Protégé (門徒)
Scarica il sottotitolo Burmese
Download Burmese Subtitle Files for Mobile (2)
Anteprima dei sottotitoli in Burmese
Le prime 200 righe.
လူေတြ ဘာေၾကာင့္ မူးယစ္ေဆး သံုးေနသလဲ
က်ဳပ္တစ္ခ်ိန္လံုး နားမလည္ခဲ့ဘူး
အကိုခြင္းနဲ႔ အားဖန္ ေသၿပီးေနာက္မွ သိလာခဲ့တယ္
တကယ္ေတာ့ အားလံုးက စိတ္ေလမႈတစ္ခုက စတာပဲ
စိတ္ေလတာဟာ ေၾကာက္စရာေကာင္းတာလား
မူးယစ္ေဆးက ေၾကာက္စရာေကာင္းတာလား
က်ဳပ္တကယ္ကို မသိေတာ့ဘူး
အားလီ လွည့္ကား တစ္မိနစ္ေနရင္ ေရာက္မယ္
ဟယ္လို
မင္း ညာဘက္က JV1889 ကားေပၚတက္လိုက္
ေကာင္းၿပီ
မင္းေဘးက ငအူသံုးေကာင္လည္း မင္းနဲ႔အတူ လိုက္တက္ခိုင္း
သူတို႔က မင္းနဲ႔အတူတူပဲ
လီမြန္တီးကိုင္ထားတဲ့ သံုးေကာင္ ဒါပဲ
မင္းတို႔ သံုးေယာက္ ကားေပၚတက္
ဘာလို႔အၿမဲတမ္း လီမြန္တီးပဲ ေသာက္ေနတာလဲ မသိဘူး
အျခားေျပာင္းေသာက္ေတာ့ မရဘူးလား
လာၿပီ
လွည့္ကားေရာက္ၿပီ အားလံုး အသင့္ျပင္
ေငြေရာင္ ၇ ေယာက္ဆံ့ကား
ကားနံပါတ္ JV1889
နံပါတ္တစ္ စလိုက္ထား
သြားေတာ့
နံပါတ္တစ္ကား မ်က္ေျချပတ္သြားၿပီ
သူတို႔ ေဂ်ာ္ဒန္လမ္းကို ဝင္သြားတယ္
နံပါတ္ႏွစ္ ဆက္လိုက္ထားမယ္
သြား
ဟယ္လို
အားလီ ငါ ပစၥည္းပို႔ခဲ့ၿပီ
ဒီေန႔ နားေတာ့
လွည့္ကား က်ဲခ်န္႔လမ္းမွာ ကြမ္လုံၿမိဳ႕ကို ဦးတည္ေနတယ္
လွည့္ကား ေပါကြၽယ္လမ္းကို ခ်ဳိးသြားၿပီ
ေျဖးေျဖး အရမ္းမကပ္နဲ႔ သတိထားမိသြားမယ္
အားလီ မုန္႔ကား ေရာက္လာၿပီ
၄လႊာ အခန္း ၄၀၇ ဆာတင္လမ္းကို ပို႔လိုက္
မီးစိမ္းေနတာ မရပ္နဲ႔ ဆက္သြား
သူ အဲဒီလိုလုပ္မယ္ဆိုတာ ငါသိသားပဲ
သူ မင္းကို ၾကည့္ေနတယ္
ဆက္ေမာင္းေလ သြားေတာ့
ငါတို႔ေနာက္က သူျပန္လိုက္လာၿပီ ေနာက္လွည့္မၾကည့္နဲ႔
အခုဘယ္လိုလုပ္မလဲ တည့္တည့္သြားမလား ေကြ႕ရမလား
တည့္တည့္ဆက္သြား
သူေကြ႕သြားၿပီ
နံပါတ္သံုးကား မ်က္ေျချပတ္သြားၿပီ
စိတ္ေအးေအးထား နံပါတ္ႏွစ္ကား လိုက္ေနၿပီ
အေရွ႕ဘက္မွာလမ္းၾကား ေပါတယ္ မ်က္ေျခမျပတ္ေစနဲ႔
ဟုတ္ကဲ့
မင္း တစ္ေယာက္ပဲ က်န္ေတာ့တယ္
ဆက္လိုက္ထား
သူ ေကြ႕သြားၿပီ
ညာဘက္ေၾကာကို ကပ္ထား
မရဘူး ပိတ္မိေနၿပီ
ေစာင့္ၾကည့္ထား
နံပါတ္ႏွစ္ကား မ်က္ေျချပတ္သြားၿပီ
ပစ္မွတ္ကား ကြမ္လံုၿမိဳ႕ထဲ ဝင္လာၿပီ
အားလီ အားလံုး ရွင္းၿပီးၿပီ
- စန္႔မာတင္ တံတား - ဟုတ္ၿပီ
မဆိုးပါဘူး
ငါတို႔ အခ်ိန္တန္ၾကာမွာ မ်က္ေျချပတ္သြားတယ္
သြားၾကစို႔
- ႐ံုးကိုျပန္မွာလား - မဟုတ္ဘူး ငါ ဂိမ္းသြားကစားမလို႔
ယူထားၾက
ထြက္ၾကေတာ့
ျမန္ျမန္လုပ္ၾက
- အင္း - အဆင္ေျပသြားၿပီ
- ဒါၿပီး နားလိုက္ေတာ့ - ဟုတ္ကဲ့
ေမေမ သမီး ဗိုက္ဆာတယ္
ခဏေစာင့္ပါေနာ္ အေဒၚႀကီး ျပန္မလာေသးဘူး
သူ႕စီက ပိုက္ဆံရရင္
အေမ သမီးကို အျပင္မွာ ညစာလိုက္ဝယ္ေကြၽးမယ္
ရွင့္မွာ ေခါက္ဆြဲရိွေသးရင္ နည္းနည္းေလာက္ ေခ်းပါ့လား
ကုန္သြားၿပီ
ေပါင္မုန္႔အခ်ဳိ႕ေတာ့ ရိွေသးတယ္ ယူမလား
ကြၽန္မ လစာမရေသးလို႔ပါ
ခဏေန ပိုက္ဆံရရင္ ခ်က္ခ်င္း ျပန္ဆပ္ပါ့မယ္
စားေလ
ဘယ္ေလာက္လဲ
၈၀၀
အကိုခြင္း က်ဳပ္ ဖုန္းကဒ္အသစ္ ဖြင့္ထားတယ္
အားလီ လား
ဟုတ္ အမႀကီးလား
အကိုခြင္း ေဆး႐ံုေရာက္ေနတယ္ ျမန္ျမန္လာခဲ့
နားေထာင္ဦး
အိမ္ျပန္ၿပီး နင့္အေဖ ပစၥည္းေတြ ယူခဲ့
ကြၽန္ေတာ္မအားဘူး အေမ့ညီမကို ယူခိုင္းလိုက္
- မင္း - ေဟ့ အားလီ
- အားလီ - သူ ဘယ္လိုေနေသးလဲ
သူ႕ကို ခြဲစိတ္ဖို႔ေျပာပါဦး
သူ ဒီလုိျဖစ္ေနတာ ၾကာေနၿပီ
သူ အဆင္ေျပမွာပါ
ကြၽန္ေတာ္အခု ဝင္ၾကည့္လိုက္မယ္
ဟိုဘက္မွာ
နတ္စ္
နတ္စ္
ခဏေစာင့္ပါ
ဘာလိုလို႔လဲ
အိမ္သာသြားမလို႔
- ကြၽန္ေတာ္ အိုးယူေပးမယ္ - ေနပါေစ
ဒီမွာ မိန္းကေလးေတြ မ်ားေနတယ္ေလ
ဘာျဖစ္လို႔ ပုဂၢလိက ေဆး႐ံုကိုမသြားတာလဲ
ဒီႏွစ္ တစ္ႏွစ္လံုး ကံမေကာင္းဘူး
ေမြးကတည္းက ေသြးခ်ဳိေရာဂါကရိွတယ္
ငါ့မိန္းမကလည္း ေသြးတိုးေနတယ္
သမီး အငယ္မကလည္း ႏွလံုးအားနည္းတယ္
အႀကီးမက က်န္းမာေရးေကာင္းေပမယ့္
စကားနားမေထာင္ဘူး သူ႕ပံုစံ မင္းလည္းျမင္တာပဲ
မင္း လက္ခံႏိုင္လို႔လား ငါေတာ့ လက္မခံဘူး
ခင္ဗ်ား ကိုယ့္ကိုယ္ကို အရင္ က်န္းမာေအာင္ လုပ္ပါ
အမက ခင္ဗ်ားကို ခြဲစိတ္ေစခ်င္ေနတယ္
ဒါေပမယ့္ ခြဲစိတ္လိုက္ရင္ အားနည္းၿပီး ေသသြားႏိုင္တယ္ေလ
အခုေတာင္ ဒီလိုျဖစ္ေနတာ ေရွာင္လို႔မွ မရတာ
အငယ္မကို ႏိုင္ငံျခားမွာ သြားခြဲစိတ္ေတာ့မွ
ငါပါ ခြဲစိတ္လိုက္ေတာ့မယ္
- ေဆးကိစၥေတြ ဘယ္လိုလဲ - အင္း ေျပပါတယ္
ကြၽန္ေတာ္ နည္းနည္းေျပာစရာရိွတယ္
ဘာကိစၥလဲ
ကြၽန္ေတာ္ ေဖာက္သည္အသစ္ ေတြ႕ထားတယ္
ကြၽန္ေတာ္ ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္းထုတ္ခ်င္လို႔
ခဏ
မင္း ဘယ္လိုေျပာလိုက္တာလဲ
က်ဳပ္ ကိုယ္ပိုင္ပစၥည္းထုတ္ခ်င္လို႔
က်ဳပ္ အိမ္ဝယ္ဖို႔ လိုေနတယ္
ဘယ္ေလာက္လဲ
ေလးစံု
ငါေမးေနတာ အိမ္က ဘယ္ေလာက္လဲ ေမးတာ
က်ဳပ္ ကို႔ယ္ဘာသာ ရွာပါရေစ
ေခ်းလိုက္ ဆပ္လိုက္နဲ႔ က်ဳပ္ ပင္ပန္းေနၿပီ
မင္း ဝယ္လက္က ဘယ္သူလဲ
အဲဒါေတာ့ မေမးနဲ႔ေလ ဒါ အကိုပဲ သင္ေပးထားတာ
သူတို႔က စိတ္ခ်ရရဲ႕လား
ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ကို ယံုရင္ ျဖစ္တာပဲ
အင္း ဟုတ္ပါတယ္
ဘယ္လိုအိမ္အမ်ဳိးအစား ဝယ္မွာလဲ
စရံေပးၿပီးၿပီလား ဘယ္ေတာ့ေငြေခ်ရမလဲ
ဒါဘာလဲ
နည္းနည္းပဲစား
သိမ္းထားဦး
မကုန္ရင္ လႊင့္ပစ္လိုက္
အမေတြ႕သြားရင္ က်ဳပ္ဝယ္တာ သိသြားလိမ့္မယ္
မင္းက လာေနာက္ေနတာလား ဘယ္လိုလုပ္ မကုန္ရမွာလဲ
တျခားသူေတြေရာ
သူတို႔ အိမ္ျပန္ၿပီး အကိုခြင္း ပစၥည္းေတြ သြားယူတယ္
မင္းကေရာ
ကြၽန္မ ရွင့္ကို ေစာင့္ေနတာေလ
ကြၽန္မတို႔ ႐ုပ္ရွင္သြားၾကည့္ရေအာင္ေလ
ကြၽန္မမွာ ႐ုပ္ရွင္လက္မွတ္ ႏွစ္ေဆာင္ရိွတယ္
လာပါ
အခ်ိန္ေစာေသးတာပဲ ကြၽန္မတို႔ ေလွ်ာက္လည္ရေအာင္ပါ
မင္း အရင္ျပန္ႏွင့္ပါ
ၾကည့္ထားေနာ္
သမီး နာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ
က်င္းက်င္း
က်င္းက်င္း သၾကားလံုးစားမလား
အသီးအရြက္ေတြေရာစားေလ
ငါးေရာစားေလ
ရွင့္စီမွာ ႂကြက္ေတြရိွလား
မေန႔ညက ႂကြက္တစ္ေကာင္ ကုတင္ေပၚတက္လာတယ္
သူ႕ကို ကိုက္ေတာ့မလို႔
ငါ ႂကြက္သတ္ေဆး ခ်ထားတယ္ေလ
ကြၽန္မလည္း လုပ္တာပဲ
ဒါပမယ့္ သူတို႔က စားၿပီးဘာမ ွမျဖစ္သလိုပဲ ျပန္လာတယ္
တျခားတံဆိပ္သံုးၾကည့္ေလ ညစာစားၿပီး သြားဝယ္ေပးမယ္
ေက်းဇူးပဲ
မင္းက ခိုးကူးေခြ ေရာင္းတာလား
အေရွ႕တိုက္က ေဒၚႀကီးလုရဲ႕ သားပစၥည္းေတြပါ
သူတို႔အတြက္ ကြၽန္မ ေရာင္းေပးေနတာ ဒါေၾကာင့္ ဒီမွာ ေနလို႔ရတာေပါ့
ေရေႏြး လာေသာက္ပါဦး
ဒီမွာ မင္းတို႔ပဲေနတာလား
ဟုတ္တယ္
ေယာက်္ားနဲ႔ကြဲျပီးကတည္းက ဒီေျပာင္းလာတာ မၾကာေသးဘူး
အစကေတာ့ သမီးကို ကြၽန္မမိဘေတြ အိမ္ပို႔မလို႔ပဲ
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္မအေဖက လံုးဝ သေဘာမတူဘူးေလ
အရင္တုန္းက ကြၽန္မေယာက်္ားနဲ႔ ျပသနာတက္ဖူးေတာ့
အိမ္လာၿပီး ျပသနာရွာမွာ စိုးရိမ္တယ္ေလ
ကြၽန္မတို႔ လက္မထပ္ခင္ ကတည္းက အေဖက ကြၽန္မ ေယာက်္ားကို သေဘာမက်ဘူး
သူက ႐ုပ္ကေလးရိွတာက လြဲလို႔ ဘာမွ အသံုးမက်ဘူးေျပာတယ္
သူေျပာတာလည္း ဟုတ္တာပဲ ကြၽန္မေယာက်္ားက အသံုးမက်ဘူး အေပ်ာ္အပါးမက္တယ္
ဒါေတြ မင္း ငါ့ကို
ေျပာျပေနစရာ မလိုအပ္ပါဘူး
လူတိုင္း ဒီလိုကိစၥေတြ ႀကံဳဖူးၾကတာပဲ
ဒါေတာ့ ဟုတ္ပါတယ္
ဒီဆိုဖာက ဇိမ္က်သားပဲ
ဒီေနရာကို ဒီဆိုဖာ ဘယ္လိုေရာက္ေနလဲ ကြၽန္မ မသိပါဘူး
ေရေႏြးေသာက္ပါဦး
အင္း
ေဟး
ဘာျဖစ္တာလဲ
အခု ငါ့ကို ေဆး႐ံုမွာလာႀကိဳ ဦး
ေနာက္မွဆက္ေျပာၾကတာေပါ့ ငါအခု သြားရဦးမယ္
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ရပါတယ္ ဒီေလာက္က ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး
ပစၥည္းေတြ ျပသနာရိွလို႔ အလုပ္ခန္းကို သြားရေအာင္
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဘာကိုေစာင့္ေနတာလဲ
အဲဒိ ဘယ္မွာလဲဆိုတာ ငါလည္း မသိလို႔
သူလာၿပီ
ေဟး ေနဦး
သူ ဘယ္သူလဲ
အားလီ တဲ့ သူက သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးကို တာဝန္ယူထားတယ္
ဆရာက ႀကိဳေျပာထားတာလည္း မဟုတ္ေတာ့
ကြၽန္ေတာ္ လန္႔သြားလို႔ပါ
Protégé subtitles in other languages
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.