Hawkeye

The counteragent to chemical subjugation.

He had Widows implanted all over the world.

You should be the one to tell 'em it's over.

Hi there, Ana.

Do it.

Stop. I'm trying to help you.

Then why'd you break into my house?

- What? - Sonya, hold her hands.

Hurry. Hit her with the antidote.

Okay.

The next bit is gonna be really scary, but we're here to help you.

Look what you did to my rug.

Twenty thousand dollars down the drain. Thanks.

Excuse me?

I don't think she was brainwashed.

What? You thought I was some rich pervert's prisoner?

Well, yeah, kind of.

Wait, this is your house? How can you afford all of this?

By doing the thing we're all best at. Killing for money.

So, how many widows have you helped?

Many. Many.

Yeah, it's hard work.

It's hard finding them. It's...

It's hard watching them wake.

But it's so worth it.

And when we've cleared up all of this mess,

we will make good lives for ourselves.

Yelena, how is your sister doing?

She's doing okay.

-Good. - Yeah, she's good.

And then, you and Natasha will be reunited

and go live your Sex and the City fantasy in New York.

Excuse me.

Sex and the City, we should watch it together.

What's happening? What's going on?

-Uh, who are you? - Who are you?

Yelena? Oh, my God, you're back.

Who's that, Mommy?

It's okay, sweetie. She's an old friend.

I got married.

We adopted three years ago, it's been amazing.

Sonya, who left my house

in a much less dramatic fashion than you did that day,

realized this and now you will too.

You can start with contract work.

And then you can stay here as long as you need.

Okay, stop.

Ana, I was in there for five seconds,

I come out and I've lost five years of my life. Please.

I'm sorry, Yelena. I was just trying to help you.

I know, I... Thank you. Yeah.

I need to find Natasha.

Can you help me find Natasha? I need to tell her I'm okay.

I cannot lose Kate.

I've lost people before.

I know in your line of work, you have, too.

I understand.

Sloan's a shell company that launders money for the Tracksuits.

And Jack Duquesne is the CEO.

- You lost your family in the Blip? - Yeah.

Is that where you met the Ronin? It's you, isn't it?

Everybody dealt with the Blip in their own way.

What do you want?

I don't want anybody else to die.

But Maya's need for vengeance is gonna get her killed.

Someone has hired a Black Widow assassin.

This has gotten very real, very quickly. So I'm doing this alone.

I chose to be here.

I understand the risk, I understand all of that.

I'm not gonna do it.

Go home, Kate. It's over.

Kate?

Oh, my God.

Are you okay?

And why are you wearing your archery suit?

I'm okay.

Does this have to do with Clint Barton?

Mom, no. Clint protected me.

You'll be glad to know he then told me to come home

and stay away from him.

Mm.

Look at me.

You're the only thing that matters to me.

Are you sure you're okay?

Oh. Come here. Come here.

Oh. My baby girl.

It's okay, hon.

Does Clint think you're a superhero?

No.

I don't either.

Mm. I know it's scary now, Kate.

But this doesn't have to change who you are.

It just means that what you do

might look a little different than you dreamed of as a child.

And preferably a little less reckless.

I never wanted to be reckless. I wanted to help you.

I know, hon.

Recklessness is the unfortunate side effect.

Bet you regret buying me that first bow, don't you?

Sometimes.

Kidding.

You were so cute with that tiny bow.

God, I thought I could do anything.

I really thought I could be one of them.

Don't beat yourself up, hon.

Sometimes the paths we're on,

they wind around in ways that we never would have expected.

All you can do is keep moving forward,

even on days when honestly, it all just kind of feels like shit.

Do you ever worry about me not finding my path?

No.

I know exactly who you are.

And I have a pretty good picture of who you're becoming.

I need to tell you something.

Clint and I have been looking into Armand's murder.

And we found a lot of incriminating stuff about Jack, Mom.

Including this Shell company that he has, called Sloan Limited.

Maybe there's a reason for all...

I don't know. But you have to please just promise me

that you'll look into it. That's all I ask.

Okay. Okay, I will.

You go get your things and come back home.

Hey.

Come on.

Must stop.

Okay?

Oh, my God.

Kate Bishop.

Hi.

I made macaroni if you want some.

I'm sorry. What?

Well, I was starving and you took forever.

So I wanted to make food.

What do you want?

Relax, Kate Bishop. I just want to talk, okay?

Are you really not hungry?

That fight was so long.

It's really tasty. Really tasty.

I know what boxed mac and cheese tastes like.

I know it's... It's delicious.

Forks. Forks.

No.

You have one fork?

- I'm one person. - That's so weird.

Kate, this is not cutlery. This is not cutlery.

I am not gonna have dinner with you

after you tried to kill me and then broke into my house.

I did not try to kill you.

A, I put you on a wire to remove an obstacle.

And B, I did not break anything.

I am way too talented than that.

And C, stop being so defensive. Okay?

You're so hostile.

I'm not going to hurt you. I promise.

I don't have any weapons on me.

Okay, I take that back.

I don't have any weapons currently in my hands.

That's a lie also.

Come on, take a fork. Eat. Eat.

Please, my daddy says it's good for you.

You're probably thinking,

"What? This is crazy.

"I'm going to have dinner with the enemy?

"And she made some really good smelling macaroni."

But in all honesty, if I wanted to kill you--

You would have already.

Right as you open the door.

- I probably wouldn't have time to shut it. - No.

- I'd have been dead. Okay. - No.

Yeah.

Hello?

Hey, Grills, it's Clint. Can I come up?

Oh, my God, yeah, yeah, come up.

I've been thinkin' about a name--

- Hey. -Oh.

Can I come in?

Yeah, come on.

- Are you done? - Yeah.

- I go? - Sure, can.

- I could put hot sauce on it? - Hmm.

Ah, I love hot sauce.

Yes.

So what do you want?

Well, it's my first time in New York. Mmm-hmm.

It's a business trip, so time is limited.

But I want to see some things.

I want to see, uh, the Empire State Building,

the new and improved Statue of Liberty, and the Rockefeller Center.

Very funny.

What, it's not good?

Oh. No, they're-they're great.

Yeah, you... I mean, you've gotta see the tree.

Mmm.

Exactly. See? I love American Christmases.

The tree, the presents, the super-powered reindeer, Rudolph.

- Mmm-hmm. Rudolph. Heh. - He is so weird.

Have you ever eaten reindeer?

- Cannot say I've had the pleasure. No. - It's...

No, it is not a pleasure.

No, it's, um, it's really tough. It's chewy.