Stagione 1

Informazioni sulla release

[Crunchyroll] Yoroi-Shinden Samurai Troopers - 18
Yoroi Shinden Samurai Troopers S01E18 CR WEB-DL Spanish ES
Un commento di Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · Yoroi-Shinden Samurai Troopers S01E18 WEB-DL · Spanish · ripped 2026-08-11

Tag

webdl
anime
Pubblicato il: 2026-08-11
Download: 2
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Spanish

Le prime 152 righe.

Hola.

Mister Yakisoba

Sabor anguila y sandía

Así que Shion…

Y eso que tú lograste sobrevivir.

Regreso

Episodio 18

¿De qué querías hablar?

Es sobre Ryusei.

Lo lógico es que él ocupe el lugar que dejó Shion.

Pero…

Los demás no están de acuerdo.

Yamato dice que peleemos solo los cuatro.

Tú conoces a Shion y Ryusei desde hace tiempo.

¿Se te ocurre algo?

Shion vino hace un tiempo.

Quizás ya intuía que pasaría esto.

¿A qué vino?

A contarme que Ryusei seguía vivo.

Yo no soy un elegido.

¿Qué quieres decir?

El emperador necesita fuego, cielo, agua, tierra y luz.

Se activa cuando cinco bautizados con esos atributos se unen.

Pero el auténtico emperador

requiere una mayor pureza de dichos atributos.

¿Pureza?

Resumiendo, la cantidad del atributo que pueden acumular.

Lo descubrí investigando el Gear de equipo.

Yo tengo el atributo universal, el del cosmos.

Puedo adaptarme a todos los demás.

Por eso pude heredar la Armadura del Centelleo de Ryusei.

Pero pese a que soy útil,

mi pureza del atributo luz no alcanza el valor estándar.

¿Y qué hacemos?

Recuperar a Ryusei.

Lo bautizaron en el Mundo Celestial

y era uno de los miembros originales.

Es el mejor para el puesto.

Es la pieza final que encaja a la perfección.

¿Y a ti no te importa?

Claro que no.

Le debo mucho a Ryusei.

Esta vez me toca salvarlo a mí.

Aunque me cueste la vida.

Shion dio su vida para defender a los Samurai Troopers.

No pisoteen su determinación.

"No le des tantas vueltas.

Hay que hacerlo". ¿No es así?

Sanada.

Lo siento.

Tardé mucho en regresar.

¿Por qué dudas?

Se te ve en la cara.

Lo importante es qué quieres hacer tú.

¿Qué quieres hacer?

Esa es la respuesta.

Dejen que me una a los Samurai Troopers.

Sé que estoy pidiendo mucho,

pero quiero pelear a su lado.

¿Qué dices?

Da igual si quieres o no.

Tienes que pelear a nuestro lado.

De eso estábamos hablando.

Y todos decidimos…

Que eres nuestro compañero.

Bienvenido.

Volvamos a pelear juntos.

Chicos…

Gai nos dijo que esto es lo que querría Shion.

No hay tiempo para el sentimentalismo.

No sabemos cuándo atacará el Mundo Celestial.

Cierto.

¿Nos puedes contar todo lo que sepas?

De acuerdo.

Primero debería hablarles de Yatogojin.

¿Yatogojin?

Hace tiempo existió un dios de la destrucción llamado Yatogojin.

Yatogojin obtuvo la armadura del emperador de la conquista

y nadie fue capaz de detenerlo.

Los dioses de otros continentes lo atacaron en un momento de debilidad

y lo transformaron en dragón.

Le borraron la memoria y lo sellaron en este archipiélago.

Enviaron a Yashima-no-Sagume, emisaria de los dioses, a vigilarlo

y sellaron los tesoros sagrados y el emperador.

Lección especial sobre el Mundo Celestial

Según mi papá,

los del Mundo Celestial quieren la auténtica armadura.

Por eso tenemos que completarla

y aplastar al Mundo Celestial.

Adelantarnos a ellos, ¿no?

¿Crees que funcionará?

Lección especial sobre el Mundo Celestial

Para completarla necesitamos el escudo de la dominación,

que sigue donde lo ocultó mi papá.

Si lo encontramos antes que ellos…

Para viajar al Mundo Celestial

hay que cruzar el Puente del Cielo que aparece al amanecer.

¿El Puente del Cielo?

Une el Mundo Humano y el Celestial

y tiene cuatro controles.

Lección especial sobre el Mundo Celestial

Imagino que los custodian los Cuatro Guerreros Bestia.

Los Cuatro Guerreros Bestia…

Inmei se transformó por primera vez.

No creo que dominara ni la mitad de su poder.

El resto no son como él.

Gaimei se transforma en jabalí.

Shimei, en serpiente.

Y Gomei, el líder, en caballo.

Transformados ganan muchísimo poder.

O sea que nos vencerán aunque vayamos al Mundo Celestial.

Ahora mismo sí.

Por eso tenemos que pasar a la siguiente fase.

¿Por qué nos hicieron venir?

¿Eh? ¿Ya se reconciliaron?

¡No nos peleamos!

Sí. Y tú eras el más terco.

"No lo aceptaré. ¡Acabamos de perder a Shion!".

No saquen el tema.

¿Quieres pelea?

Silencio, gorilas sin cerebro.

¡No somos gorilas sin cerebro!

¿Qué vamos a hacer?

Para el auténtico emperador necesitamos el escudo

y a otros cinco bautizados.

Ustedes ocuparán ese papel.

¿Qué papel?

Dominen las técnicas definitivas que extraen su poder.

¿Nosotros?

¿Podrán?

¿Acaso podemos negarnos?

No tenemos adonde ir.

Bien. Decidido.

¿Qué tramabas, desgraciado?

¿Por qué estás tan alterado, jabalí?

¿Qué dijiste?

Creímos que Ryusei nos traicionó gracias a la declaración de Gaimei.

Pero Gaimei estaba bajo sugestión.

¿Sugestión? ¿Quién lo hizo?

¡No te hagas el tonto!

La señora Sagume te llama.

¿Quería hablar de esto?

La magatama del conquistador.

Se considera uno de los tres tesoros,

pero podría decirse que es el origen de todo.

¿Cómo lo descubriste?

Ya se lo dije.

Lo sé absolutamente todo.

La verdad del Mundo Celestial,

la relación entre el emperador y los Cuatro Guerreros Bestia

y lo de su cuerpo.

La magatama está mejor conmigo.

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left