Gulliver's Travels

আমার প্রেস ব্যাজ দিয়ে দে, শয়তান!

জীবনেও না,তুই আমার বাপ লাগস না!

তাইলে আমি এটা জোর করেই নেবো!

সে আমার ভাই!

তাইলে তোমার তার সাথে পিরিত করা উচিৎ হয় নাই

তাহলে,তোমার নাম ড্যান

হ্যা, ড্যান....ড্যান কুইন্ট আবার শুরু করার মতো

ড্যান কুইন্ট,জন্ম ১৯৯০ আমার মনে হয় না এটা সম্ভব

হ্যা ১৯৯০

মানুষ প্রতিবছরই জন্মগ্রহণ করে

তোমার কি মনে হয় তুমি মেইলরুমে টিকতে পারবে,ড্যান?

আমার মনে হয় আমি পারবো

তুমি বুঝতে পেরেছো আমার পছন্দ হয়েছে

খুশির সংবাদ তোমার চাকরি হয়ে গেছে

আমি লেম্যুয়েল গালিভার টিমে স্বাগতম

আমাকে চাকরি দিয়েছে...

...HR গতকাল

- একটা ফিট পাম্প - কি?

একটা ফিট পাম্প হয়ে যাক

৩০ তলা এইটা সম্পাদকের ফ্লোর

ওহ, হ্যা এটাই মূল জায়গা,মাম্মা

- বুইঝা লও মিয়া,বুইঝা লও - ঠিক আছে

তোমার জিনিস ধরো মিয়া

হায় খোদা দুঃখিত এইটার জন্য

আমি পরিষ্কার করে দেবো দুঃখিত, আমার ভুল

- এখানে দাড়াও - কেনো?

এক সেকেন্ড

আপনার চিঠি,স্যার

হেই,আপনি হ্যারল্ড জোন্স তাইনা?

হ্যা

আপনার মৌলিক বাজারের ব্যর্থতার উপর লেখাটা আমার খুব পছন্দ হয়েছে

তোমাকে অনেক ধন্যবাদ

আমি তোমাকে এখানেই পাবো,আশা করি

ধন্যবাদ

আমার এবং অন্য পাঠকদের পক্ষ থেকে

ড্যান,তুমি কি করছিলে? তুমি তাদের সাথে কথা বলতে পারো না

কেনো নয়?

আচ্ছা,তুমি যেহেতু নতুন তাই বলছি আমরা হলাম মেইলরুমের লোক

মেইলরুমের লোকদের দেখা এমনকি শোনা যায় না

ধরতে গেলে একবারে অদৃশ্য,বুঝলে?

আমরা তাদের লেভেলের লোক না আমরা হলাম ছোট-খাট মানুষ

না,আমার মনে হয় তুমি এমনিই ভয় পাও তাদের সাথে কথা বলতে

আমি না!মাম্মা শোন আমি শুধু তাদের কর্মক্ষেত্রে পেশাদার

আমি তাদের সাথে সবসময়ই...

আমি তাড়াতাড়িই আমার মতামত জানাবো,নাইজেল

ঠিকআছে, ধন্যবাদ শুভ দিন,বন্ধুরা

- শুভ দিন - শুভ দিন বন্ধু

গালিভার আমার জন্য কোন চিঠি আছে?

হ্যা... না... হয়তবা

খুজে দেখি

- হাই,আমি ড্যান,মেইলরুম থেকে - হেই...ডার্সি

এবং আমি চেষ্টা করবো যেন মেইলরুমে না থাকি

ড্যান তাকে বিরক্ত করো না সে ব্যস্ত

সে আমাকে বিরক্ত করছে না

আমার কাজের তেমন কোন তাড়া নেই

হ্যা,আমারো

তোমার কোন চিঠি নাই আমরা যাই,তাইলে

আচ্ছা,পরে দেখা হবে

- দেখা হয়ে ভালো লাগলো - আচ্ছা

চলো এবার যাওয়া যাক

তকতদিন ধরে পর্যটন সম্পাদকের উপর ক্রাশ খাইছো?

ক্রাশ? ডার্সির উপর? কোনভাবেই না,মাম্মা

প্রথমত তুমি জঘন্য মিথ্যাবাদি

দ্বিতীয়ত, তুমি তাকে জিজ্ঞাসা করছো না কেন?

- তোমার কি ধারনা,আমি তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারতাম না? - না

আমি তাকে যখন খুশি,যেকোন জায়গায় জিজ্ঞাসা করতে পারতাম এটা কোন সমস্যাই না

মাত্র পাচঁ সেকেন্ডের কাজ "তুমি কি আমার সাথে বাইরে যাবে?" "হ্যা" হয়ে গেল

আমি এখন ডার্সি সিলভারম্যানের সাথে ডেটিং এ যাচ্ছি আমরা এখন প্রেমিক প্রেমিকা

"তুমি ডার্সি আর গালিভারকে চেনো?" "হ্যা,তারা তো এ যুগের লাইলি-মজনু"

আচ্ছা তাহলে,এখন করো এটা

পরেরবার দেখলে,আমি বলবো

থামো হাই,আবারো

হেই,ডার্সি

আমার এইমাত্র মনে পড়ল লিফটে বমি বমি লাগে

- দিনকাল কেমন যাচ্ছে? - সেইমাপের ভালো

শুধু ভালো ভালো আর ভালো

- এইসপ্তাহে কি করছো? - অনেক কাজ

এটা আসলে এরকম যাচ্ছে, বোঝোই তো... কাজ আর কাজ

- চরম - হ্যা,চরমই

- ভালো থেকো - তুমিও

দাড়াও! আমি কিছু ভুলে গেছি

হ্যা,আমিও

তাহলে?

হ্যা?

হ্যা!

তুমি ছ্যাবড়াইয়া ফেলসিলে,তাইনা?

আমি ফেলিনি... আমি শুধু... তুমিতো জানোই... আমি ছ্যাবড়াইয়া ফেলিনি

- কর্মক্ষেত্রে পেশাদার ছিলে - একবারে ঠিক

মাম্মা

বলছি কি,কাজের পর

একটু আড্ডা-টাড্ডা মারতে চাও নাকি?

হয়তবা একটু "পুরুষ-ডেটিং"

আমার মনে হয় না, যখন তুমি এটাকে পুরুষ-ডেটিং বললে

আমি বুঝতে পারছি তুমি চেক করতে চাও নাকি?

তুমি তাইলে বসের সাথে সেই লেভেলের মজা লইতে চাও

তুমি আর আমার বস না

কি যা-তা বলছো?

আমি প্রমোশন পেয়ে গেছি

এটা অসম্ভব তুমি আজকেই চাকরি পেলে

হ্যা,তারা আমাকে প্রমোশন দিলো...

...মেইলরুমের হেড হিসেবে

তাই,আমিই এখন তোমার বস

দেখো গালিভার, যে কারনে তুমি তাকে জিজ্ঞেস করোনি এবং কখনো ইচ্ছাও করোনি

ঠিক একই কারনে তুমি মেইলরুম ছেড়ে যাবে না

তুমি এখানে প্রায় ১০ বছর ধরে আছো

কিন্তু কিছুই করতে পারোনি

তুমি অনেক কথা বলো কিন্তু কাজের বেলায় ঠনাঠন

তুমি অফিসে বেশ মজার কিন্তু শুধু ওইটুকুই

এগুলো শুধুই কথার কথা

তোমাকে নিশ্চয়ই আগেও শুনতে হয়েছে...

...তুমি জীবনে এরচেয়ে বেশি কিছু করতে পারবে না

এইসব লেকচার বস হবার খারাপ দিক হল এটাই

যাইহোক কাল 7 টায় অফিসে থাকবে

আর আমরা কিছু জিনিসের পরিবর্তন করতে যাচ্ছি

আর আমরা এটা কাজের সময় গিটার বাজানো বন্ধ দিয়ে শুরু করবো

শুভ রাত্রি,ডার্সি

দেখা হবে

গালিভার?

হাই

হাই

কোন সাহায্য লাগবে?

হ্যা,আমি...

আসলে,আমি দেখতে চাই যদি...

তুমি চাও যে...

তোমাকে নার্ভাস দেখাচ্ছে তুমি ঠিক আছো তো?

না,আমি ঠিক আছি আমি শুধু...

অনেক কিছুর ধকল যাচ্ছ আসলে

আমি এটা তুলে নিবো এবং এখান থেকে চলে যাবো

তুমি পর্যটন বিষয়ক লেখার জন্য আবেদন করতে চাও?

হ্যা,সেটাই

আমার কোন ধারনাই ছিলো না যে তুমি লেখালেখি অথবা ভ্রমন করো

আমি করিতো,আমি অনেক ভ্রমন করি আমি নিউজিল্যান্ড এ গিয়েছিলাম

মেস্কিকোতে মেহিতো,বলে...

... স্থানীয়ভাবে

আফ্রিকা,কঙ্গো

আমি আফ্রিকাতেও গিয়েছিলাম ও লিখেছি

আমি আসলে এই ধরনের কাজই করতে চাই

তুমি আগামীকাল লেখার একটা নমুনা আনো এবং আমি দেখি কি করতে পারি

একবারে ঠিক

- ঠিক আছে - ঠিক আছে

হেই,গালিভার

বাইরে ভালো কাজেই নিজেকে ব্যস্ত রাখছো

হ্যা,চরম আচ্ছা বাই-বাই

বাই-বাই

আমার একটু পুরুষত্ব দেখিয়ে জিজ্ঞাসা করা উচিত ছিলো

এখন সে একটা নমুনা চাচ্ছে? কি ভাবতেছিলাম কে জানে?

আমার কিছু একটা লেখতেই হবে!

না,কিছুই হচ্ছে না

আমি সেইভাবে বিস্মিত,গালিভার

আমার কোন ধারনাই ছিলো না যে তুমি এতো ভালো লেখক

আমি এটা গোপন রাখতেই পছন্দ করি আমি আসলে নিজের ঢাকঢোল পেটানো পছন্দ করি না

এই উদহারন গুলো চমৎকার

এবং জায়গা গুলো বৈচিত্র্যময়

ওক্সাসা সম্পর্কে লেখাটা অতুলনীয় মনে হচ্ছে একবারে লেখকের গভীর থেকে এসেছে...

বার্সেলোনা সম্পর্কে লেখাটাও...

...চরম

যেন মনে হচ্ছে "টাইম আউট" পড়ছি

হ্যা

আমার মনে হয় তোমাকে দেওয়ার জন্য একবারে সঠিক কাজ আছে

বারমুডার এক লোক দাবি করছে সে বারমুডার রহস্য জানে

সে হয়তবা পাগল,অথবা পর্যটকদের আকৃষ্ট করতে চাচ্ছে, আমার শুধু জানতে...

এটা মজার হবে যদি...

বারমুডা এবং আশেপাশের দ্বীপ-গুলো ঘুরে দেখা যায়

তোমার তো নৌকায় চড়ার অভিজ্ঞতা আছে,তাইনা

হ্যা,আমি... মা...ঝি

আমিই মাঝি

আচ্ছা,ভালোই হল...

...সত্যি কথা হল, একাজের জন্য কাউকে খুজে পাওয়া কঠিন

তোমাকে তিন-সপ্তাহের জন্য সমুদ্রে থাকতে হবে একবারে নেটওয়ার্কের বাইরে

এর সাথে কোন সমস্যা নেই তো তোমার?

ভাল, কারন আমি ভাবছিলাম...

আমার নিজেরই এটা করতে হবে এবং সমুদ্রে গেলে আমি অসুস্থ হয়ে পড়ি,পাগলামী

তাহলে,তোমার কিছু বলার আছে?

এটা হয়তবা বড় কিছু না কিন্তু শুরু তো করো

তাহলে, বারমুডা ট্রায়াঙ্গেল,হাহ?

আমার জানার সবকিছুই এখানে আছে?

হ্যা আছে এবং তোমার যাওয়ার ব্যবস্থা করা হয়েছে...

এবং একটা নৌকা তোমার জন্য অপেক্ষা করছে

হ্যা

ওইটা আমি

আচ্ছা,ভাঙ্গারি গাড়ি! না,না,না

গেছিলাম রে

মুরগির বাচ্চা রাস্তা থেকে দূর হ

আমি এ ব্যাপারে সেরকম কিছু জানিনা,হ্যাঙ্ক

আমি বুঝাতে চাচ্ছি, তুমি নিশ্চিত এটা নিরাপদ?

এইসব বারমুডা ট্রায়াঙ্গেলের আলাপ আর পর্যটকদের কাছে টি-শার্ট বিক্রি করা একই কথা

এর চেয়ে ভালো গল্প হবে...

যদি মেয়েদের সাথে বীচে মজা লইতে চান

এইটা তোমার নৌকা

"Knotfersail."

তারা নিশ্চয়ই বোটে অনেক মজা করে

ডক মাস্টার এইসব অদ্ভূদ নাম রাখে

তিনি বিশ্বাস করেন এগুলো জলদস্যুদের দূরে রাখে

"জাহাজে এগুলো ঘটবেই"

এইটা আপনি এবং এই বিন্দুটি আপনার গন্তব্য

আপনি শুধু বিন্দুটি অনুসরন করবেন এবং নিজেকে একটা ত্রিভূজের মধ্যে খুজে পাবেন

- বারমুডা ট্রায়াঙ্গেলের মধ্যে? - হ্যা

এবং তারপর বাড়ি ফিরতে চাইলে, শুধু এই নবটা ঘুরিয়ে দেবো

এবং বাড়ি ফেরা পর্যন্ত বিন্দুটি অনুসরন করবো?

হ্যা