| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Jutem | 2016-04-06 | ||||
| other | MEE2day | 2014-09-12 | By yoyoooo2000 | |||
| other | yoyoooo2000 | 2009-01-31 | الترجمة خاصة بمنتدى الديفيدى العربى |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | PERTAMAX | 2015-10-01 | Tested on
MovieFull-HD.com
by PertamaX | |||
| bluray | skeletonmage | 2014-12-04 | Resync from DVD subs | |||
| bluray | newbornlover | 2015-11-17 | ||||
| bluray | MrRonald2796 | 2019-03-20 | Ripped from release. Please check an important note on the comments(discovered after the upload). | |||
| other | azhure | 2014-12-20 | Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/arrested-development-season-3-complete-720p/ | |||
| other | supermix1337 | 2011-11-03 | ||||
| other | R.A.M.O | 2013-04-06 | Arrested Development Seasons(1,2,3) with Extras x264 by RiddlerA - 4.3 GB | |||
| webdl | Jayel | 2012-11-05 | Synced to Arrested.Development.S03.576p.WEB-DL.nSD.x264.NhaNc3 | |||
| hdtv | skeletonmage | 2015-06-10 | ||||
| hdtv | kkhhjj | 2008-08-18 | ||||
| hdtv | Vince31 | 2013-05-16 | works with 720p.HDTV.x264-MMI | |||
| dvdrip | kalligator | 2009-04-20 | ||||
| dvdrip | Gfy | 2008-10-25 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | AliNet | 2020-10-08 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-07 | هماهنگی و تکمیل ترجمه از دقیقه 16 | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-07 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-05 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-02 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-01 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-01 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-30 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-28 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-28 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-28 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-28 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-09-28 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| bluray | AliNet | 2020-10-08 | هماهنگی با نسخه سینما | |||
| other | kaveh31 | 2013-06-21 | IMDb-DL کاری از تیم ترجمه | |||
| other | Ashk | 2013-06-22 | Translated by AshorroR | IMDB-DL | |||
| other | Mahyaa7 | 2013-06-24 | IMDB-DL ارائه از تیم ترجمه‌ی | |||
| other | mexter | 2012-09-02 | ||||
| other | difo | 2012-09-07 | By Difo TvShoW | |||
| other | mexter | 2012-08-26 | ||||
| other | HesamB | 2013-05-27 | هماهنگ با HDTV and MKV Format
ترجمه از حسام برات پور | |||
| other | mexter | 2012-08-29 | ||||
| other | difo | 2012-10-27 | ||||
| other | LEADER.OF.HELL | 2013-10-25 | هماهنگ سازی توسط احسان نبوی [email protected]
تمام 13 قسمت بصورت یکجا | |||
| webdl | elka021 | 2013-06-23 | IMDB-DL:کاری از تیم ترجمۀ | |||
| hdtv | Thorin | 2013-06-19 | TVworld.info
هماهنگ با HDTV | |||
| hdtv | HesamB | 2013-06-30 | -=IMDB-DL=-
HesamB | |||
| hdtv | HesamB | 2013-05-27 | هماهنگ با نسخه HDTV
ترجمه از حسام برات پور (HesamB) | |||
| hdtv | HesamB | 2013-06-02 | ---HDTV---
HesamB ترجمه از حسام برات پور | |||
| dvdrip | Ava.Nej | 2013-07-20 | ترجمه از محمد
Big Adolf Hitler
Tv-Show.Pro | |||
| dvdrip | Ava.Nej | 2013-06-24 | TvShow | ترجمه از آوا | |||
| dvdrip | Thorin | 2013-06-26 | TVworld.info | |||
| dvdrip | Ava.Nej | 2013-06-18 | ترجمه از آوا
Tv-Show.Pro | |||
| dvdrip | Alex007 | 2013-05-31 | من فقط هماهنگ کردم | |||
| dvdrip | Alex007 | 2013-07-01 | هماهنگ با نسخه دی وی دی | |||
| dvdrip | Thorin | 2013-07-09 | ترجمه از اشکان | |||
| dvdrip | Ava.Nej | 2013-07-03 | ترجمه از آوا
Tv-Show.Pro |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Antibio | 2017-08-15 | Resync from DVDRip.XviD-MMi |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | D_N_A | 2022-01-16 |