Lost

Lost

Scarica il sottotitolo Arabic

Stagione 4

Informazioni sulla release

Lost 4x10 Something-Nice-Back-Home HDTV-XviD-FoV-by hash137
Un commento di alwa7eed
Lost.4x10.Something_Nice_Back_Home.HDTV_XviD-FoV-by hash137

Tag

HDTV
hdtv
XviD
HD
Pubblicato il: 2008-05-05
Download: 168
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in Arabic

Le prime 200 righe.

جاك)؟)

!(جاك)

جاك)؟)

جاك)، أريدك أن تستيقظ)

!(جاك)

أيمكنك سماعي؟

أأنت بخير؟

هيّا! هيّا! إنّما أريد معرفة السبب - ما الذي حدث؟ -

!إنّه يعلم أمراً ما

أريد معرفة الحقيقة؟ - لا أدري، هذه هي الحقيقة -

صدّقني، لا أعرف السبب ولكن لا توجد إشارة - إشارة؟ -

كانت هنالك إشارة عندما اتصلتَ البارحة - هذا صحيح -

ماذا إذاً؟ أيتجاهلونا الآن؟ - أنّى لنا أن نعرف لم لا يردّون؟ -

من يخاطبك؟ - إن لم تكن قد لاحظت -

لسنا على متن القارب اللعين - انتبهي لنبرتك أيّتها الصهباء -

أريد معرفة السبب فحسب

عليكم أن تهدأوا جميعاً، مفهوم؟ - جاك)، إنّهما يكذبان علينا) -

أعرف أنّهما يكذبان، أعرف ذلك

إن عاجلاً أو آجلاً، سيعود قومهم لأجلهم

وعندما يعودون، سنكون بانتظارهم

ما لم يفرّوا ثانيةً - أصغوا إليّ -

جاك)، أأنت بخير؟) - إنّي بخير -

علينا التحلّي بالصبر، مفهوم؟ قطعتُ بكم هذا الشوط

وقلتُ بأنّي سأعمل على إخراجنا من الجزيرة، جميعاً

وعدتكم بأن أفعل

جاك)؟) - جاك)؟) -

- أهو بخير؟ -

جاك)؟)

مرحباً؟ - "د.(شيبرد)؟" -

أؤكّد استشارتك مع السيّدة" "بيرنبرغ) بالساعة الـ11)

تمّ تقديمه بالأمس وأعلم" "حالك مع مواعيدك

أجل، أجل، أذكر، (جاين)، سأحضر

"شكراً أيّها الطبيب" - حسناً، مع السلامة -

سحقاً

فريق الـ(يانكيز) يغلب" "رد سوكس) بسلسلة فوزهم)

صباح الخير - صباح الخير -

اشتريتُ لك شفرة حلاقة

ماذا؟ ألا تحبّين لحيتي؟

(الشفرة عند المغسلة يا (جاك

صباح الخير

) الموسم الرابع - الحلقة العاشرة )

حملت (أليس) المروحة ولأنّ القاعة" "كانت حارّة جدّاً، تابعت تهوية نفسها

"طوال مواصلتها الحديث"

عزيزي، عزيزي، كم هي غريبة" "الأمور اليوم! ومضت الأمور كالعادة بالأمس

"أتساءل إن تمّ تبديلي بالليل"

دعني أفكّر: أكنتُ على حالي" "لمّا أفقتُ صباح اليوم؟

ولكن إن لم أكن على حالي" ":فالسؤال التالي هو

"من أكون يا ترى؟"

"هذا هو اللغز الأكبر"

إنّك تلقائيّ

حقّاً؟ - نعم -

اعتاد والدي قراءة تلك القصّة لي - حقّاً؟ -

ماذا؟

...المسألة فقط

من اللطيف سماعك وأنت تذكر أموراً طيّبة عن والدك

ألا أذكر أموراً طيّبة عن والدي؟

كان راوياً بارعاً، أقرّ له بذلك

أأنتِ بخير؟

نعم

...المسألة فقط أنّي أحبّ رؤيتكَ بصحبته

يسرّني أنّكَ غيّرتَ رأيكَ

يسرّني وجودكَ هنا

وأنا أيضاً

أبقياه بالظلّ، سأحضر له ماءً - امنحوه مجالاً للتنفّس يا رفاق -

أأنت بخير؟ - نعم -

أنا بخير، أنا على ما يرام

ما الذي حدث؟ - أغمي عليه -

هل أغشي عليك؟

إنّي مصاب بالجفاف فحسب - لستَ بخير، إنّك محموم -

...إنّي بخير، إنّما

إنّما أحتاج للراحة فحسب

جاك)؟) - إنّي بخير -

أأنتِ بخير؟ - نعم، أشعر بدوار طفيف -

ما حال رأسك؟ - ...تحسّنت، أشعر بصداع بسيط ولكن -

على الأقلّ لم أعد أرى أشياءً

حقّاً؟ ماذا رأيتِ؟ - (إليك عنها، (دونغر -

إنّما أجري حديثاً فحسب - فلنفسح متسعاً من الوقت -

أريد تغطية مساحة أكبر قبل تخييمنا الليلة

إن سرنا فيمكننا بلوغ الشاطئ بحلول صباح الغد

!لا

ماذا؟

من تكون (دانيال) و(كارل)؟

أتعني (روسو)؟ المرأة الفرنسيّة؟

يا إلهي

أهذه صديقتكما الفرنسيّة؟

كيف علمتَ بوجودهما بالأسفل؟

أفعل رفاقك هذا؟

ليسوا رفاقي يا رجل

لم أوقّع موافقةً على هذا

أيمكننا مغادرة هذا المكان، رجاءً؟ أيمكننا الرحيل فحسب؟

أجل، بالطبع ولكن لا تقلقي

سيكون كلّ شيء على ما يرام حال بلوغنا الشاطئ، حسناً؟

هيّا، فلنذهب

أكره أن أمرض؟ - بمَ تعتقد نفسك مصاباً؟ -

تسمّم غذائيّ - وما يحملك على هذا الاعتقاد؟ -

أشعر بتشنّج وجفاف وغثيان

مع فائق الاحترام، أخالفك الرأي

حقّاً؟

أترغب برفع قميصك؟

إن كان تسمّماً غذائيّاً فلا داعي لقلقك

(إنّها زائدتك الدوديّة يا (جاك

متى بدأ الوجع؟

بالأمس - هل تمزّقت؟ -

ليس بعد

...حسن

أظنّ أنّ علينا استئصالها

أتذكرين موقع المحطّة الطبيّة أم لا؟ - نعم، أذكر -

هذه هي الأدوات التي أريدك أن تحضريها

ستجديها بالأدراج بغرفة الفحص - كُلاّب؟ درز الجروح؟ -

جولييت)، لا أعرف شكلها)

يمكنني مساعدتك فأنا أعرف الأدوات الجراحيّة

خلتكَ عالم فيزياء - أجل -

...قمتُ بتشريح الحيوانات أيضاً، لذا إن - كلاّ -

لا يمكننا الوثوق بهما - أترى يا (دان)؟ قد قلتُ لكَ -

إنّهم مقتنعون أنّا نحاول قتلهم

لربما علينا مواصلة لعب الدور - (اللعنة يا (تشارلوت -

...ها هو ذا، سلوكك ...سلوكك السيئ

هو السبب في عدم ثقتهم بنا

بالله عليك ...جولييت)، رجاءً)

...لا تلومينا على هذا على أيّ كان ما يحدث

إنّنا علماء ولا نرغب بأن يتأذى أحد

إنّما ننوي المساعدة فدعينا نساعدكم رجاءً

إن حاول أحدهما الهرب فأطلق النار على ساقه

عودوا بأسرع ما يمكنكم، حسناً

شكراً

علينا إنشاء بيئة معقّمة جدوا سطحاً صلباً واغسلوه

واجمعوا قدر ما يمكنكم من الأقمشة

إن كان كلّ ما نحتاجه موجود بالمحطّة الطبيّة

فلمَ لا نأخذ (جاك) إلى هناك؟ - لأنّنا إن حرّكناه -

فهنالك احتمال بأن تتمزّق زائدته

وإن حدث ذلك فسيموت

إيّاك والتفكير في ذلك حتّى

ماذا؟

لا تنظر إليها ولا تكلّمها

ولا تعبث معها

أعطيك أمراً تقييديّاً بالابتعاد قدر 20 قدماً

من تكون؟ أخاها الأكبر؟ - لا -

أنا من سيضربك بالجزمة على "وجهك ما لم تقل "أجل، فهمتكَ

أجل، فهمتكَ

عزيزتي، متأكّد من أنّ جاك) سيكون بخير)

عملية الزائدة هي أكثر العمليّات شيوعاً

لم أكن أفكّر في ذلك

...بل كنتُ أفكّر لمَ مرض؟

لماذا؟ إنّه حظّ سيئ فحسب

باليوم السابق لليوم الذي يفترض به إنقاذنا

يصاب الشخص الذي نعتمد عليه بحالة تهدّد حياته فجأةً

وتعزو ذلك للحظّ السيئ؟ - ما رأيك؟ هل أساء (جاك) للآلهة -

(الناس يمرضون يا (روز - ليس هنا -

الناس يتعافون هنا

متى كانت آخر مرّة فعلتِ بها هذا؟ - عملية الزائدة أم حلق معدة رجل ما؟ -

أثناء فترة إقامتي أجريتُ العديد منها وقتذاك

إذاً فأنت تعلمين أنّ الشقّ يجب أن يكون أسفل مكان ما تحلقين ببوصتين؟

أنظّف المنطقة فحسب، شكراً

أريد أن أرشدك خلالها

ماذا؟

لا أريد أن أكون فاقداً للوعي (يمكننا استعمال (لايدوكين

لتخدير المنطقة، وبعدها يمكنني مراقبة العمليّة وأساعدك

وكيف ستراقبها؟

مستلقياً على ظهرك ويدي بتجويفك البطنيّ؟

يمكننا استخدام مرآة ويمكن لـ(كيت) حملها

إن كان سيتواجد أحد هناك ألا يجب أن يكون ذا خبرة طبيّة؟

...برنارد) طبيب أسنان) - (لا، أريدها أن تكون (كيت -

حسناً

(لا تقلقي، سيّدة (برنبرغ فأنت بين أيادٍ أمينة

شكراً

أراك غداً بالخامسة صباحاً؟

وتذكّري لا تتناولي طعاماً متماسكاً، اتفقنا؟

شكراً أيّها الطبيب - طاب مساؤك -

جاك)؟)

جاك)؟)

هلاّ نظرتَ لهذه الأشعة السينيّة

إنّها بـ(إل 4) أريد معرفة رأيك - إل 4)، أجل، أجل) -

د.(شيبرد)، ثمّة مكالمة لك

إنّه الطبيب (ستلمان) من مشفى سانتا روزا)، يقول أنّه يتعلّق بصديقك)

يرفض تناول أدويته وتوقّف عن النوم

ماذا عن جلسات معالجته النفسيّة؟

كانت نتائج الجلسات النفسيّة عديمة الجدوى

ولم ذلك؟

لأنّه لا يظنّني موجوداً

(مرحباً، (هيرلي

(مرحباً، (جاك

لم لا تتناول أدويتك؟

...لأنّنا موتى

جميعنا

...كلّ ناجي (أوشيانك) الستّة جميعنا موتى

لم نغادر تلك الجزيرة قطّ - ...(هيرلي) -

ليس ذلك صحيحاً - ماذا فعلتَ اليوم؟ -

ماذا فعلتُ اليوم؟

استيقظتُ واستحممتُ

(وأطعمتُ الطفل مع (كيت

ظننتُ أنّك لا تريد (أيّة صلة مع (آرون

غيّرتُ رأيي بعد المحاكمة

...(تعيش مع (كيت ...(وترعى (آرون

...يبدو كلّ شيء مثاليّاً للغاية

كالجنّة تماماً

مجرّد كوني سعيداً لا يعني (أنّ هذا غير حقيقيّ يا (هيرلي

(أنا الآخر كنتُ سعيداً يا (جاك

لفترةٍ على أيّة حال

(ومن ثمّ رأيتُ (تشارلي

يحبّ الجلوس معي على الدّكة بالخارج على المرج الأماميّ

More Arabic subtitles for Lost

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left