My Unicorn Girl (Chuan Kui Jia De Shao Nu / Ice Hockey Girl / 穿盔甲的少女)

Après être resté à la maison pendant plusieurs jours,

certaines personnes ont essayé d'améliorer leurs compétences culinaires,

certaines personnes ont perdu du poids avec succès,

certaines personnes se sont efforcées de se mettre à niveau dans les jeux.

Mais pour moi, en tant que dessinatrice amatrice,

j'ai enfin terminée ma première bande dessinée de ma vie.

C'est une histoire d'amour romantique, accompagnée de flocons de neige.

Tout commence dès le jour de l'examen.

[Université des sports Liuye; La prochaine candidate, N° 36, Sang Tian.

Je me demande si elle peut obtenir une place dans notre université.

C'est dommage qu'elle n'ait pas amélioré son dernier mouvement.

La dernière candidate, Meng Na,

était la championne de la ligue du lycée de l'année dernière.

Cela devrait être elle qui devrait être admise dans notre université.

Non, absolument pas.

Je veux réaliser mon souhait.

Je dois entrer à Liuye.

Prochaine candidate,

N° 37, Meng Na.

Meng Na.

Il semble qu'elle soit absente.

Quoi ? Elle est absente de l'examen ?

Félicitation à la candidate N°36, Sang Tian,

pour avoir réussi l'examen d'entrée au département de patinage artistique.

Avez-vous déjà entendu parler de Koi girl ?

Elle est toujours un peu plus chanceuse que les autres dans tout.

My Unicorn Girl

Episode 1 -

J'ai aussi une autre identité.

Dans le domaine entièrement masculin, tout le monde m'appelle,

jeune maître Sang.

Désolé.

Bonjour, tous le monde. Bienvenue au...

au match de la Ligue de hockey sur glace du lycée d'État de Qianbei 2020.

Le match est sur le point de commencer.

Sur le côté gauche, les joueurs qui portent des maillots rouges et blancs sont du lycée Qianbei.

Sur le côté droit, les joueurs qui portent des maillots bleus et blancs sont du lycée Liuye.

Allez !

Fighting ! Fighting ! Fighting !

Très bien, le dernier joueur du lycée Liuye est...

Wen Bing, le MVP des ligues lycéenne pendant trois années consécutives.

Foncez !

Le match n'a pas encore commencé,

mais la situation semble déjà tendue.

Ces deux équipes sont aussi les champions potentiels ce soir.

Cependant, qui sera le gagnant ?

Attendons de voir.

Zhang Kuo, le capitaine du lycée de Qianbei a obtenu le palet en premier

et prévoit de lancer l'attaque.

Le lycée Liuye réagit rapidement et se prépare à défendre.

Wen Bing, le capitaine de l'équipe Liuye , ne bouge pas du tout.

Après avoir obtenu le palet, Zhang Kuo, capitaine de l'équipe Qianbei,

a déjà commencé son attaque.

Zhang Kuo passe par Wen Bing avec le palet.

Wen Bing est toujours immobile.

A quoi pense-t-il ?

Les autres joueurs du lycée Qianbei franchissent la ligne médiane les uns après les autres.

Ils ont couvert plus de la moitié du camp de Liuye.

Wen Bing a soudainement bougé.

Il se précipite rapidement vers Zhang Kuo qui ne cesse de lancer une attaque.

Il a saisi le palet.

Wen Bing a repoussé la crosse de Zhang Kuo

et lui a pris le palet.

Wen Bing passe par les autres joueurs et est rapidement arrivé au milieu de terrain.

Foncez !

Allez !

But.

Tout le monde ne l’a toujours pas.

Sa vitesse était trop rapide à l'instant.

C'est incroyable !

On peut dire qu’il est...

"comme un loup solitaire sur le terrain."

Ce n'est pas ma crosse.

C'est une crosse vraiment chère.

Jeune Maître Sang, tout le monde t'attend.

- Viens. - J'arrive.

-Vite. - D'accord.

Nouvelle petite crosse,

je te ramène à la maison après le match.

Fait.

Génial, l'équipe Qianbei a saisi le palet rapidement.

L'équipe Qianbei a lancé une attaque.

Il reste 27 secondes.

Wen Bing ne semble pas encore avoir répondu.

Il est toujours immobile dans la même position.

Zhang Kuo passe rapidement le milieu de terrain avec le palet.

Wen Bing le rattrape.

C'est imprévisible. Situation dangereuse.

Allez !

Parfait ! Wen Bing a de nouveau saisi le palet et a lancé une contre-attaque !

Wen Bing a commencé à attaquer avec le palet.

Le jeu entre dans la phase du compte à rebours.

Wen Bing lutte pour sortir de l'attaque convergente de l'équipe Qianbei

Il reste cinq secondes.

Parfait ! Un but de dernière minute !

C'est trop excitant.

Wen Bing est digne d'être le meilleur joueur.

Nouvelle petite crosse, nous nous sommes rencontrées par hasard,

mais tu m'as aidé à gagner la bataille finale.

Cela signifie que nous étions destinées à nous rencontrer.

Bien que je sois réticente à te quitter,

tu dois quand même retourner à ton propriétaire.

Très bien. Donne-moi un câlin.

Enlève ta main.

- Toi... - C'est à toi ? Ne la touche pas.

Qui es-tu ?

Moi ?

Son propriétaire.

Dis-moi. De combien de centimètres est cette crosse ?

Comment le saurais-je ?

Ne pense pas à l'obtenir alors.

- Pourquoi ? - Pourquoi ?

La longueur de cette crosse de hockey

est déterminée en fonction de la taille et de la position de l'athlète.

Tu ne le sais même pas.

Pourquoi dis-tu que cette crosse de hockey est la tienne ?

En fait, cette crosse appartient à mon jeune maître.

Comment puis-je te faire confiance ?

J'ai une preuve.

Monsieur, c'est ta crosse.

Toi...

Ne le fais pas ! Calme-toi !

La compensation.

Tout à l'heure, mon jeune maître a accidentellement cassé ta crosse pendant le jeu.

Il s'agit d'une compensation.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Est-ce suffisant ?

Assez. C'est tout à fait suffisant !

C'est définitivement suffisant !

Jeune Maître, j'ai récupéré votre crosse.

Il est temps pour vous d'aller vous présenter à l'école de commerce de Shuren.

Pourquoi es-tu venu ici ?

J'ai l'impression que mes cheveux ne sont pas beaux.

Je veux aller aux toilettes.

Notre classe va commencer. Dépêche-toi.

Viens avec moi.

Ne penses-tu pas que ma frange est en désordre ?

Quelqu'un a du papier de soie ?

Je dois aller au toilette. Attends-moi.

Pourquoi devrais-je me cacher ?

C'est un peu collant ?

Pourquoi es-tu dans les toilettes des femmes ?

C'est ce que je devrais dire.

C'est très désordonnée.

Laisse-moi te dire.

Mon surnom est Koi.

J'ai toujours de la chance.

Je te promets de trouver une solution dans dix secondes.

Tu dois me croire, d'accord ?

Un,

deux,

Dix.

C'est un homme ou une femme ?

Ça doit être un homme.

Pourquoi es-tu ici ?

Ce n'est pas ce que vous croyez.

Laissez-moi vous expliquer.

Laissez-moi vous expliquer, d'accord ?

- Je... - Pervers.

Sors de là.

- Sors de la. - Pervers.

Tu dois le dire clairement !

Pourquoi es-tu ici ?

Tu dois le dire clairement.

Tu dois être claire.

Sinon nous appellerons la police.

Dis-nous le clairement.

Laissez-moi vous expliquer.

Je vais vous expliquer.

J'ai dit que c'est une femme.

- Une femme. - Pourquoi s'avère-t-elle être une femme ?

Les filles, j'étais déguisé.

- Désolées. - Je suis désolée.

Nous pensions que tu étais un homme.

Au revoir.

Crétin.

Ne croisse plus mon chemin !

Salut, s'il te plaît, jette un œil.

Heureusement, je suis une fille intelligente