Special 7: Special Crime Investigation Unit

لماذا يا أخي؟

أخي؟

ألا تتذكر؟

اسمك هو ميزوما لوكا

!أنت ضابط شرطة وأخي

فقدناك بعد حادثة المطار قبل 9 أعوام

...وبعد ذلك

!ماذا حدث بعدها يا أخي؟

!لمَ أنت عضو في ناين؟

!ماذا حدث لك حتى تصبح منهم؟

هل أبدو مثل ميزوما لوكا؟

ميزوما لوكا الذي أعرفه عبارة عن شخص فاشل وفاسد

...مجددًا

...تبًا

أخي.. مهلًا

لا أظنه كان لمّ شمل سعيد

...ميزوما لوكا، أخي

إذن، ماذا ستفعل؟

أريد أن أصبح ضابطًا يشعر نحوه ذلك الرجل بالفخر

...أنا

،راقبوا هذا الحماس غير المسبوق المحيط بقاعة المحكمة

مضت 9 أعوام على هجوم المطار

هل سيتحصل زعيم ناين وورلوك على حكم بالإعدام؟

الجميع يترقبون إجابة لهذا السؤال

حكم بالإعدام إذن؟

لم أستطع فعل شيء

أيها المستجد

لدينا عمل ننجزه

أجل

ما هذا الشيء؟

بيانات إحداثيات مشفرة؟

يبدو أن هذا سيستغرق وقتًا

!سأساعد في حركة المرور

رافقتك السلامة، توخي الحذر

المعذرة

أنالايزر؟

أعني نيجو.. ما الخطب؟

لدي ما أناقشك بشأنه

...هذا

...اسمعوا، شكلوا صفّين و

ممنوع تجاوز الصف.. تحركوا ببطء

إذن أصبح هذا الفتى الذي أنقذه لوكا شرطيًا وانضم للوحدة السابعة الخاصة

إنه القدر لا ريب.. كلا، ماذا كان يا ترى؟

القدر عجيب أمره"؟ كلا، ليس هذا أيضًا"

المحبط والمثير للندم والمثبط أن عليك مواصلة التقدم

هل كنتُ هكذا؟

وماذا لو كنتَ كذلك؟

أنت أقدم خبرة منه ولذا عليك تشجيعه

لا يحق لي ذلك

لا يعود القرار إليك، أليس كذلك؟

أنت أيها المحامي

هل سترافع عن ذلك الحقير حقًا؟

بالطبع

حتى أسوأ المجرمين يحق لهم الحصول على محام

...وخصوصًا لأنه

بريء

ما

!والآن، دعوني أثبت براءته

هل أصاب الخرف ذلك المحامي؟

كلا، كان محقًا في كلامه

ماذا؟

أنا مرهق

!أيها المستجد

نعم؟

ستنطلق محاكمة وورلوك قريبًا

قرروا زيادة شدة الأمن حول منطقة المراقبة احترازًا

هيا

لديك ماضٍ مع ذلك الرجل.. ألا تريد المشاهدة؟

يبقى العملُ عملًا أيًا كان

هيا بنا أيها المستجد

!أجل

طلب استقالة

...خطط لزيادة تسليح الأمن العام

...وحلّ الوحدة السابعة الخاصة

والآن، ما سبب كل هذا؟

!ها هو

أذاك هو وورلوك؟

...شخص مثله

!سيداتي آنساتي سادتي

!مرحبًا! المعذرة على التأخير

!يبدو أن المكان مكتظ بأكمله

ذاك

المعذرة.. لدي اتصال

أجل

،والآن، أدرك أن الأمر مباغت

!ولكنني أود انتهاز الفرصة لتأكيد براءته

ماذا؟

لمَ هو بريء؟

لا شك أن سعادة القاضي والمدّعي العام محتاران من هذا

...ولكن

!أنا مستعد لتقديم دليل دامغ الآن

دليل؟

أيمكنك تقديمه الآن؟

بانغ

!لأنني أنا هو

!أنا الحقيقي! الأصلي

!وورلوك

شكرًا على كل شيء أيًا كنت

!كلكم حمقى يا من تملؤون هذا العالم

!حان الوقت لتعيدوا إلي عالمي ونفوذي

،أيها البشر

اسمحوا لي بتصحيح سوء الفهم

كل قطعة من هذا العالم تنتمي إلي

!وبهذا، أشكركم جميعكم على تركها لي مباشرة

!سخافة

اخرس

بانغ

!توقف

!هذا أنت إذن! أنت وورلوك

...هجوم المطار، وهجوم مجمع التسوق

كلاهما من

!كلا، يقع اللوم على البشر! مع المجتمع

!التهمة ظالمة

!ينتمي هذا العالم لنا نحن التنانين

كفاك عبثًا

!تنانين؟

!لا تفسد حياة الآخرين لهذا الهراء

هراء؟

!أنت مجنون لأنك تقتل الناس لسبب كهذا

فهمت

:دعني أطرح عليك سؤالًا

قبل 9 أعوام، نجوتَ بفضلي.. ألا أستحق منك شكرًا؟

ماذا؟

كما قلت، حاصر الأمن العام قاعدتكم

ماذا فعلتم يا ترى؟

...هذا

!يا إلهي

!اسمعا، رسالة من الزعيم

مرحبًا، هل أنتم الثلاثة بخير؟

أنت، ماذا يجري؟

أجل، الوحدة السابعة في مأزق الآن

عليكم ألا تعودا إلى هنا

في الواقع، أقترح أن ترحلوا بعيدًا عن مكانكم الحالي

لا داعي للقلق.. بخلاف ناناتسوكي، سيكتشف إيتشينوسي الحل سريعًا

!لكنه لا يملك قوة تحمل أو جرأة

سيعوض ناناتسوكي عن ذلك

بأي حال، لنكتشف ما يحدث بالضبط

ساموراي محقة

أجل، يتعلق الأمر بمستقبلكم أيضًا

:بغض النظر عن ذلك، هذا أمر صادر من زعيمكم

انسحبوا من مواقعكم واختبئوا في مكان آمن.. انتهى

تبًا، ماذا يجري؟

قبل 9 أعوام، نجوتَ بفضلي.. ألا أستحق منك شكرًا؟

ماذا؟ لا تتذكر الأمر

بالطبع لن تفعل أيها المسكين

،أنت أيها الفتى الذي ضحى ميزوما لوكا بنفسه لمساعدتك على الهرب قبل 9 أعوام

!تتحلى بقوة التنانين

...ميزوما.. لوكا

حينها، استوليتَ على القوة مني وهربت بعدها

تذكر

!تذكر يا ناناتسوكي سيجي

!تذكر ما حدث قبل 9 أعوام

!أنت

هل من أحد هنا؟

!تراجع

هل سأموت؟

...لا أريد أن أموت