Revolution

Tidligere på Revolution...

Hva i helvete skjer med meg?

Jeg kommer frivillig! Bare la henne være!

Jeg vil vite alt om nanoteknologien.

- Horn finner snart frem til deg. - Du må ut av byen.

Aaron!

Vi kan takke doktoren for at vi fant deg. Det var hans idé å lete på båtplassen.

Jeg vet at dere er der inne! Få dem til å komme ut, Gene.

La meg bli igjen her.

Vi arbeider for patrioterne. Vi dreper dem alle for moren din.

- Mannen din er i overkommandoen. - Hva vil du?

Deres kone er en fiende av USA.

Vet du hvilken knipe du er i?

Jeg må være realistisk.

Det vokser en svulst i hjernen min. Jeg trenger deg.

Du kan kanskje helbrede en annen.

- Jeg så en dør oppe på taket. - Vi kjemper oss vei ovenfra og ned.

Det må være 20 mann der inne. Hvis vi slipper forbi de 20 utenfor.

Aaron og Cynthia er der inne. Og sikkert også morfaren din.

Har vi noe valg?

Miles... Er du okay?

Klar?

Miles?

Hva er det?

Hva i helvete?

Er de døde?

Bevisstløse.

Hoveddøren fungerer vel også.

Hva i helvete har skjedd?

- Er de blitt gasset? - Har du sett faren min?

Nei, han er ikke her.

Miles.

- Aaron har vært her. - Hvordan vet du det?

Jeg kjenner igjen støvlene hans. Fotavtrykkene hans går den veien.

Aaron sender altså 40 mann ned for telling...

Reiser seg opp, og trasker ut herfra.

Seriøst, hva foregår her?

Det er denne veien.

- Det er slettes ikke illevarslende. - Tror du at patriotene laget dette?

Kom.

- Tiden er utløpt, Rachel. - Hva med far?

Nå, kom igjen!

Jeg ville sette deg opp på mitt sikkerhetsteam.

- Ikke sønnen din. - Jason vil det samme som meg.

Å tjene landet. Han er en flygtning fra senteret.

Vi har alle skjeletter i skapet, ikke sant?

Jeg hjalp deg med dine. Jeg forventer at du gjør gjengjeld.

Smil gutt

Vi skal til Det Hvite Hus.

Sir.

Alt tyder på at Pittman bare gikk sin vei.

Gjennom tunnelen. Han tok kjæresten sin med seg.

Den fantastiske Aaron Pittman.

Overraskelsene vil ingen ende ta.

- Hvor er vi? - Utenfor byens murer.

Hva skal patriotene med en sånn tunnel?

Jeg har funnet sporet. Denne veien.

Synes dere at været passer til årstiden?

Aaron tryller seg ut av bunkersen...

Og nå dette.

Mer av nano søppelet ditt, eller?

Rachel?

Jeg er nødt til å gå tilbake.

Dere kan få tak i Aaron. Jeg må hente faren min.

- Da kommer jeg med deg. - Nå hører dere begge etter.

De vil komme etter Aaron.

Så vi må finne ham først. Deretter Gene.

Alt dette X-Files tøyset...

Det er ikke min ting.

Det er over mitt nivå.

- Jeg har bruk for hjelpen din. - Hva om han er død.

Hvis han er det -

så gjorde han det for å redde oss.

Så vi kunne redde Aaron.

Og det er jeg lei for.

Skjønner dere hva jeg mener? Vi har ikke noe valg.

Cynthia.

Gudskjelov.

Du er okay.

Gjorde jeg det?

Hallo?

Hva gjør du her?

Jeg har et hjerteattakk. Hva gjør du her?

Jeg bor her.

Så du hvem som kom inn hit med oss?

Du gjorde det.

Du gikk selv inn hit. Du bar henne i armene dine.

Husker du ikke det?

Nei.

Faen og. Jeg har mistet sporet.

Jamen så finn det da.

Hvis du kan gjøre det bedre, Miles, så værsegod.

- Skudd avfyrt. - Der borte!

Stopp!

Jeg er Batman. Kom.

Hvor er faren din?

Han er gikk frem for å se hvorfor vi stopper. Sir.

Blir hun OK?

Det håper jeg.

- Har jeg sett deg i byen? - Nei.

Du virker kjent.

- Hvor er foreldrene dine? - Jeg har lett etter dem.

- Hvor er du fra? - Oklahoma.

En by som heter Spring City. Har du vært der?

Du burde reise dit. De har verdens nest største garnnøste.

Yeah, det skal jeg gjøre.

Sir?

Hva?

Jeg sa at vi burde vente til at tåken er lettet, og speiderne rapporterer inn.

Nei.

Få fatt i en hest. Ri tilbake til byen.

Be Truman sende alle folkene sine. Og jeg mener alle .

Jeg må finne Pittman nå.

- Jeg har ikke mer tid. - Ikke mer tid?

Avgårde!

- Hva i helvete skjedde, Bass? - Demp deg. De er rett utenfor.

- Du skulle passe på Aaron. - Jeg gjorde mitt beste.

Ditt beste stinker.

- Nå skal vi finne ham. - Nei.

Du kan ta din tykke venn og patriotene og stikke dem opp.

- Jeg trodde du ville ha hevn? - Hva jeg vil?

Grunnen til at jeg reddet deg... Det jeg bryr meg om Miles, er sønnen min.

Du gjemte han fra meg. Fortell meg hvor han er.

Og så er jeg borte.

Hva?

- Hellige helvete. - Det er betent.

Tror du det?

Du er jo glohet. Du trenger en lege.

De har Rachels far.

Jeg har problemer med å svinge sverdet.

- Jeg trenger deg. - Du har behov for hjelp.

- Jeg skal finne Aaron. - Aaron er da snill.

Men han er ikke verdt å dø for.

Jeg er ikke enig.

Herre gud, Du er virkelig blitt bløt

Du er som en hvalp som klemmer en kattunge.

Bare hjelp meg.

Så sverger jeg på å fortelle deg hvor sønnen din er.

Nei. Dette er ikke mitt problem.

Jo, det er.

For hvis du ikke hjelper meg -

- vil jeg aldri hjelpe deg med å finne sønnen din.

Mor, vi får fatt i Aaron og deretter morfar. Okay?

Han blir OK.

Ja.

Det er bare... Måten, vi skiltes på.

Det jeg nesten gjorde mot ham.

Jeg er nødt til å se ham. Snakke med ham.

Det får du.

Jeg er glad i deg, Charlie.

Vi kan dø i morgen.

Vi dør sikkert i dag.

Men...

Du skal vite at jeg er glad i deg.

Jeg er glad i deg også.

Hva venter vi på? La oss finne Shrek.

SEKS ÅR FØR STRØMSVIKTEN

Miles.

Var det det? Sier du ikke farvel?

Vi kan ikke fortsette å gjøre dette Han er broren min.

Ben er... smart.

Og han er et godt menneske.

Han er bedre for deg.

Få stiftet deg en familie.