Stitchers

Sebelumnya di "Stitchers"

Kau punya seorang saudari.

Siapa namanya?/ Ivy Brown.

Jangan menghubungiku lagi.

Aku berusaha menghubungi...

dokter ayahku selama 2 hari ini.

Ibuku terbunuh karena ayahku men-Stitch diriku ke dalam ibuku.

Aku tahu kau sedang fokus mencari ayahmu,

tapi jujur, kemungkinannya kecil, Stretch.

Tidak semua jalan menuju Daniel Stinger.

Saat kurasa kau siap mendengar kebenarannya,

aku akan mencarimu, Kirsten.

Kirsten? Kau menggunakanku...

untuk mengirim pesan pada gadis itu?

Ayahku membunuh Les Turner dan Ed Clark.

Jadi kapan kau bisa menyerahkan Liam padaku?

Camille, ada apa?/ Tampaknya,

dia belum benar-benar melupakanmu.

Ini Ivy. Aku berubah pikiran.

Kapan kita bisa bertemu?

Ya, Pak.

Fisher?

Fisher?

Ada apa?

Kau terlihat.../ Kesal?

Ya, memang.

Karena diriku?/ Kuharap bukan.

Seseorang membocorkan kasus Langston kepada pers.

Kukira kita menutupi kasus ini?

Memang. Di mana yang lain?

Cameron sedang mengurus masalah dengan pacarnya.

Dan Camille bersama Linus di rumah sakit.

Dan Kirsten?

Dan Kirsten?

Terima kasih kembali./ Untuk apa?

Alasan penyangkalan yang kuberikan padamu dengan diam saja.

Dengan begitu kau tidak perlu bohong pada Blair jika dia bertanya.

Tanya apa?

Ivy.

Senang bertemu denganmu. Aku Kirsten.

Aku tidak akan masuk.

Aku tidak lama.

Aku tahu kau berpikir, "Dia datang."

"Dia mungkin akan masuk minum teh,

atau chai latte atau apa pun minuman kesukaanmu."

Kopi, hitam.

Aku juga. Oh, lihat, kita sama.

Jadi kenapa kau tidak mau masuk?

Karena aku hanya ingin mengatakan satu hal dan tidak akan lama.

Aku tidak akan memberitahumu di mana ayahku berada.

Ayah kita.

Dan kau bisa memberitahukan itu di telepon.

Aku ingin mengatakannya di hadapanmu,

memastikan kau tahu aku serius.

Juga aku ingin menemuimu,

melihat seperti apa dirimu.

Kau mirip ibumu.

Sekarang aku mengerti kenapa dia meninggalkanku.

Dia meninggalkanku juga, saat umurku 8 tahun.

Katakan di mana dia.

Aku akhirnya punya hubungan dengannya,

yang tidak kudapat selama bertahun-tahun karena dirimu.

Dan sekarang kau ingin kembali dalam kehidupannya?

Aku harus menemuinya./ Aku tidak bisa membantumu.

Jangan menghubungiku lagi.

Dia diburu oleh NSA.

Karena dia pintar.

Dan mereka ingin memanfaatkan hasil kerjanya.

Bukan, karena dia seorang pembunuh.

Dia sudah membunuh 3 orang.

Kau bicara sembarangan.

Sebenarnya tidak.

Dan jika kau membantuku menemukannya lebih dulu,

maka lain kali kita bertemu lagi, itu bukan di pemakamannya.

Kurasa aku akan menerima kopi itu sekarang.

Hitam.

Stitchers S02E09 The Guest

Aku mengenal ayahku.

Dia bukan pembunuh.

Kapan terakhir kalinya kau menemuinya?

Kau yang beri tahu aku. Kau NSA.

Bukan begitu cara kerjanya.

Ya, memang begitu. Itu caramu menemukanku.

Bukan begitu?

Itu petunjuk dari informan.

Jadi siapa yang dibunuh ayah?

Kepala timku di NSA.

Juga Ed Clark, pria yang membesarkanku.

Kau bilang 3 orang.

Dia juga membunuh ibuku.

Ada kecelakaan mobil.

Dia mencoba menyelamatkan ibuku dengan teknologi yang dia kembangkan untuk NSA.

Tapi hal itu malah membunuhnya.

Kalau begitu itu kecelakaan.

Itu tidak penting.

Ayah bilang dia menciptakan sesuatu yang bisa mengubah dunia

dan orang-orang berbahaya mengincarnya.

Itu sebabnya dia harus sembunyi.

Kami bukan orang berbahaya.

Kami menggunakan teknologinya untuk memecahkan kasus berat.

Jadi apa teknologinya? Ayah tidak pernah memberitahuku.

Mungkin untuk melindungimu.

Dan aku tidak bisa mengatakannya juga.

Aku bisa membahayakan rekan kerjaku.

Jadi tolong beri tahu di mana dia.

Ayah memprediksi kau akan menemukanku suatu hari,

dan memohon untuk membawamu padanya. Dia memintaku untuk tidak melakukannya.

Kenapa?/ Dia bilang dia akan menemuimu

saat kau siap mendengar kebenarannya.

Seseorang pernah mengirim pesan...

yang seperti itu padaku. Apa kau orangnya?

Bukan.

Aku tahu sulit bagimu untuk menerimanya,

tapi kau hanya mendengar cerita dari sisi Stinger.

Jika kau mengenal ayah kita, kau akan tahu dia tidak akan membunuh.

Kalau begitu biarkan aku menemuinya./ Tidak akan terjadi.

Kenapa tidak?/ Aku harus memahami situasi ini.

Apa ini berhubungan dengan teknologi yang dia kembangkan?

Sebagian.

Kalau begitu beri tahu aku soal itu...

dan akan kuberi tahu lokasinya.

Pertukaran informasi?

Berbagi rahasia.

Seperti yang biasa dilakukan saudari.

Sepakat.

Di mana dia?/ Aku yang datang kepadamu.

Sekarang giliranmu.

Teknologi itu agak rumit.

Aku perlu memberinya konteks.

Maksudmu penundaan.

Tidak, maksudku memberinya konteks.

Saat kau menelepon, alasanku tidak bisa langsung menemuimu

karena kami baru saja mendapat kasus pembunuhan.

Siapa "kami?"

Timku. Mari mulai dengan...

Cameron, kau tidak apa-apa?

Apa? Aku? Aku tidak apa-apa.

Aku baik-baik saja.

Kau memainkan rambutmu...

Yang sering kau lakukan, ya. Ceritakan.

Nina mengabaikanku.

Dia tidak menjawab pesanku, jadi...

Apa yang telah kau lakukan?

Kau pasti berbuat sesuatu yang membuatnya marah.

Aku membatalkan makan malam dengannya 2 kali.

itu karena pekerjaan, oke?

Dan seingatku, sebagiannya untuk menyelamatkanmu,

yang tentu saja, tidak bisa kuberitahukan,

jadi terima kasih kembali.

Jadi orang bernama Cameron ini punya rambut yang besar...

dan tidak pandai menangani wanita?

Dia juga cukup menawan dan hebat...

saat tidak menyebalkan.

Apa?

Tidak ada. Tapi apa hubungan ini dengannya?

Tidak ada yang tahu lebih baik soal teknologi Stinger selain Cameron.

Baik, teruskan.

Jadi korban bernama Josh Langston.

26 tahun, ditembak mati di apartemennya di Westwood.

Dia putra Senator Langston.

Apa ini ada hubungannya dengan ayahnya?

Mungkin. Catatan kriminal anak itu bersih.

Tidak ada masalah dalam kehidupan profesional atau pun pribadinya.

Perampokan yang jadi pembunuhan?

Tidak ada tanda perkelahian. Tidak ada tanda pembobolan.

Mungkin dia mengenal pelakunya./ Kurasa dia tahu.

Josh seorang penjamu di ZipCouch,

aplikasi jasa menginap di rumah untuk "petualang muda yang hemat."

Nick Mero, kutu buku teknologi yang menjadi penguasaha kalangan atas,

memulai ZipCouch saat umurnya 28.

Menurut profil Josh,

dia menunggu tamu baru semalam.

Kenalkan Denise Buchwald.

Dia model pakaian renang yang besar di lahan pertanian

di sudut Des Moines. Masih menyebut Iowa sebagai rumah.

Dia tidak terlihat bisa membunuh.

Memang tidak. Itu profil palsu.

Tidak ada yang namanya Denise Buchwald./ Tapi ada seorang senator.

Jefferson Langston, ayah korban.

Dan senator ini teman program Stitchers.

Program Stitchers?

Ya, itu julukan kami,

karena kami merajut (stitch) petunjuk yang dilewatkan agensi lain.

Dan teknologi ayah membantu melakukannya?

Ya.

Jadi apa itu? Semacam algoritma?

Kecerdasan buatan?

Kami tidak bisa melakukan pekerjaan kami tanpanya.

Pria yang memberi tahu kami soal senator itu...

Namanya Mitchell Blair.

Senator Langston sangat membantu dalam pendanaan kita.

Dia sedang sedih. Dia berharap kita menemukan pembunuh putranya,

jadi sampai saat itu, aku ingin perihal kasus ini ditutup rapat.

Semua jelas?

Bagus. Bagus.

Oh, ya, dan mulai sekarang,

kalian akan menghentikan pencarian tanpa ijin atas Daniel Stinger.

Kalian semua.

Kau tidak bisa melarangku mencari ayahku.

Baru saja kulakukan.