Minx

Tak til Pulitzer-komitéen for denne frydefulde ære.

Min gode ven Gloria Steinem spurgte mig engang:

"Joyce, vidste du, at det blad, du skabte på dit barndomsværelse -

ville ændre verden for evigt?"

Nej, jeg vovede ikke forestille mig ...

Vis mig dine patter!

Vis mig dine patter!

Kom nu, skat!

Ryst taskerne, skat. Ja.

Hej.

Jeg vil drøfte din brug af tilråb som kommunikation med kvinder på gaden.

Det var nok acceptabelt, da du startede i byggebranchen.

Men tiderne har skiftet.

Vil du møde mig, kan du introducere dig selv -

med et håndtryk og et navn.

- Jeg hedder Mike. - Joyce.

Fedt, Joyce. Sætter du dig så på mit fjæs?

Okay.

Velkommen til Sydcaliforniens magasinfestival -

hvor vi forbinder morgendagens magasinskabere med nutidens udgivere!

- I år er forlæggerne ... - Gider du lige?

Undskyld, men de har en regel om at ryge cigarer indenfor -

ligesom på et hospital.

Stil jer i kø ved forlæggerne, dupér dem på tre minutter ...

- Din første salgstalefestival? - Ja. Ja.

- Jeg forsøger at høre efter. - Forvent ikke for meget.

Hvabehar?

Alle og deres mødre prøver at sælge et blad nu om dage.

For hver "Cat Fancy", der finder sin niche -

vil 1000 "Cat-Tastic" gå ned med et brag.

Tak for indføringen i den blomstrende bladindustri.

Jeg er ikke "Cat-Tastic" eller nogen anden efterligning.

Jeg har arbejdet på min idé i årevis.

- Sagde du "i årevis"? - Ja.

Godt. Gør mig en tjeneste. Kom og sælg mig den.

- Er du forlægger? - Ja. Vi ses derinde. Held og lykke.

DOUG RENETTI FORLÆGGER

"Kæmpe Kasser"? "Mælkemødre"? Føj.

Ryk frem og indtag!

"Matematik er svært: Når man føler sig dum tilbage på skolebænken."

"Fra date til partner: Også du kan fange dig en ægtefælle."

"Grapefrugtkuren: Find din hud indeni."

Hvad har disse artikler til fælles?

- Søde og sjove. - Kønne piger.

Den slags læser min kone i badet.

De har til fælles, at de er det stik modsatte -

af de historier, jeg vil have i mit blad.

Vores land behandler kvinder som andenrangsborgere.

Vi bliver overset, underbetalt og overvældet.

Vi fortjener et blad, der viser os, hvordan man kæmper.

De herrer, her er Deres chance for at stå på den rigtige side af historien.

"Matriarkatet Vågner"!

MATRIARKATET VÅGNER

Hvorfor er hun så vred?

Det dækkede jeg vist i min præsenta...

- Cat-Tastic, skal du have en hånd? - Nej, jeg klarer mig.

Det må du selv om. Du glemte at finde mig i dag.

- Hvordan gik det? - Min salgstale kræver lidt arbejde.

Ja, jeg overhørte dig ved Condé "Nasty".

Var det mig, ville jeg ikke prale af, hvor forskellig jeg er -

fra de mest succesfulde dameblade nogensinde.

Jeg ville sige, at jeg var ligesom dem, bare med et twist.

Jeg leder efter en anden slags forlægger.

Hvilken slags er det?

En, der ikke gør lakterende mødre til en fetich.

Du er ikke så lidt fræk.

Mit oplag er altså på fire millioner.

- Jeg har 12 titler ... - Ja, 12 pornoblade.

- Tror du, det er nemt? - Bryster og flere bryster?

Se! Større bryster. Vil du lave porno, så vær dog original.

Fotografer nøgne, gamle mennesker. Lav et blad med nøgne mænd.

Du kan blive den første midterside.

Se, om du kan lide at blive objektiviseret.

Du tabte noget.

- Undskyld. Jeg glemte det. - Mine forældre tror, du hader dem.

Jeg hader dem ikke, Glenn. Jeg hader, at de stemte på Nixon.

Du ved, at min mor går op i julefrokosten.

Sådan går det kloge kvinder, der ikke arbejder.

De bruger deres store hjerner på ligegyldige ting.

- Se, det er en idé til en historie. - Selvfølgelig er det det.

- Hvad skal det betyde? - Dit blad, Joyce.

Der er tre personer i det her forhold og ikke på en sjov måde.

Jeg har haft travlt på det sidste.

Du har været besat i al den tid, vi har datet.

Hvorfor betyder det så noget nu?

Jeg troede, du ville få det ud af systemet.

Ud af systemet?

Har du bare ventet på, at jeg skulle ... give op?

Joyce. Jeg elsker dig.

Bladet flyver ikke. Jeg forstår ikke, at du stadig prøver.

Nej, for du steg i graderne på et landsdækkende blad -

ved at skrive om hanefjedsblazere og smalle reverser.

Men mine historier er politiske. Ingen vil røre dem.

- Jeg er nødt til at gøre det selv. - Nej, du er ej.

Kanaliser al den energi ind i noget andet.

Vi kunne få et godt liv sammen.

- Beder du mig om at vælge? - Er der virkelig noget valg?

Nej, det er der ikke.

- "Teen Queen", abonnementer. - Ja, jeg havde en god valentinsdag.

Vi har et særligt valentinsdagstilbud.

30% rabat ved bestilling i dag.

Det er rigtigt, kun ni dollars om året.

Ja, det er et rart sted lige der.

Prøv det på din kæreste, og varm ham godt op.

Undskyld? Ja, frue, De kan opsige det når som helst.

De får første nummer i næste uge. Jeg håber, Deres datter kan lide det.

Er hun så politisk, vil jeg anbefale et "Newsweek"-abonnement i stedet.

En revolution er på vej, og vi koger stadig sødsuppe på David Cassidy.

Hej, skat.

- Hvad vil du her? - Kidnappe dig.

Nej, du skriver, hvor du arbejder, i dit blad, dompap.

- Har du læst mit blad? - Tror du, jeg er analfabet?

- Det er ikke just Proust. - Det udtales "Prust".

- Nyder folk dit selskab? - Nej. Du må gå.

Mine kolleger er børnevenlige, de går med sweatersæt og perler.

Sweaterpigerne er perverterede indeni. Stol på mig.

Vær på Mort's kl. 13, så taler vi forretning, okay?

Tror du, jeg bare dukker op, som om jeg ikke har andet ...?

I Lake Havasu fotograferer vi to tøser -

til forsiden af "Asiatiske Røve".

Og jeg har en sexet, vietnamesisk rismarksvinkel -

men så taber makeupfyren Richie posen med film ned i vandet.

Så vi stopper, mens han kører ind til byen.

- Og pigerne brokker sig. - Det gør de.

"Doug, hvor lang tid tager det? Her er så koldt."

- Gæt, hvad jeg gjorde. - Revurderede din tilværelse?

Jeg gav dem det eneste læsestof, jeg havde i min bil, og det var dit blad.

Læser nøgenmodeller "Matriarkatet Vågner"?

Heller ikke analfabeter.

Kunne de lide det? Ikke at det betyder noget ...

- De blev blæst bagover. - Gjorde de?

Efter tre uger taler de stadig om artiklerne.

En af dem bad om lønforhøjelse -

på grund af noget, du skrev om løngabet.

Det får hun nu ikke. Jeg har mange læsere. Mænd.

De skriver hele tiden til mig:

"Doug, tingene ændrer sig, pigerne ændrer sig."

Jeg må finde ud af, hvad jeg gør.

Måske skulle jeg holde op med at tale med mændene.

Måske, måske skulle jeg tale med kvinderne.

- Vil du tale med kvinder? - I er mange.

Jeg vil have et stykke af kagen.

Du vil vel ikke udgive "Matriarkatet Vågner"?

Du godeste, nej. Ikke i den nuværende form.

Misforstå mig ikke, det er godt, men du har en udfordrende tone.

Jeg føler en lærer råbe ad mig.

Det skal ikke få folk til at føle, men tænke.

Du må gemme medicinen. Når man giver en hund en pille -.

dypper man den først i jordnøddesmør.

Hvad er vores jordnøddesmør?

- Venter du på, at jeg ...? - Nøgne mænd.

- Sagde du "nøgne mænd"? - Ikke lige i fjæset.

Stilfuldt og med dit moderne kvindeperspektiv.

- Er du psykisk syg? - Det var dig, der fik idéen.

Det var en kvik bemærkning.

Forstår du overhovedet, hvad jeg prøver på?

Selvfølgelig, feminisme. At gøre det rimeligt og ligestillet for tøserne.

Hvordan er det fair og ligestillet, at en mand har 12 steder at gå til -

for at se et par patter -

men en pige har ingen steder at se en pik?

- Piger vil ikke se en pik. - Og hvordan kan du vide det?

Fordi jeg er en.

- Vil du satse penge på det? - Mener du et væddemål?

Nej, skat, et blad.

Vil han give dig kontor og stab og finansiere de første tre numre?

Sagde du ikke, det ville koste 50.000?

- Måske. - Joycie, det er mange penge.

Ja, men der følger store betingelser med viklet om tissemænd.

Måske er det bare én lille diller bagerst i bladet.

- Overtaler du mig? - Du er min lillesøster.

Jeg hader at se dig lave hjulspin efter at have kørt så længe.

Det er en god mulighed.

- Den eneste mulighed. - Hvorfor lige fra ham?

Han er bare ... så forkert.

Tror du, at Lenny havde alle de kvaliteter, jeg søgte i en mand?

Jeg ville have en med rejselyst.

Ikke en, der får diarré af synet af kinesisk mad.

Men han tager sig af mig og er en god far.

Jeg fik ikke alt, hvad jeg ønskede mig, men jeg er tilfreds.

Selv hvis jeg ville ... tror du så, jeg kunne gøre det her?

- Nøgenheden? - Hvorfor ikke?

Fordi jeg ikke er en sexet, sej pige. Jeg gik på Vassar.

Og det er det, han vil have.

Din fine kageglasur på hans pikkemagasin.

- Nu er du klam. - Du er pornografen.

Du må vænne dig til den slags tale.

Jeg er kvinde, hør mig brøle

I større tal end man kan ignorere

Ingen skal nogensinde holde mig nede igen

Åh ja, jeg er vis

Men det er visdom født af smerte

Ja, jeg har betalt prisen Men se, hvor meget jeg har vundet

Hvis jeg skal Kan jeg gøre hvad som helst

Jeg er stærk, stærk Uovervindelig

Jeg er i Gomorra.

- Mangler du noget? - Jeg ... Godmorgen. Goddag.

Ja, jeg skal tale med Doug Renetti. Jeg hedder Joyce ...

Joyce Prigger, er det dig? Hej!

Jeg hedder Bambi. Skønt at møde dig. Jeg er model for Doug.

I "Lækkermås" var jeg maj, juni og juli.