Eve (Eve's Scandal / Ibeu / 이브)

Je fais le même cauchemar depuis longtemps.

J'affronte la peur que je ne peux pas gérer.

Le rêve se termine mal.

J'ai appelé parce que je ne voulais pas que tu ailles à l'encontre de ta famille.

Je n'étais pas sûr,

mais heureusement, elle est venue.

Tu vas bien ?

Je vais chercher quelque chose à boire.

Je t'ai vu t'évanouir, La El.

Pour le reste de ma vie, moi, Kang Yoon Kyum...,

jure que je ne vivrai que pour toi.

S'il y a un mensonge à cela, même si je devais perdre ma vie,

je ne crains rien.

Peux-tu, Kim Sun Bin,

dire à l'homme qui se tient devant toi...

que l'homme que tu aimes est sincère devant Dieu.

Oui.

Sun Bin.

J'ai dû être nerveuse.

Non, tu n'étais pas nerveuse.

C'était juste insupportable pour toi.

J'ai été aveugle pour ne pas voir l'autre côté des choses.

Je t'en voulais de tomber amoureuse.

Mais je ne savais pas...

que...

tu faisais de ton mieux pour arrêter de l'aimer.

Si tu veux suivre ton coeur,

tu dois juste supporter le ressentiment d'une personne.

Le mien.

Que veux-tu dire

par là ?

Que pourrais-je te dire ?

Nous devons tous vivre notre propre vie.

Madame Eun Dam Ri. C'est moi, Han So Ra.

Je vais bien.

Comment la fille d'une agence de presse peut-elle croire cela ?

Je le poursuis en justice pour le prouver. Nous ne divorcerons jamais.

Je suis sûr que vous l'avez deviné.

Mme Kim est la maîtresse.

C'était donc elle.

Depuis combien de temps cela dure-t-il ?

Mon Dieu. J'avais des soupçons.

Mais les gens ne savent pas qu'elle est mariée et qu'elle a un enfant.

Je laisserai votre famille publier un article exclusif sur elle..

Je vous donnerai aussi le scoop sur la façon dont elle a flirté avec les hommes...

pendant qu'elle dansait et combien ses comportements étaient vulgaires.

Pourquoi ne pas faire un scoop ?

Vous savez que les gens aiment les ragots.

Envoyez le dossier que nous avons monté à l'entreprise d'Eun Dam Ri.

Oui, madame.

Si je la coince dans toutes les côtés,

elle serait obligée de se montrer.

Il y a de l'agitation dans la famille du PDG du groupe LY.

Han So Ra a annoncé qu'elle allait essayer de garder la famille unie.

Mais son mari a intenté une action en divorce.

Les gens le critiquent pour cette décision malvenue...

en tant que dirigeant d'un conglomérat et remettent également en question son intégrité.

Pour prouver...

So Ra.

Bonté divine. Regarde-toi. Tu as l'air si abattu.

Comment une telle chose a pu arriver ?

Tu vas bien ?

Tante.

Je suis si malheureuse.

Comment ne pas l'être ?

Quoi qu'il arrive, reste forte et ne fais rien de stupide.

Tu dois penser à tes enfants.

Tante. Pourriez-vous rencontrer mon mari ?

Si le Président et la Première Dame lui parlent,

comment pourrait-il refuser ?

Bien sûr. Je vais lui parler.

Je vais appeler le président Kang et lui faire entendre raison.

Mon Dieu. Regarde-moi ça.

Pauvre petite chose. Je me sens mal pour toi.

Tante.

J'ai découvert où Kim Sun Bin et le président sont logés.

Tu les as trouvés ?

Où sont-ils maintenant ?

Ils sont à la villa du président.

Attrape-la quand elle sera seule.

Je me fiche qu'elle meure quand tu essaies de la kidnapper.

Assure-toi de me l'amener.

Oui, madame.

Qu'est-ce qui t'a attiré par le tango ?

Après avoir arrêté le ballet, j'ai commencé à apprendre d'autres types de danse.

Pour être honnête,

ça m'a attiré dès que je l'ai vu.

Mme Jang. Je vous envoie les photos.

Bienvenue.

Le monde est plein de douleur.

Mais il n'y a pas de blessure qui ne puisse être guérie.

Essayer de voir que l'on peut communiquer

sans parler et uniquement par le tango.

Le tango est le genre de danse qui nous permet de communiquer,

de se comprendre et de se guérir mutuellement.

Should we just...

Devrions-nous juste partir loin ?

Retourner à Séoul

est de mauvais augure.

Tu n'as jamais été en Argentine, n'est-ce pas ?

Tu aimes le tango, alors je suis sûr que tu vas adorer Buenos Aires.

Tant que je suis avec toi,

je peux tout laisser derrière moi.

Toi ? Pas du tout.

Quel est le secret que tu me caches ?

Je me fiche de ton passé.

Mais j'ai senti que quelque chose te torturait.

Ça n'existe plus.

Alors pourquoi t'es-tu évanoui à l'église ?

De quoi as-tu peur ?

De rien.

C'est tout récent.

Dis moi ce qui te torture.

Je viens de dire à mon mari que je voulais divorcer.

Tout est si soudain. Bien sûr, ça me pèse.

Tu dois me dire ce que tu caches...

pour qu'on soit heureux.

Han So Ra a commencé à s'en prendre à La El directement,

parlant du fait qu'elle est mariée et qu'elle s'est comportée de manière inappropriée.

À ce rythme, l'identité de La El sera exposée...

avant même que LY ne soit désintégré.

Si elle est surprise avec le Président Kang ?

Mon Dieu. Ce serait affreux.

Seo Eun Pyeong.

Bonjour. C'est Jang Moon Hee.

Je sais que vous aidez La El.

Elle a essayé de se suicider.

Après l'incident de son père,

elle avait un trouble de la panique.

C'est dû en grande partie à son problème mental.

Il est difficile de dire qu'elle est entièrement traitée.

Je l'ai vue avec le Président Kang.

Elle a l'air instable.

Elle a recommencé à se faire mal.

Elle l'aime, mais elle ne peut pas l'admettre.

Et de le traîner jusqu'au fond du puits,

est catastrophique pour elle.

Je sais que je dois l'utiliser,

mais je ne veux plus voir

une personne mourir.

Dites-lui de choisir le président Kang...

si c'est ce qu'elle veut faire.

Mais je ne pourrai jamais lui donner ma bénédiction.

Dites-lui de disparaître...

ou de ne jamais revenir à Séoul.

Tu peux sortir un moment ?

Je suis près de la villa.

Mme Jang est venue me voir.

Elle pouvait dire...

ce que je pouvais dire.

Alors, tu es

amoureuse du président Kang.

Et alors ?

Partir où ?

Si je pars avec le président Kang,

vous deux allez le tolérer ? Non, vous ne m'accepterez pas.

Si nous le faisons,

tu veux partir ?

Pourquoi se donner la peine de poser cette question sans intérêt ?

Tu as même essayé de mettre fin à ta vie !

Si tu ne veux pas que je m'inquiète pour toi,

renonce au Président Kang.

Je ne peux pas te laisser.

Mais je ne peux pas me mettre en travers de ton chemin.

Je ne pourrais jamais te laisser comme Mme Jang.

Ça me rend fou !

Rentre.

Je vous ai dit de ne pas traiter avec les médias.

Ignorez ce qu'ils disent.

Laissez-les pour le moment.

Je vais donner des instructions directes à l'équipe TF.

Dites au chef d'équipe de m'appeler.

Lâchez-moi.

Lâchez-moi.

Lâchez-moi.

Qui êtes-vous ?

M. Seo.

Tu vas bien ?

Assure-toi de me l'amener.

Je me fiche qu'elle meure quand tu essaies de la kidnapper.

Je

tiens à toi

plus qu'à moi.

Je souhaite juste que tu sois en sécurité.

Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.

Je ne pense qu'à ça.

Tu vas bien ?

M. Seo.

On m'a dit que vous connaissiez la femme qui a ruiné la vie de ma fille...

assez bien.

Mais Mme Kim est comme une famille pour moi.

Courez.

M. Seo !

M. Seo.

Vous ne l'avez pas encore trouvée ?

Non, monsieur.

Cherchez partout.

Oui.

Secrétaire Cha

Qu'a dit la mère de Sun Bin ?