True Blood

Bill, chậm lại đi mà.

Dừng lại đi mà. Anh đang làm em sợ đó.

Em xin lỗi.

Cô ấy hứa là chỉ nhìn qua cửa sổ thôi.

Em biết em đã sai nhưng đó là gia đình của cô ấy.

Nó là ma cà rồng. Nó không có gia đình.

Tôi là một con quỷ và tôi sẽ cô đơn cả đời vì ông.

Tôi thực sự ghét ông.

- Trật tư đi. - Ăn c*t đi.

Tao nói là trật tự!

Cô làm giảm quyền lực của tôi đối với nó dưới danh nghĩa là người tạo ra nó .

Cô đã mạo hiểm sự an toàn của những người đó và của chính cô.

Nếu tôi ko kéo họ về với một chút sự tỉnh táo của họ,

Cuộc sống của chúng ta đã đảo lộn rồi đó.

Em biết. Em xin lỗi.

Cô cứ nói thế mãi thế!

Và tôi được mong đợi để làm gì? Quên hết rằng chuyện này đã xảy ra ư?

Vậy anh còn muốn em nói gì nữa?

Em biết rằng khi cô ấy hỏi em đưa cô ta đi cùng, em nên nói không,

Nhưng tất cả nhưng gì em có thể nghĩ là về bà

Và những điều em sẽ làm để nhìn thấy bà một lần nữa .

Như vậy thì cô cũng không được phép thể hiện

như một đứa trẻ không có trách nhiệm.

Nó như một khẩu súng đầy đạn, Sookie.

Không phải con búp bê để cô mặc quần áo và chơi cùng đâu.

Cô làm cái gì thế?

Đi bộ!

Đừng có hâm. Bon Temps cách đây gần 20 dặm đấy.

Tôi thà đi bộ cả đêm còn hơn là một giây

ở trong xe với anh.

Nào, cô ấy muốn ông đi theo đó.

Và cô ấy muốn ông đi theo và hôn cô ấy

và nói với cô ấy rằng ông yêu cô ấy.

Cô ấy sẽ quay lại.

Khi cô ấy bình tĩnh

Cô ấy sẽ quay lại.

Bill à?

Bill, nếu anh đang thử dọa tôi

Để tôi quay lại cái xe đó với anh thì nhầm rồi đấy.

Cái gì .... ?

TrueBlood , Phần 2 , Tập 3 Scratches

Sookie!

Sookie.

Sookie!

Cái gì đã làm em ra nông nỗi này?

Bò-- người--

Em không nhìn rõ--

Bill, em không thể duy chuyển.

Sookie. Sookie.

Oh, kinh quá.

Lấy xe ngay đi!

Đi thẳng về nhà.

Nhưng tôi muốn đi cùng ông.

Dưới danh nghĩa người tạo ra ngươi, ta ra lệnh ngươi đấy !

Sam?

Sao ?

Em hết tiền rồi.

Em đã xem lại 3 lần rồi. Em - em không biết cái gì đã xảy ra--

Bao nhiêu?

64 đô và ,8 cent.

Chết tiệt, Daphne, Cô sẽ phải trả đấy.

Tôi xin lỗi, nhưng đây là công việc.

Đấy.

Đó là tất cả tiền boa của tôi tối nay,

Và tôi sẽ phải nợ anh phần còn lại. .

Chết tiệt.

Anh không thể trông đợi cô ta học được

Nếu anh không ủng hộ cô ta tý nào.

- Tara, không phải bây giờ. - Nghiêm túc đó.

Không ai thành công trong cuộc sống

trừ khi có người dẫn dắt họ.

Tôi đoán nhá. Maryann nói thế phải không?

Có chuyện gì giữa anh và Maryann?

Cô ấy đã làm gì anh nào,

ngoài việc làm lỗ 300 đô trong quán của anh?

Tôi không muốn cô ta ở đây nữa.

Và nếu tôi là cô,

Tôi sẽ tránh xa cô ta.

Anh thậm chí còn không biết người này.

Cô cũng vậy thôi.

Bà là bác sĩ gì?

Thầy lang

Ta là bác sĩ Ludwig, tên cô ......

Sookie--

Sookie Stackhouse.

- Tôi sẽ chết ư? - Đúng.

Không. Cô ấy không thể chết được.

Bà sẽ cứu cô ấy.

Quay lại, con ma cà rồng này, để yên cho ta làm việc.

Tha lỗi cho anh ta. Bill hơi khác thường,

gắn bó với người này.

Chúng ta không có nhiều lựa chọn đâu, cô ta đã bị nhiễm độc.

Anh đã từng nghe về rồng komodo chưa?

Miệng chúng đầy vi khuẩn.

Sau khi một con cắn anh, nó sẽ để lại dấu răng hàng giờ,

ngày ngày, chờ độc phát tác

ăn dần ăn mòn cơ thể của anh

cho đến khi anh không kháng cự được nữa.

và nó sẽ hủy hoại anh.

Tôi bị cào bởi một con rồng?

Không, nhưng chất độc thì giống nhưng tác dụng mạnh hơn.

Ta nghĩ ta đã nhìn thấy nó trước đó,

Nhưng mà rất khó nói mà không kiểm tra đã

Và chúng ta không có quãng thời gian đó.

Để chúng ta riêng tư một chút nào . Ta cần cởi đồ của cô ta.

Anh sẽ ở ngay bên ngoài thôi.

Anh rất hối hận.

Cô ta đang hết thời gian đó, anh Compton.

Đầu một con bò. Cô ấy đã nói vật đó.

Lúc đó là tối.

Tất cả diễn ra chỉ trong giây lát.

Vậy cậu không thấy nó phải không, uh, người-bò , huh?

Không.

Và cậu cho cô ấy máu của cậu ?

Nó không có tác dụng.

- Hm. - Cậu từng nghe những chuyện thế này ?

Ngạc nhiên là chưa.

Pam. Chow.

Tớ đã nghĩ rằng trên cả ngàn năm nay

Tớ đã nhìn thấy tất cả những thứ có thể nhìn được.

Tìm kiếm khu rừng quanh đường cao tốc 71.

Anh ta có thể làm. Tôi đang đi đôi giày ưa thích của mình.

Cô ta thực sự lười biếng.

Nhưng trung thành.

Thế còn của cậu thì sao? Jessica, huh?

Nóng nảy. Nguy hiểm. Đáng ngại lắm !

Tớ mừng là cả hai khá là gắn kết đó.

Là một người chế tạo giỏi đang được tán thưởng đó.

- Tớ phải quay lại với Sookie. - Oh, thư giãn đi nào.

Bác sĩ Ludwig đã chưa cho one of Pam's humans

Khi nó bị cào bởi một người sói.

Mất một mắt, nhưng tuy nhiên ổn cả.

Bà đang làm gì với cô ấy hả?

Giữ cô ta yên!

Hoặc để cô ta chết, lựa chọn của anh đó.

Anh ấm thật đó.

Còn tôi lạnh quá.

Eddie.

Anh làm gì ở đây, Jason?

Tôi tưởng chúng ta là bạn.

Anh chết rồi mà. Tôi đã thấy anh chết.

Đây không phải là thật. Đây không phải là thật.

Thế này có thật không ?

Lạy Chúa,

Người phải giúp con,

Bởi vì, uh,

Con không biết đâu là đúng và sai nữa.

Cõ lẽ con không bao giờ biết.

Chỉ là -- lạy Chúa, xin người.

Xin người. Hãy cho con một dấu hiệu khác.

Bởi vì . . . . Con đang lạc lối.

Con đang mất sạch phương hướng.

Dấu hiệu của cậu đó.

Giờ thì câm họng vào.Một số người ở đây đang cố ngủ đấy

Ow.

Anh có thể cho cô ta uống máu được rồi. Cơ thể cô ta sẽ nhận nó.

Máu của tớ mạnh hơn, cho phép tớ nhá.

Không bao giờ.

Sookie, em nghe thấy anh không?

Em phải uống nha.

Ta muốn chi phí vào cuối tuần này .

Tôi luôn thấy vui khi làm việc với bà đó, bác sĩ Ludwig.

Xéo đi.

Rõ ràng là sự vui lòng chỉ ở một phía thôi.

Thì, bà ấy không thích loài răng nanh cho lắm.

Bà ấy không phản đối chúng ta,

Vì máu của chúng ta rất giá trị với những thầy lang.

Cẩn thận. Cậu làm cô ấy say đó.

- Ổn rồi. - Cảm ơn anh.

Khu vực đó đã được kiểm tra,

có dấu vết con người,

Nhưng mùi thì chắc chắn của động vật.

Loài nào?

- Một loài dơ dáy. - Chúng tôi không thể nhận ra.

Thú vị làm sao.

Gửi cảnh báo qua các kênh thích hợp.

Tìm hiểu xem hàng xóm biết gì.

Và Pam.

Đôi giầy tốt đó.

Tớ không muốn di chuyển cô ấy. Tất nhiên là không.

Tớ sẽ đảm bảo là cô ấy được chăm sóc.

Tớ không rời cô ấy đâu.

Longshadow có một cái quan tài ở đằng sau.

Hắn ta thích tráng miệng trước khi nghỉ, nên chắc hơi bừa bộn,

Nhưng cậu cứ ở đó thoải mái nha.

Tớ muốn cảm ơn cậu vì lòng tốt của cậu.

và vì đã cứu sống Sookie.

Tớ chắc là có cách để cô ấy báo đáp tớ đó.

Mm.

Ngon đấy, Karl.

Nên sử dụng thêm một ít bách xù (chả bít là cây gì >.<)

Ừm , tất nhiên rồi. Cô nói đúng.

Mm.

Tất cả những thứ này là gì thế?

Oh, Tớ có một sô người bạn đến chơi.

Bao nhiêu người?

Cậu biết mà, tớ không nhớ được.

Ngồi đi. Karl sẽ làm cho cậu một ít đồ ăn sáng.

Tùy thôi.

Tớ là người ăn-sáng-thay-trưa mà.