We Bare Bears

...خب... دوباره بهم بگو،با زبون خودت

چرا برای مدیریت خشمت دوباره اینجایی؟

من اینجا دوباره چیکار میکنم؟

-تو مامور منی

چرا یادت نمیمونه که این وقت هدردادنه؟

همه درگیری های شما بعد از این حادثه ... کنسله

خب--کافیه ،ممنونم

ببین،اینا واقعا غیرضرورین

!این یه سوتفاهم بزرگ بود

من واقعا هیچ مشکل خشمی ندارم

خب،اینجا میگم که ،اگه نتونی خشمت رو کنترل کنی

تو نمیتونی فعالیت کاریت رو ادامه بدی

پس،چرا ما حوادث رو مرور نکنیم؟

باشه،باشه،خوبه

خب میدونی اون برنامه ابربچه برای بچه ها "کورگیس"واقعا آزار دهندست؟

،خب،بعد از سال ها تلاش !من بالاخره نقش مهمان شدم

من ثبت نام کردم و توی یه صحنه رفتم

همه چیز خوب بود تا زمانی که اهنگ اونا شروع شد

بسه،بسه،بسه،بسه

این خوب نیست،نام نام

--ما باید لبخند بیشتری داشته باشیم شاد تر باش

اما من کل زمان خندیده بودم

اره،اما نه !ما لبخند بزرگی میخوایم

!اره،آفرین!اینجوری شو و یکم خندان شو

!خیلی خب دوربین،اماده

همه سرجای خودشون

و همینجوری ادامه پیدا کرد،فیلم بعد از فیلم

!هرگز این خنده ها تموم نمیشد و خیلی زیاد بود

آهنگ احمقانه

!به پلیس ها زنگ بزنید

...نامز،تو

!فرار نکنید

من ممکنه یکم شلوغ کاری کردم

اما حقیقته اینه که یکم اغراق بود

متاسفم،اما تو نمیتونی ادامه بدی

تا زمانی که درمانت رو کامل کنی

و گزینه ای نداریم

پس مامورتو و من

فکرکردیم که بهترین راه اینه که بری پیش متخصص

یکم استراحت بده

کسی که توی خوشحال بودن تخصص داره

میتونید الان وارد شید،اقا

!سلام؟نام نام

سال ها گذشته

!نه!نه

!نه!نه!نه!امکان نداره!نه

!نه!این کار تو بود

!نه!نه!نه!نه!نه

!اون خیلی هیجان زده است !منم دلم برات تنگ شده بود،نام نام

!نه،از اینجا برو !هیچکس تورو نمیخواد

--حالا،نام نام - !نه !به من نگو چیکار کنم -

!نام نام،لطفاً اون میتونه راهنماییت کنه

بذار اون یادت بده که چجوری انرژی های منفی رو کنار بذاری

میدونم این قدم بزرگی برای تعمیر دوستی ماست

!پس زمانی که شنیدم تو کمک لازم داری،نتونستم نه بگم

لطفاً یه امتحانی بکن،آقای نام نام،قربان

!تو نمیفهمی کورگیس" ارزش اینو نداره"

--چ گفتی "کورگیس"؟

!من عاشق اون برنامم

کانگورو بازیگر موردعلاقه منه

!من یه عکس از اون اینجا دارم

!اه،بسه نمیفهمی؟

شما خرس ها زمانی که هستید همه چیز رو خراب میکنید

مخصوصاً تو،گریز

خیلی خب،نام نام هرچی تو بخوای

!صبرکن !قربان

لطفاً تجدید نظر کنید،قربان شما به اون لازم دارید

محبوبیت شما واقعا

داره خراب میشه

و اندی بنگز از شما توی نتایج وبازدید ها بالا زده

--و عمارت شما !میتونیم از دستش بدیم

چی؟

باشه،باشه اونو ببر

هی،رفیق

من - من اونجا اشتباه کردم میدونم ما

اختلافاتی داشتیم اما من کیم که کمک تورو رد کنم

بعد از همه اینا،میتونم واقعا ازش استفاده کنم

تو داری میگی میتونی از کمکم استفاده کنی؟

اره

این واقعیه؟ من اجازه دارم کمک کنم!؟

اره،برای واقعی

!من تورو نا امید نمیکنم

خوبه

--قدم اول رقص یوگا

خب منو دنبال کن

!و ،بالا

خوردن که واقعا معالجه

!و بعدش مربا رو روش بریز

خوبه

!نقاشی ناز کشیدن،عکس های خوشحال کننده همیشه منو شاد میکنه

!و این مهم ترین بخشه -- تو لبخند میزنی

!اون احساسات رو نشون بده

!یه تلاشی بکن،دوستم

تقریبا تونستی

یکم دیگه

!زودباش،بزرگتر

!بزرگتر

-نام نام،چی

!خدای من،من هرگز اونو قبلاً اینجوری ندیدم

به نظر میرسه داره بدتر میشه

!با این وضعیت،نام نام نابود میشه

!ما باید آرومش کنیم

!نام نام اه خدای من لطفاً آروم شو

!تو باید تمومش کنی

حالا چیکار کنم؟

!از پنجره بندازش بیرون - اونو مهار کن -

اما چطور؟

نام نام؟ تو خوبی؟

...چی

!من ... اون کار کرد