The Integrity of Joseph Chambers

Hé, kleine dame.

De hel komt voor het ontbijt.

Hé, kleine dame.

De hel komt voor het ontbijt.

Hé, kleine dame, de hel komt eraan voor het ontbijt.

Hé, kleine dame.

De hel komt eraan voor het ontbijt.

Hé, kleine dame.

De hel komt eraan voor het ontbijt. Ik heb het begrepen.

Dat zeg je al een eeuwigheid, Joe.

Moet ik doen alsof ik het niet kan horen?

Het is Clint.

Ik ben aan het slapen.

Dus, is het de daadwerkelijke locatie die komt

ontbijten of komt de hel eigenlijk voor het ontbijt?

Is het zoiets als: "Maak je klaar, kleine dame,

Friars Club komt ontbijten."

Of is het: "Hé, kleine dame,

Walmart komt ontbijten, want ik moet weten

op hoeveel plaatsen ik moet gaan zitten."

Je denkt dat je grappig bent, nietwaar?

- Wat is dat? - Je bedoelt dit?

Nou, wie komt er ontbijten?

Satan? Hitier?

Je houdt ervan.

Nee, ga alsjeblieft terug naar

de badkamer, scheer het af.

Het niet afscheren. Het is authentiek.

Het is mijn jachtlook.

Ja.

Hey schat.

Authentiek is hoe je deze stad binnenliep.

Het staat me goed.

Het ziet er goed uit.

- Dat klopt. - Het doet.

Nu, wacht, wacht, wacht.

- Wauw. - Wacht even, wacht even.

Schat, waarom spring je niet terug in bed?

Kom op. Ik zal deze authentieke man doen.

Kom op. Kom op. Ik meen het.

Schat, kom op, wees niet...

Mij ​​belachelijk maken. Het is prima.

ik bedoel zo...

Oké, laten we het hebben.

-Dit is onverantwoord. - Dat zei je gisteravond.

Dat is gewoon dom, wat je doet.

- Dat zei je ook. - Nou, je bent een klootzak.

Tess, waarom blaas je dit buiten proportie op?

Talloze mannen hier jagen voor hun levensonderhoud.

Je vader doet het, Doug doet het.

Je komt niet van hier, Joe.

Je verkoopt verzekeringen voor de kost en je bent er heel goed in.

Oké, nou, ik woon hier nu, dus wat?

En je begrijpt hier tot nu toe is die snor?

Je hebt niet genoeg met Doug

gejaagd om er alleen op uit te gaan.

Ik blijf je vertellen dat ik hier een raar

gevoel bij heb en jij blijft dat gewoon negeren.

Dat was gemeen.

Ja het was.

Het spijt me.

We zijn hierheen verhuisd om onze jongens een veilige,

vertrouwde plek te bieden om op te groeien en niet om een...

einde van de wereld Fox News-mensen.

Dat is niet wat er gebeurt.

Het is niet wat er gebeurt, Tess.

Je hebt niets te bewijzen.

Ik houd van je...

zonder de snor.

Maar er zijn een paar meisjes

Ik kan je hoereren als je dat wilt.

Als het erger wordt, moeten we

weten hoe we dit moeten doen.

Niet weer dat argument.

Nee, waarom kan ik niet... waarom kan ik dat niet zeggen?

-Waarom mag ik dat niet zeggen? -Omdat--

Omdat ik het mijn hele leven heb gehoord.

Oké?

Ik ben opgegroeid met deze bergen en mijn...

mijn vader bereidt zich voor op het einde der dagen.

-Daarom ben ik weggegaan. -Dit is stom.

- Ik kan dit argument niet winnen. - Kun je niet? Je weet waarom?

Want het gaat niet om voorzien, het gaat

om je ego, het gaat erom dat jij het wilt

ga op jacht met de jongens.

Dus? Dus?

Daar is niets mis mee

behalve ervaring die je niet hebt.

-Daarom ga ik uit. - Met iemand anders, Joe.

Zo leer je. Leren doe je niet alleen.

Nee, je leert door erop uit te gaan en het te doen.

Juist, je gaat gewoon in de hertenkraam

zitten, je wacht op een hert en schiet erop.

Twaalfjarige jongens doen het.

Waarom kan ik niet naar buiten gaan om het te proberen?

We spraken af ​​dat we als gezin samen zouden leren.

We zouden in het voorjaar een tuin aanleggen

en in de winter kunnen we een tuin aanleggen.

Ga volgende week met Doug mee. Dat is alles wat ik vraag.

Het is niet veel.

Ik heb de hele dag lunch ingepakt.

En ik ga daarheen en ik blijf de hele dag.

En ik ben pas vanavond thuis.

Oké. En als je iets doodt, weet je

hoe je het moet opensnijden, toch?

Schat, ik kan niet... Ik kan niet. Ik doe dit niet.

-Ik houd van je. -Ik houd van je.

Je kunt beter afscheid nemen van de jongens.

Ongetwijfeld hebben ze ons gehoord.

Ik hou van je, vriend.

Hé, kleine dame, de hel is voor het ontbijt.

Dat vindt je leuk?

Wil je het voor me zeggen?

Daarom kom ik binnen.

Om je te zeggen dat ik van je hou en dat ik je vanavond zal zien.

Oké.

Vechten jij en mama?

Nee helemaal niet.

Je doet weer dat fluisteren.

Nou ja, soms als mama

en vaders een gesprek nodig hebben,

is het beter dat het fluisterend gebeurt.

Je vind het leuk?

Het ziet er grappig uit.

Ik houd van je.

- Ik zie je vanavond. - Ik ook.

Hoi.

Laatste aanbod.

Doe dit niet.

Doe dat niet. Niet doen.

-Wat ben je aan het doen? -Kom op.

Wat ben je aan het doen?

Oke dan. Veel plezier daar.

Je weet wat ik ga doen.

Wat is er met je aan de hand, Joe?

Pak een pistool, ga naar buiten, dood een hert gewoon om te gaan...

- Goedemorgen. - Goedemorgen.

Hoi.

Mag ik je... je geweer lenen?

Krijg je er nog geen?

Tess, zij...

ze wil er nu geen krijgen.

Het maakt niet uit. Mag ik die van jou even lenen?

- Heb je munitie nodig? - Nee, ik heb wat gekocht.

Heeft Tess je munitie gegeven? -Ze weet niet dat ik het gekocht heb.

Sorry mijn excusses.

Heb je je kaartjes? - Ik heb ze in de tas.

- Heb je ze dubbel gecontroleerd? - Ja, mam.

Ik ben je moeder niet.

Ik weet het.

Zal geen probleem zijn op het terrein.

Niemand kan erop staan.

Maar als een agent op de terugweg om je tags vraagt

​​en je hebt ze niet, dan is dat een probleem.

Ik heb het begrepen. Begrepen.

Weet je nog hoe je bij het pand kwam?

- Ik geloof het wel. - Wat nog meer?

Ik... Ik kan aan niets anders denken.

Als je gewoon tot volgende week wacht, kan ik gaan.

Bedankt. Maar ik heb volgende week twee conferenties.

- Plus, Tess... - Nee, ik zit niet in je huwelijk.

Tenzij je van rare dingen houdt.

Hou het dan voor jezelf.

Kijk, de sleutels liggen in de auto, als je hem

om welke reden dan ook moet lenen, doe het dan.

Ik rijd niet met die eikelmobiel.

Dat is leuk.

Nogmaals bedankt.

Hé, ik zal zeker die tien punt hierheen

brengen, zodat je die foto kunt maken.

Godzijdank.

Dat is jouw muziek, toch?

Weet je, je hebt buren.

Oké, snor. Veel plezier.

Sla er een.

Eén en één is de telling.

Joseph Chambers stapt de heuvel op.

Bodem van de negende. Twee uit.

Wereldreeks 1991.

Sla twee.

Te hoog. Te hoog.

Dames en heren.

Kan Joe het vanavond doen?

En hij mag.

Minnesota. Het gesprek van de sportwereld.

Buiten.

Sla drie!

Joseph Chambers heeft de

World Series 1991 gewonnen.

De Minnesota Twins zegevieren.

Joseph Chambers is een MVP.

Hij heeft net geslagen,

dames en heren.

Er was nooit enige twijfel.

We wisten dat hij het kon redden.

En vannacht...

We hebben hier gezeten en zijn getuige geweest van de geschiedenis.

Nee nee nee.

Nee nee nee nee nee nee.

Nee, alsjeblieft nee.