuluh dolar. Buka bagasimu. Paling lama lima menit.

Jangan ganggu aku.

Hei, apa masalahmu?

Jangan ganggu aku. Pergi dari sini.

Orang gila.

Gila.

Tunggu sebentar.

Agen Mulder. Lucy Householder.

- Dapat sesuatu? - Sedang kuusahakan.

Salah satu agenku menelepon. Katanya dia punya catatan kriminal.

Prostitusi, memiliki narkoba, dia pernah dipenjara.

Aku tak terkejut mengingat sejarahnya.

Dia juga punya kekasih yang dipenjara...

...atas penyerangan dan membahayakan anak.

Dahulu tinggal bersamanya. Karakter yang agak mencurigakan.

Kurasa dia tak terlibat.

Itu yang paling menyerupai petunjuk.

Aku bisa menyuruhnya mengirim...

Tidak, biar kutindaklanjuti. Terima kasih.

Mulder.

- Dapat sesuatu. Sesuatu yang aneh. - Apa?

Aku sedang memeriksa riwayat medis Lucy Householder...

...dan aku mendapati sesuatu.

- Golongan darahnya O+. - Ya?

Forensik menemukan dua golongan darah dari seragam kerjanya.

O+ dan B+.

Dua tebakan untuk golongan darah Amy Jacobs.

Mana mungkin itu darah Amy Jacobs?

Lucy di bagian kota yang berbeda.

Entahlah, Mulder, tapi itu menimbulkan pertanyaan.

Kenapa? Karena itu sesuai dengan darah korban?

Berapa banyak orang memiliki golongan darah B+, Scully?

Satu dari lima. Berarti ada ratusan ribu orang...

...di populasi setempat saja.

Kita bukan bicara tentang populasi setempat.

Kita bicara tentang wanita yang terkait dengan kasus...

...yang memiliki darah orang lain di seragamnya.

Lucy adalah korban, Scully, sama seperti Amy Jacobs.

Jika dia berkaitan dengan kasus ini, hanya sejauh itu.

- Kita akan segera tahu. - Apa maksudmu?

Aku melakukan tes PCR pada darahnya...

- ...untuk melihat apa DNA-nya cocok. - Bisa tolong aku?

- Bisa tolong rahasiakan itu? - Kenapa?

Aku tak mau Lucy diperlakukan seperti tersangka dalam kasus ini...

...sampai kita sepenuhnya yakin dia tersangkanya, paham?

(Panti Rehabilitasi Bright Angel Pukul 19.19)

- Lucy? - Aku kedinginan.

Kubawakan selimut lagi.

- Kita harus telepon dokter. - Tidak.

Coba kulihat wajahmu.

- Apa yang kau lakukan? - Di sini gelap. Kenapa gelap?

- Aku tak bisa melihat. - Tunggu.

Aku tak bisa melihat.

"Tolong beri estimasi waktu tiba."

"Pusat, ini 17. Estimasi Waktu Tiba lima menit."

"Ganti."

- Bagaimana keadaannya? - Baik.

Tekanan darah kembali normal. Suhu tubuh sudah kembali.

Dia pasti sempat pingsan tadi.

Kau harus segera makan sesuatu. Agar gula darahmu naik.

Bagaimana, Lucy? Boleh kuajak makan malam?

- Kau merasa lebih baik? - Lebih baik dari apa?

Lebih baik daripada Amy Jacobs.

Aku takkan tahu.

Kurasa kau tahu.

Aku punya masalah sendiri saat ini, terima kasih.

- Bagaimana kau mencakar wajahmu? - Pasti selagi tertidur.

- Apa kau memakai narkoba lagi, Lucy? - Aku bersih.

Tesku lolos minggu lalu. Tanya saja Henry.

Sangat bersih.

Kau pernah mengalami kebutaan sementara sebelumnya?

Mungkin aku pernah mengalami semuanya satu atau dua kali.

Semua selalu sementara.

Gadis itu dalam bahaya, Lucy.

Tak ada satu hal pun yang bisa kulakukan.

Kau mengerti? Aku tak bisa membantumu.

Kurasa kau bisa, Lucy.