Wolf

A NETFLIX ORIGINAL SERIES

WOLF IS INSPIRED BY TRUE EVENTS.

SOME NAMES WERE CHANGED OUT OF RESPECT TO THOSE INVOLVED.

OUR STORY IS DEDICATED TO THE MEMORY OF SECURITY FORCES,

READY TO SACRIFICE THEIR LIVES TO SAVE INNOCENT PEOPLE.

Without shouting what I heard

Without embracing more

From night to daylight

I rush from duty to post

Burning inside

It cannot be told, must not be mentioned

From the bottom of the pit

An old song plays

Burning inside

There is no cure, one cannot be found

From secret and shadow

It walks, my wound is hidden

Burning inside

It cannot be told, must not be mentioned

From the bottom of the pit

An old song plays

WOLF

The Republic...

EPISODE 6 END OF ALL THINGS

...as much as bestowing the Turkish Nation a firm and solid foundation,

its new and essential principles,

its noblest ideals and souls, and the safety built within its tenets,

the Republic has also become a herald of a progressive new life.

THOSE WERE THE DAYS WHEN MOTHERS GAVE BIRTH TO WOLVES,

WHEN NATURE REMOLDED THE MUD-NAMED MEN, IN LEGENDS.

Thank you for coming.

I should thank you, Mother. It's delicious.

There is an issue your father and I are worried about.

When we were watching the news, we saw it.

ISIS seems to be infiltrating Turkey from Syria.

We don't want you to do something foolhardy, Kaya.

Can you talk with Behçet?

You can find a solution together, maybe take a leave?

There will be an operation against ISIS...

and I'm supposed to take a leave?

Are you insane?

This anxiety is consuming me, Kaya. I know you're not taking it seriously.

-But this fear-- -I am taking it seriously, Mother, I am.

Why shouldn't I?

However, I take other things seriously, too, like my dreams.

I am still dreaming of İpek.

She is staring at me, but she's not talking.

Her blood is still on the floor. She is not avenged yet.

I will not lie to you.

In an opportunity like that, I will thank God and attack.

I know it may be wrong. Maybe...

Maybe I need to let this hate go. But I cannot do it.

I am surviving because of this hate.

Kaya!

When the day arrives and if there is an operation like that,

I will be listening to my commanders.

I will not get into unnecessary danger.

Do you promise?

I promise.

THE BATTERY IS ABOUT TO DIE 2%

When Boss Kemal and Turgut are back, we will talk about this.

Chief, it will not make a difference even if Boss İrfan is here.

His reinstatement will take a couple of weeks.

That's right. We may not have that much time.

The organization has gradually begun profiling the rats.

What if they infiltrated the intelligence community as well? Can we trust profiling?

Could this foreigner bastard be bluffing?

I don't think so.

He said "this is your last summer" to Kemal.

He was boasting as if we were walking on thin ice.

Chief, Kaya is calling.

-Kaya, where are you, my son? -Hello, Chief!

I need immediate support here.

Hello? Kaya?

THE BATTERY IS DEAD

-Did we get any intelligence? -Counter Terrorism is quiet.

You think he is still hiding something?

He sounded nervous. Where did you send him?

Emrah's Plaza. They were going to the airport from there, Chief.

All right, all right...

Brother, Plaza security doesn’t answer.

Chief, security is not answering. We can’t reach them.

Are you sure that is the right location?

Yeah, we are, Chief.

- Keep on trying. -Roger that.

-No, brother, they're not answering. -Do you think somebody attacked?

I don't think so. Kaya accompanied Emrah Küllü to the flight himself.

According to plans on Internet, the Plaza is adjacent to a residence

owned by the same company. There's a passage from the Plaza to the apartments.

Soft target.

Ömer, drive faster. Faster.

We can’t leave without any intelligence from TEM.

Shit, I wish I went with Kaya.

Asena.

At least we should get ready. I have a bad feeling about this.

OK.

Wait a minute. Am I dreaming? Did you just agree with me?

I agree.

Take a vest for Kemal, maybe they'll get there in time.

Yes, I'm dreaming.

Faisal, go and check.

-Where is the security room? -I don’t know.

Do you remember now?

You take four and start there. We're going to get the ones here.

It is still not too late.

Drop your weapon.

Brother, a burglar alarm inside Nakıştepe Plaza’s indoors center went off.

It is right next to Emrah's Plaza.

Drive there, Ömer. Let’s check it while we are at it.

Bring back the remote when it is over.

What are you doing? Are you mad?

Please don't.

-Please don't, I have a child-- -Down!

Faisal, silence this alarm.

Alarm, alarm!

Brother?

What are you doing in here? Weren't you in the other plaza?

The buildings are adjacent. They took ours hostage, too.

How many?

Thirteen entered. They're all wearing bomb vests.

Seven hostages. They came in with a bag full of magazines.

-Are you tied? -Yes.

Anything? Knife?

-Ege, is it? -Yes, Ege.

They plan to maximize the number of people they kill. Bastards!

They're aiming for a massacre.

We need to make a plan, Ege.

A vehicle arrived.

Everyone retreat, now!

-I'm going to the lobby. -And I'm checking the rear exit.

Son, take your equipment.

I'll return quickly, I won’t make anyone suspicious.

Look, be careful. Keep the Vox on.

-Roger that. -Baran, it’s on you.

OK, brother, don't worry.

- Baran, what do you see? -There is nothing yet.

Baran!

Barbaros, don't come.

Baran!

- I'm coming back. -No, don't you dare turn back!

Go find Kaya. I'll call the others!

Brother, did I get lucky?

-Ah, it's burning! -OK!

Nothing, you’re all right. One grazed...

and the other one is a flesh wound.

-Not like yours, in Sur. -Nothing like mine in Sur.

Headquarters, this is squad three. We are under heavy fire, we need support!

Come on!

Damn, Baran, you're right again.

RABID DOG

When you came here, you had big dreams.

Keen to kill unarmed civilians.

You're not getting the chance!

There will be no mercy.

Come, rabid dogs, come. I'm the last castle.

Try to conquer me.

I'm going to bury you.

Zaid, come back!

We're close to the flats.

- He's killed Faisal. Come back. -Where is he?

I don't know! Find him and kill him!

-Can they hear me in the residence? -No, only in the plaza.

We have to find a way to warn the civilians, Ege.

How many of your team are down there?

I don't know, but they're under heavy fire.

And look at how the enemy is positioned.

Their objective is not to take hostages or place bombs.

What is it?

To kill as many innocent people as they can.

You take this, I'll find another radio for myself.

-Brother... -Man, take this!

You can do this, OK? Trust in yourself.

Here, you will be able to see everything on security cameras.

I need you, Ege. I need your courage.

OK, sir.

Barbaros, how many people inside?

I don't know, Chief. I know Kaya and Ömer are inside.

Ömer, can you hear me, Ömer?

- I'm on the third floor. -Find Kaya immediately, then contact us.

Chief, they are pros, not amateurs, and Baran's wounded. We need support.

Chief, I'm OK. Don't worry.

Call HQ, they'll send an ambulance.

-Asena, what have we got? -Four M4’s.

That's enough. Barbaros, hold on. We are coming.

Looks like this is going to be the most hectic night of our career.

Behçet, this is Tolga. Enemy elements are ISIS.

You sure?

This cell infiltrated Istanbul from Antep.

It's just been confirmed. Kemal's coming back to you.

Chief, Kaya is on auto-pilot now.

He has been waiting for this moment since he lost his sister.

His hatred may cause mistakes.

It won't.

He didn’t eat for two days, he didn’t sleep.

His only fuel is rage.

That's why he's still standing.

He needs that hate right now.

Chief, they are using civilians as human shields.

They block the main entrance.

- Roger that, we're about to arrive. -What are we gonna do?