The Big Bang Theory (2007)

2017-06-05

Just resync and fix to match JoyBell version. anything wrong, message me

2018-05-26

2017-06-19

الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ

2018-09-26

بدون ضبط التوقيت مثنى الصقير - StarzPlay ترجمة أصلية مستخرجة من

2014-07-20

2014-05-16

تجميع ترجمات الموسم السابع - شكرا للمترجمين

2020-06-26

TAG | Starzplay ترجمة أصلية

2014-05-16

تــرجمة||أحمـــد شوقــــي

2014-05-09

تــرجمة||أحمـــد شوقــــي

2014-05-02

تــرجمة||أحمـــد شوقــــي

2014-04-25

تـرجمة : أحمد شوقي

2014-04-25

HamzehAbuEideh :ترجمة

2014-04-12

A.sh :ترجمة

2014-04-05

HamzehAbuEideh : ترجمة\Ke-Kun : تعديـــل

2014-03-14

HamzehAbuEideh :ترجمة

2014-03-11

HamzehAbuEideh :ترجمة

2014-02-28

By: Ramy Hamed

2014-02-28

By: Ramy Hamed

2014-02-08

Ramy Hamed تعديل للتوقيت .. ترجمة

2014-02-08

By: Ramy Hamed

2014-02-02

By: Ramy Hamed

2014-01-10

Ramy Hamed تعديل للتوقيت .. ترجمة

2014-01-03

By: Ramy Hamed

2013-12-13

By: Ramy Hamed

2013-12-06

Ramy Hamed تعديل للتوقيت .. ترجمة

2013-11-22

By: Ramy Hamed

2013-11-16

ܔ ilyacine ܔ ترجمة

2022-03-11

2013-11-09

Akahah :ترجمة

2013-10-26

ܔ ilyacine ܔ ترجمة

2013-10-18

ܔ ilyacine ܔ ترجمة

2013-10-12

ܔ ilyacine ܔ ترجمة

2013-10-05

ܔ ilyacine ܔ ترجمة

2013-10-04

HimaDesigner

2013-10-01

ترجمة: خالد خطاب

2013-09-28

HimaDesigner :ترجمة

2013-09-28

ترجمة: خالد خطاب

2013-09-27

HimaDesigner :ترجمة

2014-09-01

شكراً للمترجمين

2014-05-16

|الحلقة(24).تاغز وبدون تاغز.ترجمة|أحمد شوقي

2014-05-16

Enjoy! Hope to see you all again next season! !ألقاكم الموسم القادم إن شاء الله

2014-05-09

حلقة(23).تاغز وبدون تاغز.مشاهدة ممتعة

2014-05-09

Enjoy!

2014-05-02

الحلقة22.تاغز وبدون تاغز.مشاهدة ممتعة

2014-04-25

الحلقة(21).تاغز وبدون تاغز.مشاهدة ممتعة

2014-04-25

Enjoy!

2014-04-11

ترجمة أحترافية للحلقة العشرين.مُشاهدة مُمتعة

2014-04-12

Enjoy!

2014-04-04

Enjoy, and sorry for the delay!

2014-03-14

Enjoy!

2019-08-29

Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

2014-04-11

2014-02-09

2014-02-09

2014-02-03

2014-02-03

2013-11-24

2013-11-24

2013-10-25

2013-10-25

2013-10-06

2013-10-06

2013-09-30

2013-09-30

2013-09-30

2013-09-30

2014-01-08

2014-01-08

2014-04-13

2014-03-14

2014-03-14

2014-03-14

2014-03-08

2014-03-08

2014-03-08

2014-02-28

2014-02-28

2014-02-28

2014-02-09

2014-02-09

2014-02-09

2014-02-03

2014-02-03

2014-02-03

2014-01-11

2014-01-11

2014-01-11

2014-01-08

2014-01-08

2014-01-08

2013-12-16

2013-12-16

2013-12-16

2013-12-08

2013-12-08

2013-12-08

2013-11-24

2013-11-24

2013-11-24

2013-11-15

2013-09-29

Tidskoder af Dairabi. Oversat af Klorkz @ Underdawgs

2014-10-29

Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW

2015-07-19

www.nxtgn.org: Os med de bedste tekster. Follow us

2017-07-08

Blot synced undertekster af RAPiDCOWS til HDTV.x264-[maximersk] release.

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2014-04-20

2023-11-15

2014-11-26

Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/the-big-bang-theory-season-7-complete-bluray-720p/

2019-09-11

Clean version. Italics added. Some missing text on previous releases added.

2014-07-12

2019-08-29

Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

2014-05-16

Resync - Hearing Impaired

2014-05-10

Hearing Impaired

2014-05-02

Hearing Impaired

2014-05-02

2014-05-16

Resync

2013-12-07

Thanks to Addic7ed

2013-11-10

only fixed subtitle from elderman for web-dl.. all credit goes to him..

2013-10-18

2013-11-05

720p.web-dl.x264.mrs

2013-10-05

HI. Thanks to Addic7ed.com

2013-10-05

Thanks to Addic7ed.com

2013-10-06

720p.web-dl.x264.mrs

2013-09-30

Thanks to Addic7ed.com

2013-09-28

720p.web-dl.x264.mrs

2013-09-28

720p.web-dl.x264.mrs

2013-09-27

HI-S07Ep01

2013-09-27

S07Ep01

2014-01-12

Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com

2013-11-19

Version WEB-DL. Thanks to addic7ed.com

2014-09-06

ripped retail subs

2014-09-06

ripped retail subs

2014-05-16

Complete Season

2018-09-20

HI. SDH. CAPITAL Hearing Impaired Parts. Enjoy and Don't forgot to Rate. ✌️

2015-09-09

COLORED SDH.Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download

2014-10-07

2016-05-19

KAT@JoyBell Thank you very much.

2014-09-06

ripped retail subs

2014-09-06

ripped retail subs

2014-09-06

ripped retail subs

2014-09-06

ripped retail subs

2015-04-24

Complete season....

2020-12-19

Adjusted elderman's subtitles a little bit after the 10:45 mark.

2017-01-06

2016-01-09

Not mine I've just uploaded

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-16

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman

2014-05-09

sync, corrected by elderman