Bulan

Bulan

Unduh Subtitle Indonesian

Informasi rilis

9 Bulan WEB-DL S01E29
Komentar oleh Aurora Patandean

Tag

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Diterbitkan pada: 2021-08-15
Unduhan: 12
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Indonesian

198 baris pertama.

Pok.

Aih, ini teh...

Aa.

Ndin pulang ke kampung.

Terima kasih udah hancurin hati dan mimpi Ndin.

Udeh, sono, susulin lu, Andini.

Ye, malah diem.

Lu cinta kan sama Andini?

Sono, susulin!

Mpok...

Welly teh sayang sama Andini.

Cuman jujur aja, sekarang saya teh bingung.

Makin ke sini...

saya sama dia teh semakin berbeda. He eh.

Dia teh kayak nggak mau saya jadi...

orang yang maju, gitu.

Segala sesuatu teh...

kayaknya teh harus ngikutin kemauan dia.

Saya teh kayak nggak dikasih kesempatan, mpok.

Abis nikah kemaren...

semuanya teh udah nggak sama.

Udah beda.

Ndin juga nggak percaya, mpok....

sama saya.

Sekarang teh buat apa, mpok, berumah tangga...

kalau misalnya teh nggak ada...

nggak ada rasa saling percaya gitu.

Ye... lu harus inget perjuangannya, Wel.

Lu kan ke Jakarta...

demi Andini.

Dengan perjuangan lu...

pacaran empat tahun...

kagak boleh nikah sama babenya.

Dengan...

segala ini-itu ini-itunya...

sampai lu menikah.

Iya, mpok. Tapi saya teh juga nggak mungkin...

main pergi gitu aja...

habis lahirannya si Karen.

Saya teh juga masih...

masih punya perasaan atuh, mpok.

Lu suka sama Karen?

Cinta itu, Wel...

emang suka datang tiba-tiba.

Nggak tahu pada siape...

malah sama orang yang...

nggak kita kire.

Abah.

Andini.

Kenapa kamu teh?

Pernikahan Ndin sama Aa Welly teh...

udahan, bah.

Kenapa?

Kenapa? Kenapa?

Si Aa Welly teh nikah...

sama perempuan lain di kota.

Nggak bener si Welly!

Gila. Kurang ajar itu!

Diem. Kamu diem di sini.

Abah? Abah?

Abah?

Abah teh mau ke mana?

Abah!

Abah!

Tuh, kamu Mae.

Kebetulan ketemu di sini.

Aduh.

Ada apa?

Kamu teh bisa nggak ngedidik anak?

Bisa ajarin anak kamu ndak?

Eh, tunggu atuh.

Ini maksudnya apa?

Anak kamu tuh...

punya istri lagi di kota.

Kamu teh jangan asal nuduh, ya.

Ini teh namanya fitnah!

Abah, bah.

- Abah. - Ndin.

Ini teh fitnah kan?

Kamu kan kenal sama... sama Welly?

Nggak mungkin dia lakukan itu, kan? Ya kan?

- Ndin? - Ayo, kamu ngomong. Ngomong.

Ngomong, ngomong. Ayo.

Ndin?

Ma... Ma... Maaf, ma.

Yang abah katakan teh...

bener.

Ndin teh lihat sendiri Aa Welly teh selingkuh.

Tuh, anak kamu memang bobrok!

Ini saya kasih tahu dulu nih...

ke ibunya nih.

Ya? Ke ibunya.

Biar bisa ngajarin.

Anak kau bobrok.

Anak kamu ndak bener.

Itu saja.

Hari ini aku mau ke Jakarta. Langsung...

akan saya ajarin dia!

Ya udah.

Saya juga teh ikut.

- Ah, terserah kamu lah! - Saya...

Saya akan buktikan...

kalau semua itu...

salah!

- Masih ngeles aja. - Ada apa itu?

- terserah kamu ikut. Buktikan, ayo. - Ayo.

Ayo.

Bah, tapi ini teh udah malam atuh, bah.

Alah, terserahlah!

Ini teh udah malem.

Nggak ada kendaraan, bah.

Ada lah, jalan ke Jakarta.

- Ndak pa-pa itu. - Tunggu dulu, tunggu dulu ini teh.

Ada apa ini?

Nih, saya mau ke Jakarta.

Mending anterin kita ke Jakarta.

Sekarang, dad?

Ini saya juga baru dari Jakarta.

Baru nyampe.

Karena supir bis dan supir travel juga...

bisa 6 kali. 6 rit itu...

bolak-balik Ciamis - Jakarta.

- Ayo. - Abah.

I... Iya, ayo, ayo atuh.

Kamu tinggal, jaga rumah di sini, ya?

- Ini biar diurus abah. - Ayo atuh.

Jangan bentak gitu, dong!

Ayo!

Di belakang.

- Ayo, Jamed! - Iya, iya.

Dipi... pikir saya juga supir travel, gitu?

Halo.

Saya pikir teh kamu udah tidur.

Nggak bisa tidur habisnya.

Sama euy.

Kamu teh masih sakit?

Mau...

saya ke sana nemenin? He eh?

Nggak. Nggak usah, udah.

Nggak pa-pa, kok.

Nih, lagi sama si kecil nih.

Mana? Mau lihat.

Si bayi cantik. He eh.

Nih.

Neng cantik.

Neng cantik. Dedek bayi cantik.

Eh, kamu teh ini cantik banget.

Gemes.

Saya teh jadi pengen gendong sama kamu.

Pokoknya teh kamu...

selalu didoakan menjadi...

anak yang sehat...

solehah, pinter.

Pokoknya teh...

kamu...

sama mama kamu teh nggak usah takut.

Kalian teh nggak sendirian.

Banyak yang sayang...

dan jagain kalian berdua.

Ya?

Wel...

gua ngantuk. Gua istirahat dulu, ya?

Kenapa?

- Ayo, pok. - Iye.

Yuk.

Itu teh Welly.

Halah, paling juga pinjem dia.

Kalau nggak juga curanmor.

Heh, kamu teh sembarangan kalau ngomong, ya?

Kamu jangan ikut bengong!

Baskoro, jalan terus, ikutin dia.

- Iya, dad. - Ayo.

Kita ketinggalan jejak nanti kita.

Kiri, kiri, kiri, kiri.

Pagi, sayang.

Pagi, pa.

Selamat ya, mbak Karen.

Iya.

Itu apa lagi sih, pa?

Percuma juga.

Pasti sebagian...

belum ngerti bayinya.

Kan sayang.

Nggak pa-pa.

Apapun untuk cucu papa akan papa kasih.

Ya, cayang, ya?

Ini cucu papa. Ayo.

Ini cucu papa ini.

Ini sangat beruntung.

Punya mama baik dan cantik...

kayak kamu

Punya papa yang...

rajin, pinter...

dan pekerja keras...

kayak papa Welly.

Terus...

punya opa yang keren...

kayak opa ini, ya?

Bulan subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Bulan

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left