| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | iH0pe | 2015-04-25 | جميع الحلقات. ترجمة: حازم فاروق | |||
| other | hasanb | 2015-12-04 | Ehhh ترجمة حازم فاروق .. تعديل التوقيت | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-04-24 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | WEB-DL | 2015-04-24 | تعديل التوقيت---ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | leel911 | 2015-04-19 | © تعديل التوقيت - ترجمة © حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-04-17 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | ayoubbouziki2 | 2015-04-17 | AG Subs | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-04-10 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-04-03 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-03-27 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-03-20 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-03-13 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-03-06 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | Eng A.S.D | 2015-03-06 | تعديل الترجمة فقط والشكر للمترجم | |||
| hdtv | asheqalreem | 2015-03-06 | ترجمة : حازم فاروق - asheqalreem : تعديل | |||
| hdtv | damnationman | 2015-02-27 | || By: Dr.Ahmed Al-Dahan. || | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-02-27 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | rachid-dz | 2015-02-27 | ترجمة رشيد الجزائري | |||
| hdtv | damnationman | 2015-02-20 | || By: Dr.Ahmed Al-Dahan. || | |||
| hdtv | rachid-dz | 2015-02-20 | ترجمة رشيد الجزائري | |||
| hdtv | zoma90 | 2015-02-20 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| hdtv | Mr.Majid | 2015-03-07 | ◄ ترجمة: أحمد جمال علي ► | |||
| webdl | Devmex | 2015-07-06 | تجميع ترجمة الموسم الثالث نسخة الويب | |||
| webdl | sat4all | 2015-04-24 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | sat4all | 2015-04-17 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | k530d | 2015-04-10 | تعديلي لترجمة حازم فاروق
شكرا للمترجم | |||
| webdl | sat4all | 2015-04-03 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | sat4all | 2015-03-27 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | sat4all | 2015-03-20 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | sat4all | 2015-03-13 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | sat4all | 2015-03-06 | ترجمة : حازم فاروق | |||
| webdl | Captian_Tiger | 2015-02-20 | تعديل التوقيت ... شكرا للمترجم rachid-dz - زمن الحلقة 45:10 | |||
| webdl | hotboy | 2021-05-23 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-30 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-30 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-29 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-29 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-25 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-16 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-16 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-14 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-12 | ||||
| bluray | eng.taki | 2016-01-12 | ||||
| bluray | CimaNow | 2020-06-22 | 💙💚💙 Cima Now | ترجمة نيتفلكس الاصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙 | |||
| bluray | Chingy | 2016-10-01 | تم التعديل لتوافق النسخة ارجواا ان تنال اعجابكم | |||
| bluray | Jutem | 2017-11-01 | SRT ترجمة نتفليكس بصيغة | |||
| bluray | albakr | 2019-11-19 | ترجمة نتفلكس معدلة لتطابق نسخ البلوراي الممتدة | |||
| other | iggig | 2021-10-20 | Raw : https://rarbg.to/torrent/nt87k5g | |||
| bluray | Marwanzsc | 2016-09-13 | || Marwan || 💪 || Edit - Improved || Blu-ray-265 || HEVC-nate-666 || | |||
| bluray | FiLeSsCo | 2016-09-08 | eng.taki تجميع لمزامنة المبدع |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-20 | ভাইকিংস সিজন ৩ - সাবটাইটেল বানিয়েছেন - সোহাগ চৌধুরি
HDTV এর সাব এর কারনে অনেক লাইন মিসিং ছিলো, আমি শুধ Bluray তে কনবার্ট করছি | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-20 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৪ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-17 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৯ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-17 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৮ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-17 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৭ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-18 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৬ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-19 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৫ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-16 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ৩ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-16 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ২ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-16 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ১০ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | TheHulkOfficial | 2021-01-16 | ভাইকিং সিজন ৩ - এপিসোড ১ - অনুবাধে - সোহাগ চৌধুরী - Edit By TheHulkOfficial | |||
| other | KAAFI | 2020-04-05 | মাইকেল হর্স্ট এর তৈরী করা ভাইকিং এর এখন পর্যন্ত ৫টি সিজন রিলিজ হয়েছে। আই ফিলিক্স এর করা সাবটাইটেইল রয়েছে চতুর্থ সিরিজ পর্যন্ত। হিস্টোরিকাল এই সিরিজ আইএমডিবিতে মোট ৩ লাখের মতো ভোট পড়ে ৮.৬ রেটিং পায়।
[TORRENT LINK] https://www.chd4.com/index.php?page=top | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| other | iflix_bangla_subtitle | 2018-08-28 | এই বাংলা সাবটাইটেল আমার নিজের করা নয়! সম্পূর্ণ ক্রেডিট যাবে IFLIX এর অনুবাদকদের কাছে! আশা করছি আপনাদের ভাল লাগবে! ধন্যবাদ :) | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-17 | Runtime 42:35 . RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-07-07 | ||||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-11 | Runtime 42:35 . RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-10 | Runtime 42:35 . RaTe করতে ভুলবেন না | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-06 | Runtime 42:29 . RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-03 | Runtime-42:29.
RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-03-28 | Runtime- 42:59. RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-03-22 | Runtime: 45:29
RaTe করতে ভুলবেন না। | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-04-13 | Runtime 42:32 . RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| hdtv | Suhag009 | 2020-03-24 | Runtime- 42:35
RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| webdl | Suhag009 | 2020-04-03 | Runtime- 43:56 (extended).
RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| webdl | Suhag009 | 2020-03-30 | Runtime 43:53(extended)
RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| webdl | Suhag009 | 2020-03-28 | Runtime 43:56
(extended)
RaTe করতে ভুলবেন না. | |||
| bluray | iflix_BSub | 2019-10-08 | ||||
| other | Suhag009 | 2021-11-06 | Runtime: 47.18, 43.47, 43.49, 44.49, 44,29 minutes
Download link: https://xxizone.com/vikings-season-1-6/# | |||
| bluray | Suhag009 | 2021-11-06 | Runtime 49.05, 44.19, 46.52, 49.29, 45.08 minutes
Download link: https://xxizone.com/vikings-season-1-6/# | |||
| hdtv | Suhag009 | 2022-05-30 |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Ivandrofly | 2015-02-21 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Subs Brasil | 2016-04-22 | Inscreva-se: https://goo.gl/CzvjQe | |||
| hdtv | Subs Brasil | 2015-02-21 | Em breve: subsbrasil.com | |||
| webdl | Ivandrofly | 2015-02-21 | Sync, corrigida por @ivandrofly |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Ivandrofly | 2017-11-19 | Season 3 complete, episode 9 not include |
| Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| hdtv | samo mileni | 2015-05-17 |