Devil Beside You (恶魔在身边)

Yuan Yi

Je ...

Je veux que tu saches que

tu es le premier garçon dont je suis tombée amoureuse

Je t'aime

Je n'ai jamais pensé que tu me dirais ça...

car j'aurai déjà du t'avouer

avant que tu me le dises,

Que je t'aimais déjà depuis longtemps !

Qi Yue,

veux-tu être ma petite amie ?

Yue

Yue

Les cours sont si ennuyeux que ça ?

Est-ce que tu rêvais de lui ?

Ca va devenir pire dans une seconde!

Et qu'est-ce que vous faisiez dans ton rêve ?

Ce pourrait-il que ...

Je rêvais que ma déclaration d'amour réussissait !

Je peux vraiment le faire ?

Tu crois que tu peux vraiment le faire ?

Bien sûr !

Mais ...

Oh, tais - toi !

Je ne peux pas !

Je suis si nerveuse !

Mon coeur bat si vite que ...!

Je n'arrive plus à respirer !

Peut-être que je ne devrais pas ...

Non!

Je dois le faire!

Yuanyi, je t'aime! Veux-tu sortir avec moi ??

Je...

Tu n'es pas la bonne personne!

Tu...

Ce ...

Yue!

Yue!

En temps normal, personne ne déclare sa flamme à la mauvaise personne !!

J'étais tellement nerveuse

Je n'ai pas bien vu ce que je faisais quand j'ai foncé vers lui tête baissée !!!

Tu es vraiment trop bête !

D'ailleurs, la personne avec qui tu t'es trompée, est un charmant jeune homme,qui suit les cours d'art appliqués, et qui s'appelle Jiang Meng !!

Je me fiche de savoir qui c'est !! Il avait l'air si arrogant.

Yue, je pense que tu devrais essayer de mieux le connaître

j'ai entendu dire qu'il était le fils unique du président de l'université

Et que grâce au soutien de son père, il a pu continuer à suivre ses idées bizarres, comme pratiquer les arts appliqués

La bande qu'il mène adopte une attitude plus bizarre que normale

J'ai aussi entendu dire que lorsqu'ils étaient au lyçée

Ils sèchaient toujours les cours,

agissaient comme des délinquants

et causaient toujours des problèmes.

Ils ne se sont pas seulement retrouvés dans le bureau du proviseur,mais aussi,

Je crois qu'ils ont déjà été arrêtés par la police !!

Ce sont plus des racailles que des étudiants !!!

La chose la plus étrange,

c'est qu'il est bien entendu un mauvais élève,

mais que les filles lui courent après

sur internet, elles le surnomment

"Le Prince de la Séduction"

Me ridiculiser en face de ce genre de type, je n'ai vraiment pas de chance !!!

Ce n'est pas si grave,

Au moins, le garçon dont tu es amoureuse ne te déteste pas .

C'est vrai. Tu trouveras une autre occasion de lui avouer tes sentiments.

Quoi ... ?

Où est ma lettre ?!

Comment veux-tu que je le sâche ?

Je l'ai perdue !!!

Qu'est-ce que je vais faire ?!

Je ne la retrouve plus!

Si quelqu'un la trouve, il pourrait lire ce qu'il y a dedans!

J'ai mis mon nom et celui de Yuan Yi dessus

Ah...le vent l'a peut-être emporté dans la cour!

Eh, tu cherches quelque chose ?

Oui.

Qu'est-ce que tu cherches ?

Je peux t'aider à chercher si tu veux ?

Je cherche une lettre ...

...trèfle à quatre feuilles (Note: Lettre et trèfle à quatre feuille commence par le même son)

Un trèfle à quatre feuilles ?

Qu'est-ce que je viens de dire ?

Comment peut-on dire des choses aussi stupides ?

Content de te connaître .

Je m'appelle Shang Yuan Yi

Nous sommes dans le même cour...

Oui, le cour d'économie

N'aie pas peur

Tu as une chenille sur ton manteau

Ca y est, je l'ai enlevée.

Il commence à faire nuit...

tu devrais rentrer chez toi.

Yuan Yi

Je m'appelle...

Qi Yue

Bye Bye

Il connait mon nom !

Il m'a parlé !

Il connait mon nom !

Eh, ...

Alors Yue

As-tu retrouvé ta lettre ?

Non !

Non ?

Ne t'inquiètes pas,

on la cherchera demain

Dieu, s'il vous plait, emportez ma lettre jusqu'en Argentine!

Si je n'avais pas perdu ma lettre,je n'aurai pas pu parler à Yuan Yi!

Madame,

Tu es là !

Je viens chercher maman

Elle est partie acheter des plats à emporter

dans le snack à côté.

Je lui ai dit

qu'elle pouvait rentrer chez elle en allant tou droit après le snack

Je vais la rejoindre, merci.

Ta mère semblait déprimée ces derniers temps, fais attention à elle.

Je le ferai.

Bye Bye

Maman!

Maman

Yue

Tu vas bien ?

Je me suis fat mal!

ca fait si mal!

Okay Okay

Prend ça

D'accord !!!

Pourquoi ne fais-tu pas plus attention ?

Quel gaspillage le poulet pour le dinner est fichu !!

Maman, quelque chose te préoccupe ?

Non ?

Ta patronne m'a dit que tu étais souvent dans la lune au travail

Je ...

Tu m'avais bien dit qu'on ne devait pas avoir de secret l'une pour l'autre ?

Allons-y.

Où ça ?

Je me souviens que quand papa s'est éteind

Nous étions dans une situation financière délicate

On ne pouvait même pas payer mon voyage scolaire

A ce moment, il y a eu un vol,

et tout le monde m'a accusée.

Même si ils n'avaient pas de preuves,

Ils ne me croyaient pas

et ont commencé à s'en prendre à moi.

Ils ont déchiré mes devoirs

puis jeter mon sac à dos dans la poubelle

Et à ce moment là, tu ne m'as rien dit

parce que tu ne voulais pas que je m'inquiète

Tu séchais alors les cours pour venir ici

Quand je t'ai retrouvé, tu ne voulais toujours rien me dire.

Je me rappelle que tu m'as dit :

Yue, quelque soit ce qui t'arrive, je veux qu'il n'y ait pas de secrets entre nous

Maman, je ne te l'ai pas dit, car je ne voulais pas t'inquièter

Nous nous avons l'une, l'autre

Tu dois t'inquièter de moi autant que je dois m'inquièter de toi. D'accord ?

Yue, je veux être la personne la plus proche de toi

je veux partager tes joies et tes peines

Pour toujours

Nous n'auraons plus de secrets

Depuis ce temps,

quand nous avons quelque chose que nous n'arrivons pas à dire,

nous venons ici,

Yue, je suis désolée

Je ne l'ai pas fait exprès

Quel est le problème ? Dis-moi ce qui ne va pas. Nous résoudrons ça ensemble !!!

je...

Je suis tombée amoureuse de quelqu'un

Quoi ?!

Ton secret, c'est que tu es amoureuse de quelqu'un !

Je t'ai menti et je l'ai vu en secret

Je ne pensais pas que nous sortirions ensemble!

Je ne le verrai plus jamais !

Il est mariè ??

et tu es la personne qui s'immisce dans leur mariage ?!

Non non!

Il est divorcé !

Tu en es sûre ?!

Comment tu l'as rencontré ?!

Depuis combien de temps êtes -vous ensemble ?!

Lorsqu'il...venait au restaurant où je travaille

Votre thé

Merci d'être venu !

Monsieur!

Votre portefeuille !

Qu'est-ce que c'est que ce sourire ?

Quoi ?

Après que papa soit mort, je n'avais jamais revu cette expression !!

Je suis désolée

Tu aurais déjà du te trouver quelqu'un de bien depuis longtemps !!!

Tu n'es pas en colère contre moi ?

Tu n'es pas contre cette relation ?

Si cet homme est aussi bien que tu le dis, pouquoi je serai contre cette relation ? Je serai avec toi à 100%.

Alors ...

Quoi encore ?

Je peux sortir ce soir ...?

Si je te dis non,...

ne serais-je pas une mauvaise fille ?!

Profite de ton rendez-vous !

Mets des vêtements sexy et fais le tomber sous ton charme !

OK!