Gomorrah: The Origins (Gomorra - Le Origini)
Unduh Subtitle Arabic
Informasi rilis
Tag
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
Pratinjau subtitle Arabic
200 baris pertama.
ترجمة khireddine t
تريسيتي، برّه يوجد أو سانتو.
- والفرنسيون أيضًا موجودون. - بلّغ أنجولييتو فورًا.
ما الذي حصل فوضى حقيقية، أليس كذلك؟
الشحنة تبدو وكأنها اختفت، ولا أحد هنا يعرف شيئًا.
برأيي شخص واحد فقط
كان يملك القدرة على فعل شيء كهذا...
كورادو أرينا.
ما رأيك؟
أنا متفق معك.
في الفترة الأخيرة نحن نفكّر بنفس الطريقة دائمًا،
هل لاحظت ذلك؟
يبدو لي هذا دليلًا واضحًا
على أن هذا التعاون يجب أن يستمر.
السبت...
سأقيم حفلة.
وفي تلك المناسبة سنتحدث
مع المورّد بخصوص وصول شحنة جديدة.
سنطلب تمديدًا في الدفع،
وستحصل على نفس النسبة.
إذا ضمنت لنا مساعدتك.
وسيشرّفني أن تحضر حفلتـي أيضًا
وتنضم إلينا جميعًا.
وطبعًا المدعوون هم أيضًا رفاقك.
أليس كذلك يا جيروم؟
ننتظرك يا أنجولي.
لا تتأخر.
الحريق في الميناء
كان شحنة هيروين،
قادمة من الفرنسيين لأو سانتو.
نحن من أفرغها،
مقابل نسبة.
أنا لم أكن أريد ذلك،
لكن دون أنطونيو بسبب حضوري تعميد ابنتك،
سحب مني صالة القمار.
وهكذا أنا ورفاقي بقينا بلا شيء.
واضطررت للعودة إلى تلك الأفعى.
وأين كنت ستبيعها؟ في سيكونديليانو؟
كنت تريد تسميم أهلك؟
لهذا فهمت فورًا أن الأمر خاطئ قبل فوات الأوان.
فجّرت الشحنة بالكامل.
دون كورّا، أنا هنا لأطلب عفوك.
ودون أنطونيو لا يعلم شيئًا؟
أو سانتو فعل كل هذا دون إذن والده؟
ومن يظنون أنه فجّر الشحنة؟
يشتبهون بكم.
ويعتقدون بالتأكيد
أننا من سرّب المعلومة لكم،
وخنّاه لنكسب رضاكم.
كنت أظنك مختلفًا.
قائد الفرنسيين دعانا إلى حفلة لديه.
من الواضح أن الدعوة فخّ للتخلّص منا جميعًا.
تلك الحفلة هي جنازتنا.
وبعد أن يتخلصوا منا،
أنا متأكد أنهم سيأتون إليكم هنا.
وسيهجمون عليكم.
لكن إن لم نذهب،
فكأننا نعترف فعلًا أننا من فعلها.
وماذا تريد أن تفعل إذًا؟
إن سامحتموني على ما فعلت،
يمكننا أن نحضّر لهم مفاجأة جميلة.
كيف يمكنني الوثوق بك مجددًا؟
أريد أن أذهب أنا أيضًا.
يمكنني مساعدتكم مع الفرنسيين.
- يا شباب، قولوا له أنتم أيضًا. - لا يا بييترو، هذا ليس مكانك.
أنجلو، أنا لا أخاف.
انزل.
قلت لك انزل.
ولا تجرؤ أبدًا أن تتكلم دون إذن.
أنا من يقرر إن كنت تفعل أم لا.
قلت انزل! تحرك!
هذه المرة علينا مواجهة الموت وجهًا لوجه.
ولهذا أفهم من لا يريد القدوم.
من يأتي يوم السبت يعني أنه يريد
أن يرى هذه الفرصة معي.
ومن لا يأتي،
فقد اختار حياة طبيعية
وله كل احترامي.
لكن هذا هو الوقت لنعرف من نحن
ومن نريد أن نصبح.
- صباح الخير، دونا كونشيتا. - صباح الخير، كارولينا.
- مرحبًا، إيمّا. - كيف حالك؟
أنا بخير.
هيا بنا، سنتأخر.
عن إذنكم.
إيمّا!
تعيش كأنها سجينة!
في هذه الأمور لا يجب أن تتدخلي مجددًا،
أنتِ فتاة صغيرة،
أناليسا امرأة متزوجة،
وعليها أن تجد طريقها بنفسها.
هيا، امشي.
وأنت، ماذا تفعل هنا؟
صباح الخير يا شباب.
- كنت أريد التحدث مع أنجلو. - غير موجود، اليوم مغلقون.
وماذا كنت تريد أن تقول له؟
لماذا لا يريد أن أذهب مع الفرنسيين؟
اسمعني يا بييِه، أنت شاب،
ولا يزال بإمكانك اختيار حياة طبيعية.
أنجلو محق في إبعادك عن هذا الوضع.
فهمت.
وأنتم، ماذا ستفعلون؟
ستتركونه وحده، أليس كذلك؟
- هل نراهن؟ - 3000 ليرة؟
- 3000. - 3000 ليرة؟ اتفقنا!
بييِه، أنت الشاهد.
- الآن سنرى. - نعم، سنرى من معه الحق.
- أمي، هل نستطيع أن نسألك سؤالًا؟ - قولي يا ابنتي.
من تحبين أكثر، أنا أم ليلّو؟
- ما هذه الأسئلة؟ - هيا يا أمي، أجيبي!
- أنتِ يا حبيبتي. - عليكِ أن تعطيني 3000 ليرة!
أنت الشاهد، عليها أن تعطيني 3000 ليرة! أخرجي المال!
أمي، ثم تقولين إنك لا تفضلين أحدًا!
تعرفون أني لا أفضّل أحدًا.
- واضح. - بل لا، هناك تفضيل واحد.
- هو بيتّرينو خاصتي. - حسنًا...
بعد سنتين أو ثلاث، سألعب في نابولي.
نعم، نعم...
اضحكوا...
سأصبح أقوى لاعب في العالم.
- ولن أعطيكم ليرة واحدة! - ماذا تقول؟
هل أنت جاد؟
بيترو، هل كل شيء بخير؟
عذرًا، لست جائعًا.
عذرًا يا أمي.
عذرًا يا أمي.
بييِه!
بييِه!
بييِه.
ما بك؟
ليلّو، ما أهم شيء في حياتك؟
غير كرة القدم طبعًا.
أنتم.
مانوي، لو كان أحدنا في مشكلة،
والتدخل قد يكون خطرًا عليك أيضًا،
ماذا ستفعل؟
لن أتركك وحدك.
يجب أن أتحدث معكم.
هناك حفلة الليلة.
سيكون الجميع هناك، والفرنسيون أيضًا،
وقد دعوا أنجلو.
وأو سانتو سيكون موجودًا. ميمّي وتريسيتي خائفان.
انتبه يا مانوي.
هل تريد صبيًا أم بنتًا؟
المهم أن يكون بصحة جيدة.
أريد صبيًا جميلًا مثلك.
ومنزلًا لنا.
وأريد أن أتزوج أيضًا.
كم تريدين من الأشياء؟
لكن ليس زواجًا عاديًا...
أريد زفافًا يُذهل نابولي كلها،
حفلة يحسدنا عليها الجميع.
نعم؟
نعم.
ومتى؟
يجب أن تنتظري قليلًا.
كم المدة؟
بعدها يمر وقت طويل وتكبر بطني ويضيق الفستان...
عليكِ أن تثقي بي.
ماذا تفعل؟
سيدتي الجميلة، هل أستطيع مساعدتكِ بشيء؟
نعم، أريد شراء تنورة قصيرة جميلة.
تنورة قصيرة؟
أمي، ماذا ستفعلين بالتنورة القصيرة؟
تعالي هنا، تعالي.
التنورة القصيرة...
أنتِ جميلة جدًا.
ما بك يا باولي؟
- هل تشغل بالك أمور؟ - لا، أبدًا.
- لا شيء. - يجب أن تقول لي الحقيقة، مفهوم؟
أنت قوي يا بني، أعلم ذلك.
وأعلم أنه عندما يناديني الله...
- أمي... - ستكون أنت من يهتم بأخواتك.
وستكون الأب الذي لم يحظين به.
أليس كذلك؟
هل أستطيع الاعتماد عليك؟
أقسم لك.
إذًا ابتسم لي!
ما أجملك!
يا بني.
سأذهب لأشتري بعض الحاجيات.
انتبهِ لنفسك!
نلتقي في البيت.
اقتربوا! اقتربوا يا ناس!
اشتروا المقالي من بيبّي أو فيير!
أجمل مقالي نابولي عند بيبينو أو فيير!
اقتربوا يا ناس! اقتربوا!
يا صغيرة...
اقتربوا يا ناس! اقتربوا!
لا تفوتوا هذه الفرصة!
أجمل القدور يبيعها فقط بيبينو أو فيير!
اقتربوا يا ناس!
ماذا؟
هل كسرت حصالتك هذا الصباح؟
هل أنت متأكد أنه يعمل؟
يبدو لي كأنه لعبة.
وبهذه القروش القليلة كنت تريد قنبلة نووية؟
خذ هذا واذهب.
أعطني إياه، هيا نذهب.
إلى اللقاء.
Gomorrah: The Origins subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Gomorrah: The Origins
- Gomorra Le origini S01E06 1080p WEB-DL ITA DDP5 1 H 264 · 34 downloads · 2026-02-08
- Gomorra Le Origini S01E05 iTALiAN 1080p WEB h264-BTM · 42 downloads · 2026-02-03
- Gomorra Le Origini S01E01 iTALiAN 1080p WEB h264-BTM · 64 downloads · 2026-01-31
- Gomorra Le Origini S01E04 iTALiAN 1080p WEB h264-BTM · 47 downloads · 2026-01-31
- Gomorra Le Origini S01E03 iTALiAN 1080p WEB h264-BTM · 51 downloads · 2026-01-31
- Gomorra Le Origini S01E02 iTALiAN 1080p WEB h264-BTM · 53 downloads · 2026-01-31
Komentar
No comments yet. Be the first to leave one.