Majutsushi Orphen Hagure Tabi: Kimluck-hen

Đã 200 năm kể từ khi Vực Hỗn Mang

được tạo ra bởi những Long pháp sư đầu tiên.

Các vị pháp sư đã đặt nền móng cho nhân loại

và xây dựng nên Nhà thờ Kimluck.

Chúng ta có mặt ở đây để chờ đến ngày chuộc tội.

Ra vậy.

Cái gì?

Anh hai.

Nếu anh cứ lười biếng như vậy

thì chúng ta không thể trả tiền thuê phòng và chuộc lại bản thân đâu.

Suỵt.

Khoảng cách từ đây là bao xa?

Khoảng mười kilomet về hướng Đông Bắc.

Nhà hát này được xây dựng 200 năm trước.

Hồi đó, nhà vua hay lui tới đây để xem kịch.

Sẵn sàng lên đường rồi.

Nơi chúng ta sắp tới chứa đầy những nguy hiểm chưa từng thấy.

Tuy nhiên, chúng ta phải dấn thân đến đó

để hoàn thành nhiệm vụ này.

Nhiệm vụ này không bắt buộc.

Nếu sợ thì các người có thể rút.

Bọn tôi không hèn hạ như vậy.

Được.

Xuất phát thôi.

Đích đến của ta…

Nhà hát Kamisunda.

Giờ ta nên làm gì?

Ý thầy là sao?

Suy đi tính lại thì nó vẫn vậy thôi.

Vấn đề là,

ai sẽ ăn miếng cuối cùng này đây?

Chia ra làm ba phần là được mà?

Nếu hai người không ở đây thì ta đã chẳng phải chia nó.

Sao các người cứ đi theo ta vậy?

Em đã nói rồi mà.

Em muốn thầy dạy em pháp thuật.

Một ngày nào đó, em sẽ trở thành một trợ thủ đắc lực cho thầy.

Thay vì được nhờ vả thì bây giờ

cậu đang làm phiền ta và miếng ăn của ta đấy.

Thật xấu tính.

Rõ ràng là anh đang vui vì có chúng tôi đi cùng.

Tại sao không thành thật với bản thân vậy?

Để ta cho cô biết một sự thật nhé.

Cô là đồ phiền phức.

Ai sẽ lo bữa ăn cho anh nếu tôi không ở đây?

Xem ai đang nói kìa!

Tôi đang nói mà.

Là tôi đây!

Cái gì cơ?

Là lỗi của cô đấy,

ai bảo cô đi nấu hết chỗ nguyên liệu mang đi từ Tafrem.

Tôi tự tin với tài nấu ăn của mình.

Đây là "Món hầm kỳ diệu" đó.

Sẽ ngon lắm đó.

Ta chẳng mong gì mà lại thấy rất bất an.

Đúng như dự đoán, thứ chất lỏng đó…

- Phí hết lương thực trong một lần. - Ừ.

Hơn nữa, chúng ta còn phá kỷ lục ngất xỉu hai tiếng.

Đúng là kỳ tích.

Ừ.

Chỉ huy Mädchen.

Cái gì đây?

Hắn không qua khỏi rồi.

Vào trong thôi.

Đây là nơi ẩn náu của quái vật ư?

Cô nên nhận trách nhiệm đi.

Nếu sai thì tôi sẽ nhận.

Việc này nằm ngoài dự liệu mà.

Cô biến chỗ lương thực đó thành đống cám lợn

mà bảo là ngoài dự liệu sao?

Chẳng phải anh đã ăn đầy mồm à?

Cả ngày hôm đó tôi chưa được ăn gì,

hoặc là ăn hoặc là xỉu vì đói cô hiểu chưa.

Majic.

Thì ra cậu chọn cái chết?

Thật sao? Chỉ là một miếng bò khô thôi mà?

Hãy nhìn lại tình hình của chúng ta đi.

Xe ngựa hỏng và chúng ta đã cuốc bộ hai ngày nay rồi.

Tiền thì bị mất trộm trong căn nhà trọ đáng nghi đó.

Còn bị ép buộc lao động công ích để trả tiền thuê trọ.

Giờ không còn nổi miếng ăn.

Nếu bây giờ có ai chết thì cũng là chuyện thường tình.

Em hiểu rồi!

Em không ăn đâu! Hai người có thể chia nó!

Nhờ sự hy sinh của Majic, cuộc đấu này lập tức đạt đến đỉnh điểm.

Để xem ai sẽ bỏ cuộc trước.

Hãy giải quyết đi!

Tới đây!

Hả…

Sư phụ, âm thanh đó…

Không ai nghe thấy âm thanh vừa rồi sao?

Có nghe thấy.

Âm thanh đủ để nghe được từ đây.

Vậy ta nên đi cứu họ chứ.

Majic.

Quê nhà Totokanta của cậu nằm ở hướng những ngôi sao đang mọc đó.

Vâng.

Cậu đã rời Totokanta gần ba tháng rồi phải không?

Em nghĩ vậy.

Đã có nhiều chuyện xảy ra suốt chặng đường của chúng ta.

Rừng Fenrir.

Tafrem.

Nhưng vẫn chưa giải quyết được gì.

Thì sao?

Ý ta là chúng ta trải qua quá nhiều chuyện chỉ trong ba tháng.

Vậy mà những kẻ như cậu chỉ biết nói "thì sao" và cho qua chuyện!

Ta muốn từ bỏ cuộc sống này!

Nghe này. Ta muốn một cuộc sống yên ổn.

Giờ hãy để yên cho ta ăn bò khô.

Hả?

Cô…

Bình tĩnh đi, sư phụ.

- Triệu hồi… - Dừng lại!

Sử dụng ma pháp chỉ vì một miếng bò khô không đáng đâu.

Tiếng kêu gần quá.

Đi cứu họ thôi.

Câm miệng. Ta không muốn gặp thêm rắc rối nữa.

Có thể họ sẽ trả bằng lương thực nếu chúng ta cứu họ.

Đi thôi!

Nhanh lên nào.

Lẽ ra mình nên ở lại Nanh Tháp.

Trên bản đồ có tòa nhà thế này à?

Không.

Triệu hồi, Quang Bạch Đao!

Sinh vật gì thế này?

Một con chó?

Chúng ta lại dính vào chuyện phiền phức rồi.

Sao mình có thể nghĩ sẽ được sống yên ổn cơ chứ?

Mình ngây thơ quá.

Dẫn đường, Tử Thần Điểu!

Anh không sao chứ?

Chiêu thức đó…

Cậu là pháp sư?

Đúng. Thì sao?

Xin cậu hãy cứu chỉ huy của tôi.

Chỉ huy Mädchen vẫn còn ở trong đó

Mädchen ư?

Chúng tôi bị lũ quái vật tấn công ngay khi bước vào đó.

Vậy ngươi là người duy nhất sống sót?

Cái gì?

Chết tiệt.

Cảm ơn, Leki.

Họ đều là đạo tặc à?

Chắc họ đã lên kế hoạch lẻn vào và chọc giận lũ chó canh.

Trông chúng không giống chó canh bình thường.

- Tả xung hữu đột được không? - Bọn chúng đông quá.

Kể cả có làm vậy

thì cũng không rũ được lũ chó canh này đâu.

Chúng ta nên làm gì đây?

Chúng ta chỉ có thể cố thủ trong đó.

Chẳng phải bọn quái vật chui ra từ đó sao?

Không thấy con nào chui ra nữa. Hy vọng bọn chúng đã bay ra hết rồi.

Dù sao, chúng ta vẫn phải vào trong để cứu người tên Mädchen đó.

Mặc dù than vãn nhưng vẫn muốn cứu cô ấy.

Sư phụ thật tuyệt vời.

Chính xác là hắn chết trước khi ta kịp từ chối.

Đành phải nhận vậy.

Đi thôi!

Tập hợp, Hổ Phách Thuẫn!

Chỉ huy Mädchen!

Con quái vật khốn kiếp!

Triệu hồi, Tiểu Tinh Linh!

Tượng thiên thần và ác quỷ?

Thiên thần và Ác quỷ của Swedenborge.

Swedenborge?

Có phải là Swedenborge đã viết nên Biên niên Thế giới không?

Đúng vậy, như ta đã từng kể

câu chuyện về những con rồng đánh cắp bí thuật của thần linh.

Vâng.

Nhưng có một vị thần đã giữ kín được bí thuật của mình.