Mr. Kolketa

“From Koshai Kali Babus bazar...” -Sir.

- “The bird flies to Mount Kailash.” - The tunnel is closed off on all sides.

But we found these.

That means the magazine is right.

Four entry points of the tunnel...

These clues will help locate them.

Okay.

Make sure

Kolke gets his hands on it.

But who is leaving the clues?

Tanaporener Pyacha.

Let's go.

UPROOTED WEAVER KILLS HIMSELF

Why are you asking me the same thing again?

I said I don't know anything about this.

Then why did you get worked up over it?

Jhelum.

Get in touch with him.

-Kolke? -Yes.

What if he found something new?

There's nothing new.

So many things added up. I'm certain there's more to it.

I said there's nothing.

None of my professors know anything.

In fact, Jimut uncle contacted the Archaeological Department.

They said we can ignore it.

Why did you involve Jimut?

It's a matter of your respect.

I had to.

Visiting time is over.

Anyway, don't worry.

Sudipa will take care of it.

We'll present him in court day after.

Heard you've hired a famous criminal lawyer.

No use.

See if you can figure out some other way.

Educated bastards!

Didn't you see the person who hit you?

I fainted before I realised it.

Who's behind it?

That's why you shouldn't go on a mission without me.

You're right. It was a mistake.

Your dad shouldn't find out.

-Or else it will be mission-- -Impossible!

Correct.

Grandpa Bipin.

Hmm?

Who is it? Potai?

Sit.

Wow!

Durga Festival is almost here.

-Will you finish on time? -Drop the act.

Tell me what you're here for.

Look.

I got your favourite cutlets.

Here.

What do you want?

You make different kinds of Goddess Kali idols.

Swet Kali, Rakta Kali.

Chamunda Kali, Raktachamunda Kali.

Have you ever made the Koshai Kali idol?

Let me talk now.

I complained about a broken water pipe long back.

But it's still not been repaired.

The neighbourhood is flooded.

Oh my God!

What a shame! This is very wrong.

I'll get it done first thing in the morning.

Listen, I'm not your customer.

Your lies won't work on me.

Okay. Don't be mad at me.

Sit.

Come on. Don't be angry.

It's not in my hands.

It's a government matter.

Have the cutlets.

You and my dad go way back.

Can't speed up government work.

You get away with it only because you're Kallol's son.

Get it?

Here you go.

Don't be like your dad.

God knows where he's gone.

Who knows if he's even alive?

Dad is still alive.

Right. He is alive.

-Kallol will return someday. -Hmm.

What were you saying about Koshai Kali?

Did you make a Koshai Kali idol?

We don't have to make them.

What do you mean?

It was during the British rule.

The Hindus of Kolkata

would only have the sacrificed meat offered at Kalighat Temple.

Hmm.

But everyone

couldn't go to Kalighat Temple for meat.

That's why the Hindu butchers or "koshais"

put up Kali idols at their shops.

They offered the goats as sacrifice to Goddess Kali

and then sold the meat.

-Get it? -Oh!

This idol is known as Koshai Kali.

So the Kali idol of a butcher shop is called Koshai Kali.

Bye.

What do you mean?

-What about the broken pipe? -Let it be broken.

No, no.

-I'll get it fixed. -Enough of your nonsense!

I'll raise hell in your office next time.

Okay, let me know. Then I'll be on leave that day.

Potai--

Where did Potai go?

Potai.

Rascal!

Potai.

Potai!

Potai?

Potai. Potai!

-Potai! -Uncle, here!

-Where are you? -Here!

What the hell!

How did this happen?

Who did this to you?

The bad guys.

Jimut is inhuman.

Why did you wander off?

Don't you feel scared?

What's life without adventure?

Adventure, huh?

-What happened? -He gave this to me.

-A man in a mask. -What's this?

"In the lanes of history stories abound.

At the end of the tunnel, the father will be found."

Uncle...

Come on.

Come with us.

Move it.

What's thing?

Why aren't you eating?

What was the pick-up service for?

I invited you but you didn't come.

I really like you.

Sir.

Our press got a huge order because of you.

Thank you.

Hail Motherland!

Long Live Revolution!

I've said everything.

I'm of no use to you.

Let's go.

Stop.

Sit. Hmm.

Why are you so impatient?

What's your monthly salary? Fifteen thousand?

Yes.

Why?

Is it enough?

I don't have many demands.

So it's enough for me.

Still... Don't you have any ambitions?

You live in Kumortuli.

In a dingy lane.

Don't you want to a three-room flat in South Kolkata?

Here's some trivia for you, sir.

In 1794...

it was yet to be decided which region would be named Calcutta.

So, a proclamation was issued to determine that.

You know The Maratha Ditch?

Modern-day AJC Bose Road and APC Roy Road.

The western region of The Maratha Ditch was named Calcutta.

For example...

Where do you live?

Tolly Park.

South Kolkata.

Suppose your ancestor

crossed the Maratha Ditch to visit the other side.

He must've gone home and proudly said...

What did he say?

"Just took a trip to Calcutta."

Look at that, Potai.

Your uncle is a genius.

Do you want a genius like him to spend all his life in an office?

Would you like that?

Uncle is looking for the tunnel.

He'll be a legend once he finds it.

And legends don't go to office.

Exactly!

Absolutely correct.

Legend!

I have a proposal.

Ask your uncle

to let me know as soon as he finds out anything.

I'll help him with whatever he needs.

I'll also revive his press.

Then the legend won't have to work.

You asked about my ambitions,right?

I do have an ambition.

I want to go out every evening.

And sit by the riverbank in Bagbazar and chat with Potai.