Sucker Punch

Tout le monde a un ange.

Un tuteur qui veille sur nous.

Nous ne pouvons pas savoir quelle forme ils prendront.

Un jour, vieil homme.

Le lendemain, petite fille.

Mais ne laissez pas les apparences vous tromper.

Ils peuvent être aussi féroces que n'importe quel dragon.

Pourtant, ils ne sont pas là pour combattre nos batailles ...

... mais pour chuchoter de notre cœur ...

... rappeler que c'est nous.

C'est chacun de nous qui détient le pouvoir sur les mondes que nous créons.

Non!

Non.

Nous pouvons nier que nos anges existent ...

... Convainquez-nous qu'ils ne peuvent pas être réels.

Mais ils se présentent quand même.

Dans des endroits étranges.

Et à des moments étranges.

Ils peuvent parler à travers n'importe quel personnage Nous pouvons imaginer.

Ils crieront à travers des démons S'ils doivent ...

... nous oser ...

... nous défiant de nous battre.

Femelle. 20 ans.

- Tu es le père? - beau-père.

C'est exact. Nous avons parlé au téléphone.

D'accord, viens avec moi.

Nous allons l'emmener dans le théâtre.

Le Dr Gorski va vouloir jeter un œil à elle. Elle aime voir toutes les nouvelles filles.

Ne t'inquiète pas, papa. Tout ira bien.

J'ai tout sous contrôle par ici.

D'accord? Allez. Suis-moi.

C'est donc ce que nous appelons le théâtre.

Menteur!

Oh, les filles. Oui, allez-y.

Hé. Venez ici.

Filles. Se comporter.

- Brisez-le. Brisez-le. - Voulez-vous les arrêter?

Lynn.

Amy.

Asseyez-vous.

S'asseoir.

De toute façon. Les filles utilisent donc cet endroit pour être social.

Dr Gorski, elle l'utilise pour les aider faire face à leurs problèmes.

Thérapie polonaise.

C'est tout à fait une émission, les regarder jouer qui les a touchés ou les a battus.

Le Dr Gorski semble penser que cela aide. Je n'en suis pas si sûr.

Mais que ce soit ou pas n'aura pas beaucoup pour vous.

Une fois que nous prenons soin de Un peu d'affaires ...

- ... il n'y en aura pas pour celui-ci. - Bien.

Elle sera au paradis, si vous voyez ce que je veux dire.

Et tous vos problèmes seront terminés.

Maintenant, je sais que nous avons dit 1400 au téléphone ....

Je prends un très gros risque ici ...

... Donc ça va devoir avoir 2 grandes pair.

De quoi parlez-vous? Nous avons eu un accord.

Écoutez, père, Je ne vais pas te dire quoi faire.

Clairement tu es un homme qui peut prendre prendre soin de lui-même.

Je ne sais pas ce que tu as fait à cette fille. Et, franchement, je ne veux pas savoir.

Qu'est-ce que tu vas dire aux détectives Quand ils viennent?

Ils vont adorer son côté de l'histoire.

- Ouais. - D'accord.

Je vais commencer votre musique.

Vous êtes en sécurité.

Tout est sûr.

Maintenant, détendez-vous.

Et lâchez-le.

Maintenant, voici l'autre chose:

Je n'ai pas de médecin sur le personnel qui fait des lobotomies.

- Quoi? - Mais...

... il se trouve qu'il y en a un prévu venir dans cinq jours.

Je vais donc juste forger sa signature. Je l'ai fait une douzaine de fois.

C'est comme si nous parlions.

Vous contrôlez ce monde.

J'ai dit à la police Elle a perdu la tête à la mort de sa mère.

La vérité est un peu plus compliquée.

Laissez la douleur.

Laissez la blessure.

Laissez la culpabilité partir.

Ce que vous imaginez en ce moment ...

... ce monde que vous contrôlez?

Cet endroit peut être aussi réel que n'importe quelle douleur.

Je ne veux pas qu'elle se souvienne de rien.

Ne t'inquiète pas, elle ne se souviendra même pas Son nom quand j'en ai fini avec elle.

Arrêt.

Éloignez-vous cette chose.

Éloignez-le de moi.

Où ai-je l'esprit?

Et éteignez cette putain de musique.

Annuler ces sangles.

N'oubliez pas mes chevilles.

Dépêchez-vous.

Y a-t-il un problème, le pois sucré?

C'est une blague, non?

Tu n'as pas le but de ça?

C'est pour exciter les gens.

Je reçois la petite écolière sexy.

Je reçois même le patient mental impuissant, droite? Qui peut être chaud.

Mais qu'est-ce que c'est?

Légume lobotomisé?

Que diriez-vous de quelque chose un peu plus commercial, pour les sakes de Dieu?

Pois de senteur, Pourriez-vous venir ici, s'il vous plaît?

Tu dois m'aider.

Je suis la star du spectacle, tu te souviens?

Je vais comprendre quelque chose.

Très bien, mesdames. Enveloppez-le.

PEU SWEET, je te veux pour rencontrer quelqu'un. Ce...

Ne me dis pas.

Le prêtre vous a amené ici Orphelinat pour perdre votre virginité, non?

Oh, laissez-moi reformuler cela.

Pour le vendre.

Heh, heh, heh. Ouais, c'est vrai.

Comment original.

Le haut rouleau vient pour elle dans cinq jours.

Il va, tu sais, Faites juste un petit cueillette de fleurs.

Et il va payer beaucoup d'argent pour ça.

Mm. Chance vous.

Pouvez-vous me faire une faveur, chérie?

Pouvez-vous montrer cette petite poupée bébé, Faites-lui une visite de l'établissement?

Bleu, tu as vu le spectacle, d'accord? Je n'ai pas le temps.

Laissez ma sœur la prendre.

Fusée.

Montrez-lui, allez-vous, soeur?

Très bien, allez. Allons-y.

Ne vous inquiétez pas, je ne mord pas très fort.

Au revoir, ma chère.

Jésus!

Tu obtiendrez ce que tu mérites Quand le rouleau élevé arrive!

- Calme-toi. - Je ne me calmerai pas.

- Tu vois ce qu'elle a fait? J'espère que vous pourrez! - Je l'ai fait. Je suis désolé.

Par ici.

Tu vas aller bien. Il faut juste un peu de temps pour s'y habituer.

Alors, comment êtes-vous devenu orphelin?

Oh, je comprends. C'est compliqué, non?

Eh bien, nous avons tous nos histoires ici. Le mien ...

...compliqué

Ce sont les chambres où nous prenons les clients.

Il y a des serviettes fraîches Dans toutes les salles de bain et ...

Allumez cela.

Blue possède le club.

Et nous, ma chère, heh ...

... sont les principales attractions. Ta-da.

Le club est un front pour son entreprise.

Fusils, jeu, médicaments, faveurs spéciales.

Il apporte ses clients, Et nous devons les faire sentir, vous savez ...

...spécial.

Nouvelle fille.

Ceci est nos dans les coulisses.

C'est juste pour nous, alors n'apportez aucun client De retour ici, d'accord? Ou Blue va être énervé.

Euh, placard de nettoyage.

Vous trouverez tous les Mots, balais, désinfectants.

Les nouvelles filles obtiennent des tâches de nettoyage.

Je ne fais pas les règles.

Et si vous ne faites pas ce qu'on vous dit, Blue nous enferme ici ...

... jusqu'à ce que nous devenions Un peu plus coopératif.

Ne t'inquiète pas. Ça ne t'arrivera pas.

C'est la cuisine.

Nous travaillons tous ici.

Temps pour la répétition.

Elle avait l'air bien. Elle me semblait coincée.

Non. Elle a peur.

Je suis désolé pour elle.

Amber, tu es désolé pour tout le monde.

Vous souvenez-vous quand vous êtes arrivé ici? Personne ne se sentait désolé pour vous.

Eh bien, ne vous attachez pas trop, d'accord?

Blue la sauve pour le haut rouleau.

Elle n'est pas vierge.

Babydoll, c'est Amber, Blondie, Et tu as rencontré ma sœur, Sweet Pea.

- Regardez-vous. - Allez, donnez-lui une pause.

Ouais, elle n'a rien fait à vous les gars.

Vous les meilleurs amis maintenant?

Voulez-vous juste me laisser terminer ma tournée, s'il te plaît?

Merci.

Tout le monde obtient une danse, une routine.

Nous pratiquons, pratiquons, pratiquons, Et les hommes viennent nous regarder jouer.

Et s'ils aiment ce qu'ils voient ...

Eh bien, vous verrez ce soir.

Bonsoir, messieurs.

Nous avons une bonne nuit en magasin pour vous.

Je vois beaucoup de nouveaux visages là-bas.

Ainsi que des familiers.

Alors je ne vais pas yammer trop longtemps.

Je veux que vous vous asseyiez tous Profitez du service ...

... le paysage.

Mais surtout, profitez du spectacle.

Frappez-le.

Ooh. AU à droite.

Ce n'est pas une grande chose

Attendre que la cloche sonne

Ce n'est pas une grande chose

Le péage de la cloche

Aggravé, de rechange pendant des jours

Je troll au centre-ville La lumière rouge

Sauter, bouillonner Ce qui est en magasin

L'amour est le médicament Et j'ai besoin de marquer

Se montrer, montrant, Frapper et courir

Garçon rencontre fille Eh bien, le rythme continue

Cousu Je ne peux pas secouer gratuitement

Parce que l'amour est la drogue pour moi

Oh

L'amour est le médicament