The Sublime and Beautiful

The Sublime and Beautiful

Scarica il sottotitolo English

Informazioni sulla release

The Sublime and the Beautiful
Un commento di chebo

Tag

other
Pubblicato il: 2015-01-18
Download: 38
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 200 righe.

>> Hey everybody!

Let's go!!

There's your eggs.

Yup.

Nice, nice.

Will you try it again if I cool it off?

Doing good?

Mmmm! Good eggs!

Alright!

Who's gonna eat that?

This orange juice tastes terrible.

>> Oh!

>> It tastes horrible!

>> I was trying something new.

>> 50% less calories,

50% less sugar!

>> I just wanted to try it.

That's all.

>> Hey, you guys,

you almost done?

>> Okay, get changed for school.

>> Oh my gosh, look at the time, look at the time.

Let's go, let's go!

There you go buddy!

Good boy.

Alright.

Let's go! Everybody out!

Oh no, I'm sorry.

You get everything? >> Yup.

Alright. Backpack in the car,

I already threw that in...

Alright, I'll see you later.

>> And... Lunch?

>> Yeah, 2:00 -- late one.

>> Okay.

And he goes around,

like, stealing stuff?

And then he, like,

gets some eyeballs.

Like, he gets fake eyeballs --

like, emerald ones and gold ones,

and when he puts the gold one in

he transports to this place

where the person --

like, he sends him on a mission.

That's really kind of where I'm at.

On the mission?

>> Yeah.

>> You guys decide what you want for Christmas?

>> I know what I want!

>> Yeah? What?

>> A laptop and a bean bag chair.

>> A bean bag chair?

>> Uh huh.

>> What do you want a bean bag chair for?

>> Sitting!

>> You just want something to sit in?

>> They're cool!

>> Alright.

Any toys?

>> I want a giant trampoline.

>> Trampoline?

In the back yard?

>> I want a swimming pool. >> Yeah, right!

That ain't happening.

>> I want a tree house?

>> What? What about toys?

>> Clothes, books, toys?

>>> I want some clothes!

>> I do not want toys.

>> No toys. Are you too old for toys now?

>> Sorta.

>> Alright, guys.

Alright, love you!

>> Bye! >> Bye!

>> Watch out!

Watch out!

You can call your garbage!

I heard it!

>> Dave, time out.

>> One sec.

>> Kelly wanted me to ask if you were coming over

>> Absolutely. Are you kidding me?

I got a feeling.

I got a good feeling.

>> About...?

>> About you!

Quail.

This year's gonna be the year for you.

You're gonna get one.

Oh my God!

That's nasty!

Oh my God!

That's impressive.

Impressively nasty.

>> That's years of hard work right there.

>> Yeah, hard work.

>> Like lookin' in a mirror!

So?

How bad?

Am I teaching these kids anything?

>> Yes.

>> Hey, do you have a second?

>> Uhh, yeah.

Ummm...

I'm sorry...

>> Mandy.

>> Mandy. Mandy....

Come on in.

>> Open or closed? >>

Closed.

>> Umm, I just wanted to talk to you about...

my grades?

>> Grades haven't come out yet.

Uhhh, the paper that you assigned...

Uhh, I didn't do it.

>> Gotcha.

>> So...

What happens now?

>> Your grade becomes an incomplete,

and if it's not on my desk,

or in my box,

by the beginning of next semester

it becomes an F.

>> Is there...

any other...

>> No.

>> Okay.

>> Kay.

>> Everything okay?

>> Yeah.

>> Do you have a minute to talk?

>> Can we do it later?

>> Yeah.

>> Okay.

>> Hello?

Anyone home?

Hey!

Oh, you're getting so big and heavy!

>> You're getting heavy.

>> You're getting heavy.

Hey, hey!

Yummy, yummy! What do we got?

>> Peanut butter!

>> Grapes? He said he wants some grapes.

>> Yummy!

>> Here you go, buddy!

>> This looks...

incredibly sparse.

Where's the chips?

No?

>> Crunchy.

>> Mmmmm!

>> Do you have to go back?

>> Yeah.

>> Don't be late, because don't forget we have

your Mom's tonight.

>> Tonight?

>> Yeah! The tree trimming!

>> I've got final grades due tomorrow...

9, 10, maybe?

>> That's alright.

I mean, we'll miss you.

It's nicer when you're there...

but, umm...

me and the kids and a bunch of sugar,

and your Mom and Dad...

I got it.

>> Sounds fun. >> I got it.

I'll make it up to you. >> I know.

>> Thank you!

>> Thanks for the delicious lunch, mommy!

I feel so much lighter now!

>> Hey!

>> Hi Daddy!

>> Are you having fun at Grammy's?

>> I miss you. Are you gonna be home for bedtime?

>> I'm gonna try!

I'm gonna do my best.

Put your sister on.

>> Hi Daddy!

>> Hey, are you guys having fun?

>> Yeah!

Put it on the tree.

>> Yeah?

I'm sorry, I wish I could be there.

Does your Mom need to talk to me?

>> Sure. Here she is.

>> Hi.

>> Hey!

>> So...

I guess we're just all missing you,

but we'll see you later.

>> Okay.

>> Okay.

>> Alright, I love you!

>> Bye.

When you're 46 years old

a lot of things start happening.

You get hair where you don't want it...

The Sublime and Beautiful subtitles in other languages

More English subtitles for The Sublime and Beautiful

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left