Musim 1

Informasi rilis

[Crunchyroll] The Classroom of a Black Cat and a Witch - 18
The Classroom of a Black Cat and a Witch S01E18 CR WEB-DL Russian RU
Komentar oleh Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · The Classroom of a Black Cat and a Witch S01E18 WEB-DL · Russian · ripped 2026-08-09

Tag

webdl
anime
Diterbitkan pada: 2026-08-09
Unduhan: 0
Tuna Rungu: No

Pratinjau subtitle Russian

200 baris pertama.

Полдень.

Так, вроде бы неплохое место!

Самое время проверить, что в сумочке.

Сколько всего положили!

Так, компас, карта...

Сумка-то на деле столько всего вмещает!

А? На дне ещё что-то осталось?

Кукла?

На ней какая-то записочка.

«Положи в неё волос»?..

Чего?!

Как-то так?

Анализ данных...

Спика Вирго.

Маг Девы.

Она разговаривает!

Марка шампуня: «Царская красота».

А это тебе знать зачем?!

Анализ завершён!

Дроврое утро!

Я — магическая кукла Вуди, буду тебе помогать!

К твоим услугам!

Ого, какой чудесный!

Жутковатый, но милый!

Жутковатый?

Привет-привет, Вуди!

Что-то мне уныло теперь.

«Жутковато-милый» — это не то чтобы комплимент, вуди...

Процентов на девяносто я жуткий, да, вуди?

Неохота тебе помогать.

Расстроился, бедняга.

Да я пошутила!

Ты милаха из милах! Так бы и затискала!

Правда, вуди?

Тогда сделай мне побольше комплиментов!

Какой требовательный...

Кстати, Вуди — жертвенная куколка.

Я спасу тебя от опасности ровно три раза.

Похоже на тот значок мастера Геркулеса...

И как только используешь все три раза, экзамен кончится.

Не сдашь, даже если камешки найдёшь.

А теперь советую взглянуть на карту!

Что такое, вуди?

Ну, не то чтобы это такая уж большая проблема...

Вуди? Что, вуди?

Скажи, не стесняйся, вуди!

Вуди-вуди!

Ну...

Это твоё «вуди» немного подбешивает.

Подбешивает?

Ладно. Буду обычно себя вести.

Прости, не хотела тебя обидеть.

Да всё нормально.

Открой уже чёртову карту, а?

Он злится.

Так вот как остров выглядит целиком!

А сейчас мы где?

Вот тут, ву...

Мы здесь.

Спасибо, что сказал!

Ну так для того и создан.

Теперь о драгоценных камнях расскажу.

Всего их пять типов.

На острове этих блестяшек целых сорок штук.

Алмаз 1 штука

Рубин 3 штуки

Изумруд 6 штук

Сапфир 6 штук

Кристалл 20 штук

И чем реже камушки, тем больше за них дают очков!

Если найду алмаз — первое место наверняка моё!

Но как же искать камни?

Скоро сама поймёшь.

Грубиян.

Молчи лучше.

Тут в правой верхней части что-то написано.

Так-так...

«Алмаз спит в самом сердце».

Нам же не придётся с каким-нибудь алмазным големом драться?

А вот тут я молчок.

Ладно, сидеть здесь да размышлять толку нет!

С содержимым сумки разобралась!

Пришла пора действовать!

Всегда хотела повыживать на необитаемом острове!

Спика здесь

Ого, ну и пещера!

Наверняка и камни тут есть.

Не знаю.

А в тебя функция фонарика случайно не встроена?

Нет.

До сих пор сердишься?

Красота какая!

Это же и есть драгоценные камни?

Первые очки в копилку!

Прилипло, оторвать не могу!

Чем это он в нас плюнул?!

Это слизь.

Слизь?! Опять?!

Ты в самое гнездо залезла.

В гнездо?!

Большой слизнечервь.

Использует слизь, принимающую форму блестящих камней, чтобы заманивать добычу.

Блин!

Вуди, помоги!

Без проблем, но тогда у тебя останется всего два шанса!

Ты уверена?

Ладно, забудь!

Не могу двигаться!

И что же?

Что будешь делать?

Чёрт!

Так просто меня не победить!

Отведай-ка моей магии!

Гербарий Девы:

Поцелуй кактуса!

Это наш шанс сбежать!

Не фыркай мне тут!

Не везёт мне с пещерами.

Буду держаться от них подальше.

В чём дело?

Я свечусь, когда рядом есть драгоценности.

По цвету свечения можно определить, что это за камень.

Зелёный — изумруд.

За него целых тридцать очков дают, да?!

Тогда я!..

Ч-что?!

Прости, но изумруд мой, гениальная ты наша.

Чего? Но я же его нашла!

Поллукс и Ария?!

А что это за взрыв был? Что вообще происходит?

Пару минут назад в пещере...

В этой пещере до фига всякой мерзости.

Эй, куклы!

Уверены, что здесь есть камни?

Совсем рядом изумруд, вуди!

Вуди!

Это он?

Ну всё, первый у меня!

Прости, но накачанные парни не в моём вкусе.

Может, уберёшь ручку?

Да это же домогательство!

Не то чтобы я специально.

Милая девушка подойдёт больше?

Ну да, неплохо.

Мой брат долго сражался ради этого камня.

Тебе он не достанется.

А мне вот ветер причёску испортил, я тоже пострадала.

Так что не отдам.

Видимо, к компромиссу не прийти.

Магия Близнецов!

Магия Водолея!

Водяная пушка!

Аглая!

Вот так и произошёл взрыв.

Битва между сильнейшими ученицами нашего класса!

Запрыгивай и кради изумруд.

Некрасиво же вмешиваться в битву один на один.

Так что я выступлю наблюдателем!

Просто посмотреть интересно, да?

Раз он тебе так сильно нужен, попробуешь силой забрать?

Наблюдая, я пойму, на что они способны.

Хотя вряд ли сможешь.

При этом сама ничего не потеряю.

А я всё же рискну.

Начну с того, что покажу тебе одновременную атаку Близнецов!

Магия Близнецов: Зеркальная копия!

Это я видела!

Управляет светом, чтобы создать клона!

Тут всё понятно.

Она атакует спереди, а клон зайдёт за спину, чтобы меня прижать.

Попробуй-ка уклонись!

Арию поставили на колени?!

Уже сдаёшься?

Ты зашла в радиус досягаемости.

Магия Водолея:

Водяная сфера!

Силу этого течения тебе не перебороть.

Барахтайся и тони.

Чёрт, оно меня отбросит!

Ой, больно, наверное.

Ты там как?

Ещё и клон твой пропал.

Может, пора сдаваться?

О да, пора.

Поллукс, ты тоже умеешь невидимой становиться?

Ага.

Она стала невидимой и быстро поменялась местами с клоном!

Ну вот, изумруд мой.

Пока!

Ну нет, я ещё хочу поиграть.

Магия Водолея: Водяной дракон!

Всё никак не отстанет...

Надо просто убежать от неё подальше.

Неужели меня загнали в угол?

Обычно, применяя свою магию, воду я беру прямо из воздуха.

Маны на это уходит — будь здоров.

Однако есть места, где я могу об этом не волноваться.

Магия Водолея:

Ну это уже совсем нечестно.

Водяной кит!

Komentar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left