Agatha Christie's Poirot (1989)

2017-03-16

جميع حلقات الموسم الـ 12 ملائمة لنسخة البلوراي BDRip 720p-HighCode ترجمة البروفيسيور : مجدي بسيوني

2015-04-26

تعديل الترجمة لتتوافق مع نسخة البلوراي

2013-04-18

سأقوم بتنزيل جميع حلقات و افلام ومسلسلات اجاثا فى فولدر واحد قريبا

2013-04-04

ارجو ان تنال اعجابكم وسنوالى انزال حلقات هيتشكوك و كولومبو

2013-04-04

2011-07-23

مأساة من ثلاث فصـول

2013-02-22

مع الشكر للمترجمة تم تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخة الجديدة

2011-09-15

جريمة في قطار الشرق السريع

2011-05-09

السـاعـات

2012-02-01

"حفلة الهالوين"

2011-07-19

جريمه فى قطار الشرق

2011-07-28

ترجمة الاخت ايمان بتعديل جذري للوقت من قبلي لنسخة 720 bluray

2013-04-18

سأقوم بتنزيل جميع حلقات و افلام ومسلسلات اجاثا فى فولدر واحد قريبا

2011-08-10

تم تعديل التوقيت لتناسب نسخة البلوراي 720، وشكراً لإيمان على الترجمة

2011-08-13

تم تعديل الترجمة والتوقيت ليتناسب مع النسخة البلوراي p720

2012-06-06

720p.BluRay ترجمة الاخت ايمان تعديل كلي للترجمة ليناسب نسخة

2023-02-23

زيرنويس اوليه کار من نیست. به دليل نقائص موجود، تمامي جملات و ترجمه‌شون کنترل و بازبيني شد و به همراه زمان‌بندي تک تک جملات اصلاح و تکميل گرديد

2021-07-15

Retail! Web > BluRay

2020-03-20

moviesbyrizzo

2010-12-29

Re-sync for ITV.XViD

2021-08-16

Extracted from BluRay and converted to SRT

2021-08-18

Extracted from BluRay and converted to SRT

2020-11-10

2018-12-08

2012-08-04

sync time for HD

2011-08-15

2011-08-15

2011-08-15

2011-08-15

2012-11-06

Removed HI. 23.976 fps. Spell checked. Episodes: S12E01 The Clocks, S12E02 Three Act Tragedy, S12E03 Halloween Party, S12E04 Murder on the Orient Express

2015-12-20

Ripped

2015-12-20

Ripped

2011-01-06

taken from other site

2011-01-06

taken from other site

2011-01-06

taken from other site

2011-01-06

taken from other site

2014-08-28

.من فقط هماهنگ کردم.هماهنگ با کیفیت 720

2018-12-20

تنظیم مجدد

2018-12-20

تنظیم مجدد

2018-12-20

تنظیم مجدد

2018-12-20

تنظیم مجدد

2017-10-31

این زیرنویس اشتباهی اینجا دانلود شد، مربوط بهاپیزود دوم فصل هشته

2011-03-20

for any comments and ideas, please call me.

2011-03-20

for any comments and ideas, please call me.

2011-03-20

for any comments and ideas, please call me.

2013-11-20

red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه

2013-11-02

red2008 ترجمه و زیرنویس از مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه

2013-10-18

red2008 ترجمه و زیرنویس از مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه

2023-02-23

من زیرنویس قبلی روکه خیلی ناقص بود و زمان‌بندیش هم نمی‌خوند، تک تک جملاتش رو کنترل و بازبینی و اصلاح کردم

2023-05-27

من زیرنویس قبلی رو تصحیح و زمان بندی مجدد کردم