Informazioni sulla release

A Man Called Hero (1999) BluRay 1080p Ganool AG
A Man Called Hero (1999) BluRay 720p Ganool AG
A Man Called Hero (1999) 1080p BluRay DD5 1 x264-HDS
A Man Called Hero (1999) Blu-ray 1080p AVC TrueHD 5 1-TTG
Un commento di Ninja_Hunter
v4 (Final) Fix Common Errors and Spelling Corrected - Credit goes to toilatoi1504

Tag

BluRay
1080
ganool
x264
HD
Blu-ray
blu-ray
Blu-Ray
720p
720
Pubblicato il: 2015-10-31
Download: 123
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 200 righe.

I was born under the Star of Death.

I'm destined to be

alone forever.

Strange that it is snowing in the South.

It's like in the opera, flying frost in June.

Hurry, your father is looking for you.

We Chinese know respecting our teachers.

Master Pride is most skilled and most virtuous.

We are fortunate that he accept you as his pupil.

Yes sir.

Give it to him.

It's cold. Put on your coat.

Thank you mother.

This Red Sword is a heirloom of my father's family.

I am giving it to you now. Take it.

And do we in your training with master.

Where do you think you're going? I'll show you.

I know it's you.

Come back here.

No place to hide.

Don't give up.

Stop. I was hit.

Looking out from roof this morning, everything was white.

I've never seen that before. So beautiful.

My mother says that it is strange.

Snowing in June is not a good omen.

I feel very strange about this too.

Master!

Be careful with my sword! It's my family's heirloom.

Hero.

Brother Shadow.

Don't call me brother till master accepts you.

What does he mean?

Master.

Good Hero, you did well.

I am accepting you as a close disciple.

When we returned from Japan,

I will teach you "China Secret".

Thank you, master.

I...

Sheng, it takes talent to train in the martial arts.

You are not talented but if you work harder.

You will succeed after a few more practices.

Thank you master, Thank you.

Wang!

Father

"Author's responsibility for his own writings"

Mother

Your father wrote in the newspaper

about the social ills caused by...

Pirates

foreigners selling opium.

They killed him for that.

The murderer is with the Trading Company... Peter.

Mother!

Mother, Mother

Mother.

Mr. Peter, Do you know

How do we call these flower ladies?

Hens! Chuck, chuck!

Wrong. We call them salty girls.

Why? That means they are beautiful.

I can manage this place successfully,

because I know how to arrange the Chinese to control the Chinese.

Many thanks to you idiot.

That's all for now. I want to pee.

- Who are you? - Get out of here.

Get out.

Go to hell!

What's happened?

Who are you?

Hero.

Are you alright?

I've just killed someone.

You will be alright.

I'm most afraid of being away from you.

I will always be with you.

Jade

Close your eyes, make a wish.

What happened?

I received your wish

- My wish... - Don't say it

or it won't come true.

Hurry, hurry.

One-by-one.

Your name?

Hero Hua.

Your thumb-print here.

Hurry up to the boat. We are leaving soon.

To sail now

Hero.

- Hero. - Hero.

Hero.

Sword, after 20 days at the sea,

we're finally in America.

I think this must be the Statue of Liberty.

How do you know what it is?

Didn't you see me reading everyday?

I've read up on everything about America.

You've been here but I haven't, uncle.

Your mother thought it were the Goddess of Mercy in China.

Will we find father?

We'll see. Let's get a ride to China House in Chinatown.

Careful, careful.

This is called a car. Don't be such bumpkin.

I'm so stupid! How could I forgotten?

What is it, uncle?

If you don't say it, I won't give it to you.

Won't give me what, uncle?

Today is the first day of the Lunar, Chinese New Year.

Say "Kung Hei Fat Choy" or I won't give you lucky money.

Kung Hei Fat Choy, Uncle, Kung Hei Fat Choy.

Wishing you good health and fine spirits.

Try being sincere.

I was joking.

I've always given you lucky money on the new year.

Here.

Thank you, uncle.

You've grown up. You must behave.

Yes, uncle.

Let's go.

Uncle, I didn't know Caucasians can play lion-dance.

None of these people are Caucasians.

Those lion dancers are all Chinese.

China House is up ahead.

Your mother and I stay there when we came.

Why can't I remember that?

You weren't born yet, silly.

But it's certainly changed a lot over the years.

Happy New Year to both of you gentlemen

Will you be requiring a meal or a room?

We're planning to stay, but we need your help.

We are all brothers in a foreign land.

We're all Chinese. Feel free to ask for anything.

If you are in trouble,

we China House will do our best to help.

Thank you.

I wonder if...

The boss here is still the man with short hair?

Not any more. There is a new boss now.

He is leading the lion dance outside.

"Good men of China, united in heart, over the world"

"Great heroes, one in courage, in everywhere"

Excuse me, excuse me.

Today's Chinese New Year. I don't want to ruin it for you people

Now where's the frigging monk?

What did you say?

I am the boss of China House. What can I do for you?

You're pretty good. I'd like to take you one on one someday

You are always welcome.

Now I know he's in there. This is the man l'm looking for!

This is a boarding house and restaurant.

If you are looking for a monk, I guess you should go to a temple.

You Chinese are always covering each other's ass

Now I know he's hiding inside

I'm going to get him right now

We Chinese are people of courtesy and principle.

If you wish to enter, fight me first.

If you win, please go ahead.

Like you Chinese say, ''Your word's your honour''

Wild horses can't take back a gentleman's words.

Everyone, today is Chinese New Year.

Don't let the Caucasians spoil our mood.

I wish everyone good fortune. Give them out.

Thank you, Boss.

Young man, are you new here?

Yes, I just arrived today.

Your eyesight is even greater to defend themselves

There are not many Chinese here, we must be all united.

Who did you come with?

My uncle, Uncle Sheng.

Sword, this is your father's old friend, Monk Luohan.

You know Luohan?

Yes sir.

I wonder if you have ever heard of a man...

Go on.

Hero Hua.

Hero Hua?

I am Sword Hua. Hero is my father.

I don't know him, but I've heard much about him.

And Luohan?

Come with me.

You are Sword?

Uncle Luohan.

Sword, you look like him so much. You have hero's eyes.

Do you know where my father is?

I've been looking for him for over 10 years.

I left China, like your father, 16 years ago.

We came by boat to work in America.

Almost one hundred people were squeezed into a tiny hole.

With no freedom at all.

Is there any water? Give us water.

We're dying of thirst. Give us water.

Do you have water? What's matter?

So loud?

Let us out for a walk, please?

We are too hot. We are going to die.

Those foremen did not treat us as human.

They poured our food and water from the top.

We had no choice but to picked the food up from the floor.

More English subtitles for Jung wa ying hong (A Man Called Hero)

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left