Van Helsing

Estб vivo!

Ali estб ele! Mais uma vez!

Sucesso!

Conde, afinal й sу vocк.

Comeзava a perder a esperanзa, Victor.

Й uma pena que o seu momento de triunfo esteja a ser arruinado...

por algo insignificante como o assalto a campas.

Sim, sim.

Tenho de escapar deste sнtio!

Para onde vai fugir, Victor?

As suas estranhas experiкncias tornaram-no indesejado...

em quase todo o mundo civilizado.

Vou levб-lo para longe, para onde nunca o encontrarгo.

Nгo, Victor.

Chegou a hora de ser eu a comandб-lo.

O que estб a dizer?

Porque julga que o trouxe para aqui? Que lhe dei este castelo...

- e lhe equipei o laboratуrio? - Disse...

- que acreditava no meu trabalho. - E acredito.

Mas agora que й, como vocк mesmo disse...

um triunfo da ciкncia...

sobre Deus.

Tem de servir o meu propуsito.

Qual propуsito?

Deus do cйu!

Matar-me-ia antes de auxiliar tal tarefa.

А vontade. Jб nгo preciso de si, Victor.

Sу preciso dele.

Ele й a chave.

Nunca poderia deixб-lo ser usado para tal mal.

Eu poderia.

Aliбs, as minhas noivas insistem para que o faзa.

Igor! Ajuda-me!

Tem sido muito bom para mim, Doutor.

Amбvel, atencioso...

Mas ele paga-me.

Afaste-se.

Nгo pode matar-me, Victor.

Jб estou morto.

Dr. Frankenstein!

Vejam! Vai para o moinho! Vamos!

Queimem-no! Queimem-no!

Santa Bнblia

Vampiros!

Fujam! Salvem-se!

Pai...

UM ANO MAIS TARDE - PARIS

PROCURA-SE - MORTO OU VIVO

Boa noite.

Й dos grandes. Vai ser difнcil de digerir.

Ia detestar dar tal incуmodo.

Nгo o apanhei por pouco, em Londres.

Por pouco, um raio! Apanhou-me e bem.

Dr. Jekyll, й procurado pelos Cavaleiros da Sagrada...

Agora sou o Sr. Hyde.

...pelo assassнnio de 12 homens, seis mulheres, quatro...

...crianзas, trкs cabras e pela matanзa horrenda da galinhada!

Entгo vocк й o grande Van Helsing.

E vocк й um louco psicopata.

Todos temos os nossos problemazinhos.

Os meus superiores gostariam que o levasse vivo...

para poderem libertar o seu lado bom.

Aposto que sim.

Pessoalmente, preferia matб-lo e ficar por aqui.

Vou deixб-lo decidir.

Deixe, sim.

Aqui vou eu...

preparado ou nгo!

O sino!

Nгo, nгo.

Aposto que isso incomoda.

Paris!

Venha cб.

Julgo que vai achar esta vista deveras espectacular.

Foi um prazer conhecк-lo. Au revoir!

Nгo, nгo!

Й a minha vez!

Descansa em paz.

Van Helsing!

Assassino!

CIDADE DO VATICANO - ROMA

Perdoai-me, Padre, pois...

Pecou. Eu sei. Й muito bom nisso.

Destruiu a Janela da Rosa!

Nгo quero estar com picuinhices, mas foi o Sr. Hyde que a partiu.

Sйculo XIII. Mais de 600 anos!

- Merecia uma semana no inferno. - Seria uma boa melhoria.

Nгo me interprete mal. Os seus resultados sгo inquestionбveis,

mas os seus mйtodos atraem demasiada atenзгo.

Anъncios de "Procura-se"? Nгo nos agrada.

Julga que gosto de ser o homem mais procurado na Europa?

Porque й que vocк e a Ordem nгo ajudam?

Porque nгo existimos.

Bem, eu tambйm nгo.

Quando o encontrбmos a rastejar nos degraus desta igreja, meio morto,

percebemos que tinha sido enviado para fazer o trabalho de Deus.

- E porque nгo o faz Ele mesmo? - Nгo blasfeme!

Jб perdeu a memуria como penitкncia pelos pecados passados.

Se pretende recuperб-la,

sugiro que continue a obedecer.

Sem nуs, o mundo estaria na escuridгo.

Os governos e os impйrios vгo e vкm,

mas nуs mantivemos a humanidade em seguranзa desde o inнcio dos tempos.

Somos a ъltima defesa contra o mal.

Um mal que a humanidade nem sequer imagina que existe.

Para si, estes monstros sгo apenas seres malйficos que tem de derrotar.

Mas eu estou lб quando eles morrem...

e se tornam no homem que foram outrora.

Para si, tudo isto й um teste de fй.

Agora, precisamos que vб para leste...

para o lado mais longнnquo da Romйnia.

Uma terra maldita,

aterrorizada por criaturas medonhas.

Dominadas por um tal de Conde Drбcula.

- Drбcula? - Sim.

Nunca enfrentou um como este.

Hб 450 anos,

um cavaleiro da Transilvвnia chamado Valerious, o Anciгo,

prometeu a Deus que a sua famнlia nгo descansaria nem entraria no cйu,

atй Drбcula ser derrotado.

Nгo conseguiram...

e estгo a ficar sem famнlia.

O descendente dele, Boris Valerious, Rei dos Ciganos,

desapareceu hб quase 12 meses.

O ъnico filho dele, o Prнncipe Velkan, e a filha, a Princesa Anna.

Se esses dois morrerem antes de Drбcula ser vencido...

nove geraзхes da famнlia deles...

nunca entrarгo nos portхes de S. Pedro.

Durante mais de 4 sйculos,

esta famнlia protegeu-nos o flanco esquerdo.

Deram as vidas deles.

Nгo podemos deixб-los ir para o purgatуrio.

Entгo, vai enviar-me a mim para o inferno.

De certa forma.

Valerious, o Anciгo, deixou isto aqui hб 400 anos.

Desconhecemos o seu propуsito,

mas ele nгo o deixaria por acaso.

A inscriзгo em Latim diz:

"Em nome de Deus, abram esta porta."

Tem uma insнgnia.

Sim, й igual а do seu anel.

Julgo que na Transilvвnia encontrarб a resposta que procura.

Mais depressa, por favor!

Estб quase.

- Carl! - Aн estб vocк.

Trouxe o Sr. Hyde ou matou-o?

Matou-o. Й isso que os incomoda.

Quando lhe dizem para trazer alguйm, nгo й como cadбver.

Estб de mau humor. Vamos.

Tenho umas coisas que vгo puxar por si.

Qualquer idiota pode fazer uma espada.

Desculpe, padre.

- Venha, Carl. - Pegue nisto.

Й alho. Бgua benta.

Uma estaca de prata. Crucifixo.

E porque nгo posso ter uma daquelas?

Nunca caзou um vampiro, pois nгo?

Vampiros, gбrgulas, feiticeiros... Sгo todos iguais,

- desde que sejam bem cozidos. - Nгo sгo todos iguais.

Um vampiro nгo й um feiticeiro. Atй a minha avу matava um feiticeiro.

Vocк nunca saiu da abadia.

- Como sabe tanto de vampiros? - Leio.

Aqui estб uma coisa nova.

Glicerina 48.

Desculpem!

Qual й o seu problema?

O ar por aqui anda cheio de inveja.

Eis a minha ъltima invenзгo. Propulsionada a gбs.

Й capaz de catapultar setas sucessivas...

a uma velocidade tremenda. Puxe o gatilho e segure bem.

Jб ouvi as histуrias da Transilvвnia.

Vai precisar disto. Uma obra de gйnio.

- Se nгo й vocк a dizк-lo... - Mas sou eu que o digo.

Sou uma cornucуpia de talento.

Foi vocк que inventou isto?

Jб trabalho nisso hб 12 anos.

Й magma do Monte Vesъvio...

com alcalino do deserto de Gobi.

- Nгo tem igual. - Para que serve?

Nгo sei, mas tenho a certeza que serб ъtil.

12 anos e nгo sabe o que faz?

Nгo foi o que disse. Disse que nгo sei para que serve.

O que faz й criar uma luz...

igual а do sol.

E como serб ъtil?

Nгo sei. Para cegar os inimigos.

Para grelhar uma manada de gnus em fъria.

Use a imaginaзгo.

Nгo, vou usar a sua. Vocк vem comigo.

- Maldito seja o inferno, se vou! - Estб a blasfemar.

Nгo muito bem, mas vocк й monge.

Nгo devia blasfemar de todo.

Na verdade, ainda sou apenas um frade. Posso blasfemar o que quiser.

Raios!

O Cardeal deu-lhe ordens para me manter vivo.

- Enquanto for possнvel. - Mas nгo sou um homem de campo!

Nгo quero ir para a Transilvвnia!

Vem.

O Drбcula libertou-te por alguma razгo.

Puxa-me para cima!