Z Nation

... "سابقــًا في "أمة زي

تلك الرؤى التي تنتابك، لا تتجاهليها

اللاوعي هو شيء قوي جداً

سمعت شائعات بشأن زومبي لا يُمكن قتلهم

الفيروس يتغير

عليّك أن تبدأ في التساؤل عما إذا كان هناك شيء يحدث بالخارج

ما خطب (وارين) ؟

إنها بأكملها هناك، ولكن يبدو أن هناك أكثر من ذلك

هناك أكثر مما كان عليّه أن يكون

إنها تسلك الطريق الخاطئ

لنأمل أن لا يكون جميعـًا من الصعب قتلهم

// أمة زي //

: الموســ4ــم الحلقــ4ــة بعنوان

" المُهمة الجديدة : تستمر في المضي "

Red_Chief

لماذا لا يمكن للفيروس أن يحول الزومبي إلى محبين للسلام

ويتوقون إلى أكل الأعشاب بدلاً من الأدمغة ؟

دعنا تتحرك. لنذهب

! (مورفي)!، إلحق بنا

كما تعلمين، عليّنا أن نضيع ! أتباع "زونا" حاليـًا

! أجلّ، واصلوا المسير

ما نوع هذا المكان يبدو وكأنه موقف لشيطان

لقّد حذرونا من هذا في إحاطاتنا الإعلامية للمُهمة

إسمها الرسمي "معدل الوفيات الجماعية المشهد 247"

"ولكن المدنيين يطلقون عليّه "الكومة كبيرة

يغطي مسافة 200 ميل مربع

لا مهرب منه ولا مهرب من خلاله

مجرد واحدة من المناطق الكبيرة المحظررة

ومع ذلك، ها نحنُ ذا

نيوميركا" هي أفضل ما نبحث طيلة الوقت"

عُلم

كما تعلمين، لو كنت زومبي

وأنا نوعاً ما من الرجال أصحاب الشرف والنُبل

هذا هو بالضبط نوع الأماكن التي أود التسكع فيها

في إنتظار إلتهام دماغ شخصٍ ما

غبي بما فيه الكفاية لتأتي إلى هنا

! (مورفي)، حرك مؤخرتك

،إذن يا (ورين)

أنا لا أقصد أن أكون مُملاً أو أيّ شيءٍ آخر

... على مهمتك المقدسة أو أيّ كانت، لكن

هلّ لديّكِ أيّ فكرة على إلى أيّن نحن متجهون بحق الجحيم ؟

شرقـًا

شرقـًا؟، إلى الشرق وحسب ؟

إلى أيّ مدى شرقـًا ؟

لستُ مُتأكدة

،ولكن في الوقت الراهن

إلى أقصى ما يمكننا الذهاب إليّه

هلّ إلتقطتِ شيئـًا ؟

كل شيء

إذن ها نحنُ ذا

نسير عبر الكومة الكبيرة

بعد 8 سنوات من نهاية العالم

مكب خردة مملؤ بالسيارات لن أتمكن من معرفة الزومبي

إذا كان على بعد ثلاثة أقدام أمامي

كل هذا تحت أوامر الملازمة (وارين)

لا يمكنني التوقف عن الشعور أن كل هذا كان خطئـًا كبيراً

هلّ تتحدث معي ؟ لأنني أعرف هذه الأمور

كلّا، أنا فقط أعبر عن ما بداخلي

أجلّ، حاول التركيز على ما بداخلك

إذن، عندما أعلموكِ

ما الذي أخبروك عنه بشأن هذا المكان ؟

،وفقّـًا لمعلوماتنا

قبل بضع سنوات كان هناك رئيس الطائفة الدينية مجنونة

يبُث من برج الراديو القريب من هنا

إدعى أن المخلوقات الفضائية ستنزل وتآخذ الناجين

إلى كوكب خالي من الزومبي ولكنهم لم يفعلوا ذلك

حسنـًا، هذا يبدو جنونيـًا

ومألوف بشكل غريب

الإيمان هو شيء مجنون

حسنـًا، لقّد رأينا الكثير من جنون

ما يقرب من مليون شخص

ما الذي حدث لهم ؟

لا أحد يعلم بالضبط

البعض منهم مات وتحولوا إلى زومبي

ولسبب ما كل أؤلائك الزومبي رحلوا من هذا المكان في حشد

حتّى الزومبي لا يحبون هذا المكان

آخر لقطات طائرة بدون طيار لديّنا إلتقطت مشاهد لـ أمهات الزومبي يحتشدون

"ومتجهين مباشرةً إلى "غراند كانيون

"لم نكن بالقرب من "غراند كانيون

زوجتي، هلّ رأيتِ زوجتي ؟

ساعدوني

أقتلوني

ماذا ؟

... لاشيء، فقط

أردت أن أتحقق وأتأكد أنك بخير

بعد الذي حدث لـ(آدي)

وكأنك تهتم

بالطبع أنا مهتم أنا والدك

لقّد كانت صديقتي نوعـًا ما

هي لم تكن صديقتك

وأنت لست أبي

أبي كان أزرق اللون

أبي بإمكانه مخاطبة الزومبي

أبي يُمكنه أن يشعر بي ،في كامل أرجاء البلاد

ويمكنني أن أشعر بهٍ

أنت لست بأبي

لا زلت والدك

كما تعلمين، الأمور تتغير

أنتِ تغيرتِ

زونا" عالجتني"

لم تكن بحاجة إلى العلاج

لم تكن المريض الذي يحتاج إلى العلاج

! ولا أنا أيضـًا

لا أصدق أننا تركنا (آدي) خلفنا أيضـًا

أجلّ، كان عليّك أن تترك الكثير خلفك

أليس كذلك يا فتّى ؟

في الأول (فايف كي) والآن (ريد)

أجلّ، هذا قرار صعب

أأنت بخير ؟

ليس أمامنا خيارات أخرى

أريد أن أبقى وأواصل البحث

ولكننا قطعنا وعداً

وعد ؟

،أنا و (ريد)، إذا أفترقنا في يوم ما

نترك علامة على ذلك بأننا لازلنا بالخارج

،وبدون أيّ دلالة على الحياة نمضى قدمـًا

لقّد جعلتي أعدها

أجلّ، هذه القاعدة الأولى في نهاية العالم

لقّد فعلت الأمر الصائب

إذا كانت قّد تحولت، فسوف أجدها

أو هي من ستجدك وتأكل دماغك

إنها حيّة، صحيح ؟

... ربما قّد ذهبت إلى

نيوميركا" مع الآخرين"

... أجلّ، كما تعلم

نآمل أن تكون (آدي) معها

أود أن أمسك ذلك الداعر الذي أطلق النار على (آدي)

أجلّ، كما تعلم يا (تن كي)

... بشأن (آدي)

، لا تتحرك

هلّ هناك شيء على لحيتي ؟

كلّا، شيء ما يراقبنا

شيء كبير

الزومبي المجنون ؟

كلّا، مخلوق آخر

جرذان الزومبي ؟

نلت مته

! أركضوا

! (لوسي)

! (لوسي)

؟

أيّن أنت يا عزيزتي ؟

! (لوسي)

! (لوسي)

! فليساعدني أحدكم

! ساعدوني

! أبي، كلّا

! أبي

! (لوسي)

دعني أذهب

عندما يمسكك أبي سيركل مؤخرتك بشدة

أتباع "زونا" الداعرين

! خلفك

! دعاني أخرج ! أنا على وشك الموت

أأنت بخر ؟

أنا بخير

! شكراً لكم على المُساعدة

أيّن كنتم بحق الحجيم ؟

يا رجل!، جرذان الزومبي

سمعت صراخـًا قويـًا عند الخردة

وأتيت إلى هنا بأسرع ما يمكن

ماذا عنك ؟

أيّن كنت ؟

أنت لا تهتم بأي شخص آخر ؟

هم، أهتم بأمرهم

أما أنت، ليس كثيراً

تبـًا

! مهلاً، مهلاً

بحقكم يا رفاق

ماذا عنك أنت ؟

،أنت تقوديننا إلى منصف اللامكان

! مستندة على لا شيءِ

ما لديّنا هنا هو عدم وجود وحدة متماسكة

لم أمنح الرحمة لإثنين من أفضل أصدقائي

حتّى أتحمل هذه السخافة

إنها مُحقة، والآن هيّا بنا يا رفاق

العمل الجماعي يجعل الحلم حقيقة

الهيبي" مُحق"

أنت تنزف

هلّ أنت بخير ؟

إنهُ مجرد جرح سطحي

حسنـًا، والآن فليستمع الجميع

بكوني صديقكم الودود ،والمتخصص بالصحة العقلية

من رأيي أن نبقى معـًا

ولا نفترق

موافقون ؟

حسنـًا، أنا سعيد لأننا قمنا بتسوية الأمر

لنذهب يا (مورفي)

إذن ماذا عن يوم الأحد بـ"زونا" ؟

الإفطار عند الشروق

والعصير بلا حدود

كانت لديّنا أشياء لا حدود لها في المخيم أيضـًا

لم يكن عصيراً

أجلّ، رجل القهوة بلا حدود ما الذي حدث له ؟

لقّد مات كما عاش

بدون سروال

ما هو رأيك في الزومبي الغاضب ؟

حسنـًا، مع الزومبي العاديين ،يمكنني سماع أسمائهم

وأرى ومضات من حياتهم ،ويمكنني التحدث إليّهم

أما الزومبي الغاضب مجرد صراخ وحسب