| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Mos_Dos | 2018-08-04 | Source: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) | |||
| webdl | 3a3a3 | 2013-08-07 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| webdl | suliman.k | 2013-08-06 | تـــعديــل التوقيت ... ترجمة د/كريم عصمت وشيماء عادل | |||
| webdl | hadi Ehmaid | 2013-09-01 | تعديل بسيط | |||
| webdl | 3a3a3 | 2013-07-28 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | BlackEagle9 | 2013-07-18 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-07-11 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | sasa2012 | 2013-06-21 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-06-21 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-06-13 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| webdl | hadi Ehmaid | 2013-09-01 | تعديل ااترجمة الرائعة ليناسب النسخة **Shaimaa Adel / Karim Esmat | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-06-04 | Subs by: Dr.Karim Esmat - Shimaa Adel | |||
| webdl | hadi Ehmaid | 2013-07-04 | Subs by: Dr.Karim Esmat - Shimaa Adelتعديل للترجمة فقط | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-05-31 | By Karim Esmat/Shaimaa Adel | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-05-30 | By : twom2007 - ترجمة : محمد مدحت | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-05-15 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | 3a3a3 | 2013-05-10 | By: Dr.Karim Esmat | |||
| webdl | ALOoONE | 2013-05-02 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | 3a3a3 | 2013-04-24 | By: Dr.Karim Esmat | |||
| webdl | sasa2012 | 2013-07-18 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| webdl | sasa2012 | 2013-07-11 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| webdl | 3a3a3 | 2013-08-07 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل
تعديل التوقيت: White_Angel_94، ALOoONE، sasa2012، BlackEagle9، suliman.k | |||
| webdl | twom2007 | 2013-06-12 | ||||
| bluray | Shady_Ali | 2021-03-14 | from 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 Synced to BluRay | |||
| bluray | Mr.Majid | 2017-03-22 | "مسحوبة من النت فليكس IDX ترجمة أصلية " ~ Ahemdo Vic | |||
| bluray | 3a3a3 | 2014-03-18 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| hdtv | naife | 2013-08-07 | ترجمة أحمد الهلالي تعديل الصيغه الى srt | |||
| hdtv | shimaa adel | 2013-08-07 | د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| hdtv | Ahmed Al-Helaly | 2013-08-07 | مشاهدة ممتعة .. لا تنسوا التقييم | |||
| hdtv | kevinesmat | 2013-08-05 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-07-31 | أتمنى أن تعجبكم | |||
| hdtv | kevinesmat | 2013-07-28 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-07-25 | ||||
| hdtv | Mahmoud-Ibrahim | 2013-07-16 | أتمنى أن تعجبكم الترجمة | |||
| hdtv | shimaa adel | 2013-07-18 | ترجمة د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-07-16 | أتمنى أن تعجبكم | |||
| hdtv | kevinesmat | 2013-07-11 | By Shaimaa Adel/Karim Esmat | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-07-10 | أتمنى أن تعجبكم الترجمة | |||
| hdtv | BuHadid | 2013-07-10 | ترجمة محمد مدحت | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-06-18 | Continuum.S02E08.720p.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
Continuum.S02E08.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E08.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-06-18 | متوافقة مع هذه النسخ
Continuum.S02E08.720p.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E08.480p.HDTV.x264-mSD
Continuum.S02E08.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E08.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | shimaa adel | 2013-06-13 | ترجمة: د.كريم عصمت - شيماء عادل | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-06-12 | ترجمة محمد مدحت | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-06-12 | أتمنى ان تنال رضاكم | |||
| hdtv | BuHadid | 2013-06-04 | تـرجمـة: د.كريم عصمت - شيماء عادل
تعديل التوقيت لتسهيل القراءة | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-06-05 | أعتذر عن التأخير | |||
| hdtv | shimaa adel | 2013-06-04 | Subs by: Dr.Karim Esmat - Shimaa Adel | |||
| hdtv | BuHadid | 2013-05-30 | ترجمها للعربية محمد مدحت | |||
| hdtv | kevinesmat | 2013-05-31 | By Karim Esmat/Shaimaa Adel | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-05-30 | أرجو أن تنال رضاكم |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-11 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-05-28 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-05-14 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-05-14 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-05-07 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-05-07 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-04-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-04-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-04-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-08-06 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-30 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-30 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-23 | Sync, corrigida por @ivandrofly | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-16 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-16 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-16 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-16 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-07-09 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-22 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-11 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-03 | Sync, corregida por Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-06-05 | Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Firewalker.dk | 2015-07-14 | Tekster fra www.nxtgn.org - bedst og størst med film og serier - uploadet af Firewalkerdk. Follow me | |||
| hdtv | Lakridsen | 2013-08-05 | UnderDawgs.biz | |||
| hdtv | mongol2609 | 2013-08-01 | Thanks to Oversættelse UNCHAiNED fra UnderDawgs.biz kun tilpasset af mongol | |||
| hdtv | mongol2609 | 2013-05-08 | Thanks to Oversættelse Lakridsen, Locutus, TwisterT,
mrdohn, qWq, Emsemus. Jesper Buhl kun tilpasset af mongol | |||
| hdtv | mongol2609 | 2013-05-08 | Thanks to Oversættelse Clutt, ThunderPants, 6980killer, Torben85 kun tilpasset af mongol | |||
| other | JavaToSpigo88 | 2013-05-07 | working good to mkv720 | |||
| other | JavaToSpigo88 | 2013-05-01 | Working good mkv720 | |||
| other | JavaToSpigo88 | 2013-05-05 | work good and no pro
mkv720 | |||
| dvdrip | Anderss | 2014-04-03 | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | |||
| bluray | W_izz | 2022-07-17 | Thx to Anderss for subs |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | ravi.mudgil1996 | 2016-07-04 | Continuum Season 2 WEB-DL.720p.2ch.x265.[S-Less] | |||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-30 | Also for the Continuum.S02.Season.2.1080p.WEB-DL.H264-HDB [PublicHD] release. | |||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | ||||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | Also for the Continuum.S02.Season.2.1080p.WEB-DL.H264-HDB [PublicHD] release. | |||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | Also for the Continuum.S02.Season.2.1080p.WEB-DL.H264-HDB [PublicHD] release. | |||
| webdl | ForceMajeure | 2015-07-31 | Also for the Continuum.S02.Season.2.1080p.WEB-DL.H264-HDB [PublicHD] release. | |||
| webdl | Edward Nygma | 2013-07-09 | Addic7ed.com | |||
| webdl | Edward Nygma | 2013-07-09 | Addic7ed.com | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-10 | Sync, corrected by Ivandrofly | thanks to addic7ed.com | |||
| webdl | Ivandrofly | 2013-06-10 | Sync, corrected by Ivandrofly | thanks to addic7ed.com | |||
| bluray | Hussam9779 | 2015-09-05 | ||||
| hdtv | UsifRenegade | 2016-06-12 | So there were no x265 subtitles available so I re-timed accordingly. All credits go to the Addicted team and all other uploaders. You're all awesome. | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2014-03-29 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2014-03-29 | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2014-03-29 | COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |||
| hdtv | twom2007 | 2013-08-05 | ||||
| hdtv | GoldenBeard | 2013-07-29 | ||||
| hdtv | GoldenBeard | 2013-07-29 | ||||
| hdtv | Eximius | 2013-08-02 | Same as rafsanrwdy, but HI removed | |||
| hdtv | GoldenBeard | 2013-07-29 | ||||
| hdtv | BuHadid | 2013-07-23 | All Credits to Alex1969 | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-22 | Works with 720p.HDTV.x264-KILLERS ; HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-22 | Works with 720p.HDTV.x264-KILLERS ; HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | JnPson | 2013-07-17 | Thanks to Addic7ed.com | |||
| hdtv | iSpot | 2013-07-18 | Thanks to Addicted | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-08 | ||||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-08 | ||||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-08 | ||||
| hdtv | grzesiek | 2013-07-08 | ||||
| hdtv | Marty89 | 2013-07-08 | Thanks to Addic7ed | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-06-10 | HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-06-10 | HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | Decco | 2013-06-10 | Sync and corrected by dr.jackson
for www.addic7ed.com | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-06-03 | Continuum.S02E06.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E06.720p HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E06.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-06-03 | Continuum.S02E06.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E06.720p HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E06.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-05-27 | Sync, corrected by Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Ivandrofly | 2013-05-27 | Sync, corrected by Ivandrofly | opensubtitles.org | |||
| hdtv | Decco | 2013-05-27 | Sync and corrected by dr.jackson
for www.addic7ed.com | |||
| hdtv | SubWombat | 2013-05-27 | Thanks to Decco for the subs - just identifying a release they work for. | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-05-13 | Continuum.S02E04.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E04.720p.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E04.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | grzesiek | 2013-05-13 | Continuum.S02E04.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E04.720p.HDTV.x264-2HD
Continuum.S02E04.HDTV.XviD-AFG | |||
| hdtv | Decco | 2013-05-13 | Sync and corrected by dr.jackson
for www.addic7ed.com |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MMasoudM | 2016-06-23 | کاملا هماهنگ با نسخه وب دی ال - من فقط جمعآوری کردم | |||
| webdl | loop | 2013-08-07 | Vmilad.com | |||
| webdl | loop | 2013-07-31 | Vmilad.com | |||
| webdl | loop | 2013-07-25 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-07-17 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-07-09 | T.O.B | |||
| webdl | Abolfazl MJ | 2013-06-19 | saghi | |||
| webdl | loop | 2013-06-23 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-06-23 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-06-23 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-05-28 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-05-14 | T.O.B | |||
| webdl | loop | 2013-05-04 | www.9movie.ir | |||
| webdl | Abolfazl MJ | 2013-06-12 | Abolfazl MJ : Web DL هماهنگ سازی | |||
| webdl | Abolfazl MJ | 2013-06-11 | Abolfazl MJ : Web DL هماهنگ سازی | |||
| webdl | T.O.B. | 2013-05-08 | T.O.B | |||
| webdl | T.O.B. | 2013-05-07 | T.O.B | |||
| webdl | TVKade | 2013-04-23 | reSync for WEB-DL by: www.serial.bz | |||
| bluray | SantaFilm | 2018-04-26 | SantaFilm تنظیم از | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-08-05 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-08-05 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-07-30 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-07-29 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-07-23 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-07-22 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-07-15 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-07-15 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-07-09 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | Violet 2012 | 2013-07-08 | ||||
| hdtv | ferisaghi | 2013-07-08 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-06-18 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-06-19 | Translated by : saghi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-06-11 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | fteshne | 2013-06-12 | www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-06-03 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-06-03 | translated by : F.nazmi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-05-28 | Translated by Alireza (Asre javan-satsat) | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-05-27 | translated by : F.nazmi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-05-13 | Translated by Alireza (sat4u7.com) | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-05-13 | translated by : F.nazmi | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-05-07 | Translated by Alireza (sat4u7.com) | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-05-07 | translated by : F.teshne | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-04-30 | translated by : Farhadteshne | |||
| hdtv | alirezaf | 2013-04-23 | Translated by Alireza | |||
| hdtv | ferisaghi | 2013-04-23 | translated by : Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال | |||
| hdtv | T.O.B. | 2013-08-08 | Vmilad.com | |||
| hdtv | T.O.B. | 2013-07-31 | Vmilad.com | |||
| hdtv | T.O.B. | 2013-07-24 | T.O.B | |||
| hdtv | T.O.B. | 2022-03-12 | ||||
| hdtv | T.O.B. | 2013-06-19 | T.O.B |