HeartBeat (My Heart is Beating / Gaseumi Ddwinda / 가슴이 뛴다)
Scarica il sottotitolo Farsi Persian
Informazioni sulla release
Tag
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian
Le prime 200 righe.
همه شخصیت ها، نامها، سازمانها، گروه ها ساختگی ست و تمامی دستورالعمل های ایمنی حیوانات، رعایت شده
به عشقت نیاز دارم
!عشق تو
...عشق تو
میتونه کمکم کنه انسان بشم
عشق من؟
گفتی عشق؟
درسته
...فقط خون سرشار از عشق تو
میتونه منو به انسان، تبدیل کنه
خون من؟
ولی چرا؟
چرا باید خون من باشه؟
چون تو بیدارم کردی
...هیچ انسانی
نمیتونه تابوت یه خون آشام رو باز کنه
ولی تو، تونستی این کار غیرممکن رو انجام بدی
...از اون مهم تر
!گازمم گرفتی
فکر کنم از اونجا بود که شروع شد
از اون لحظه به بعد یه اتصالی بینمون شکل گرفت
اتصال؟
هرموقع که تو توی خطر میوفتی جای گازی که گرفتی، تیر میکشه
انگار که داری برام یه سیگنال میفرستی
...و مهمتر از همه
چشمات
من بازتاب خودم رو فقط توی چشمای تو، میتونم ببینم
اون دفعه گفتی
که خون من برات سمی ـه
سمی تر از اون چیزی که حتی یه خون آشام بتونه بخوره
پس چرا حالا داری این چیزا رو میگی؟
...اگه زودتر بهم گفته بودی
ترکم میکردی
چون مردم از خون آشاما میترسن
اگه میدونستی که من برای انسان شدن ... باید خونت رو بخورم
بازم پیشم می موندی؟
خب، حالا باید چیکار کنیم؟
تو به خون من نیاز داری
یعنی من میمیرم؟- برای خودت نتیجه گیری نکن-
نگفتم که قراره جونتو بگیرم
...فقط امیدوارم خون سمی تو
از مملو از عشق و گرما بشه
و ازت میخوام گرمات رو با ... من به اشتراک بزاری
چون فقط یه روز تا انسان شدن، فاصله داشتم
جناب سئون اوه هیول
خون آدما به گروه های آ، بی، یا اُ تقسیم میشن
خون مملو از عشق؟
نمی فهمم
اصلا چیزی درباره اش نمی دونم
من باید یه نیمه خون آشام با یه زخم روی بدنش پیدا کنم
...این تنها راه برای از بین بردن
!این نفرین لعنتیه
گرچه ساده نیست
هم پدرم و هم پدربزرگم به بدترین شکل شکست خوردن
و نمیدونم چقدر زمان برام مونده
نمیخواد بیشتر توضیح بدین
من به هر قیمتی که شده به این نفرین، پایان میدم
!منم هر طوری بتونم، کمکتون میکنم
آقای کو
شبیه یه مرده متحرک شدی
گمونم اوضاع خوب پیش نمیره
میشه پیش من درباره مرگ و این چیزا حرف نزنی؟
!درسته
!شرمنده
همه چیو بهش گفتم
...بهش گفتم که برای انسان شدن
نیاز به خون سرشار از عشقش دارم
واقعا؟
واکنشش چی بود؟
حرفمو باور نکرد
منظورت چیه باور نکرد؟
گفت که نمیتونه درک کنه که یه نفر خون پر عشق داشته باشه
و گفت از این چیزا اصلا سر در نمیاره
گمونم درک کردنش برای انسانها، سخته
فقط کسایی که عاشق شدن میتونن عشق رو درک کنن
من هیچ وقت از کسی عشق نگرفتم
پس نمیتونم به کسی عشق بورزم
سوای از همه اینها، من هنوز درگیر دوست داشتن خودمم
...از همچین آدمی خون پر عشق خواستم
گلی که روی درخت خشکیده، شکوفا میشه
!چه رقت انگیز
این چیه؟ -❤ @moonriverteam _sns ❤-
قبل باز کردنش، حسابی !از نظر ذهنی خودتو آماده کن
مگه چیه حالا؟
دیدی؟
چی بهت گفتم؟
اون یه روانی تمام عیاره
این چیزیه که سئون اوه هیول داشت؟
من یه جای مخفی تو زیرزمین سایبان کویر پیدا کردم
به دنبال یه حسی رفتم اون پایین
و به این برخوردم
چرا باید همچین چیزی که چند قرن عمرشه پیش اون باشه؟
انگار دارم به خود گذشته ام، نگاه میکنم
باید بفهمم
این زن کیه
شاید نتونم اطمینانی بگم
اما مطمئنم مغزت سوت میکشه
منظورت چیه؟
چیز بیشتری میدونی؟
اول پول خدماتمو رد کن بیاد
دیشب خوب خوابیدی؟
بعد شنیدن این چیزا چطور میتونم راحت خوابیده باشم؟
پس حتما خسته ای
کل شب داشتم به چیزی که گفتی ف کر میکردم
خب؟
به هر حال، فکر نکنم شدنی باشه
آها
اصلا اینکه بهت خون بدم ذهنمو درگیر نکرده
چون بالاخره مثل اهدای خون میمونه
اما چیزی که تو میخوای خون پر عشقه
چطور میشه یه آدم خون پرعشق داشته باشه؟
اصلا مگه میشه؟
...به جای اینکه بگی نمیشه
چرا امتحان نمیکنی؟
منم تمام تلاشمو میکنم
هیچ تلاشی نمیتونه خون یه نفرو عوض کنه
به هر حال این چیزی نیست ...که دست خودم باشه
!پس خیلی امیدوار نشو
خیله خب
الو؟
چی؟
وایسا، دو شیک سونبه چی؟
بله
ممنون که خبر دادین
واسه دوشیک سونبه، اتفاقی افتاده؟
غش کرده و رفته بیمارستان
من دارم میرم- باشه-
به نظر میاد خیلی نگران اونه
از روی واکنشش، میشه گفت نباید خیلی ناامید باشم
مرکز درمانی گوکیل جون کانگ
بیا داخل
...این هه، چطور
سونبه، خوبی؟
چی؟
...خب، میدونی
نمیخواستم تو این وضع، منو ببینی
الان نگران اینی؟
دکتر چی گفت؟ نتایج آزمایشات اومدن؟
شنیدم یهویی غش کردی
چرا میخندی؟
این وضعیت کجاش خنده داره
به این حس و حال ترسیده ات، میخندم
سونبه
نتایج آزمایشم سالم بودن مشکلی ندارم
مطمئنی؟- آره-
...اگه میدونستم
به جای کراوات برات مکمل می خریدم
این خیلی بهتر از یه هدیه ست
اینکه اومدی بیمارستان دیدنم
...و نگرانمی
پس داشتن کسی که بهت اهمیت بده همچین حسی داره
دیدم بیرون ساختمونی، اومدم
چی شده این وقت روز اومدین اینجا؟
تابلو نیست؟ اومدم تو رو ببینم آقای سئون
دلت برام تنگ نشده بود؟
بعد گفتم اون حرفا، اصلا بهم زنگ نزدی
ببین، زیر چشمام چه پفی کرده
از کنجکاوی، اصلا خواب به چشمم نیومد
ببخشید، همچین قصدی نداشتم
خانم جو، داخله؟
...خب
وقتی شنید دوشیک سونبه بیمارستانه با عجله زد بیرون
مدیر شین؟ -❤ @moonriverteam _sns ❤-
مریضه؟
من از جزئیاتش خبر ندارم
خب، بریم حرف خودمونو ادامه بدیم؟
بفرمایید داخل
من یه جای مخفی تو زیرزمین سایبان کویر پیدا کردم
چی میخواستین بگین؟
یه مدتی که ذهنمو درگیر کرده
اونجا چی هست؟
میشه ببینم؟
اگه راحت نیستی مشکلی نیست
اشکالی نداره
میتونی بری نگاه کنی
اوه خدا
تو اینجا میمونی؟
!چه شگفت انگیز
...انگار که توی یه دنیای دیگه ام
انگار زمان خیلی وقت پیش تو این اتاق، متوقف شده
وای خدا
این چه باحاله
به نظر میاد از اینجا !خوشت اومده
آره واقعا
... میگن اتاق آدم
نشون دهنده شخصیت اون آدمه
انگار دارم درونت رو میبینم
...اما به دلایلی
یکم غریب به نظر میاد
تنها موندن تو همچین جای مخفی ای بهت حس غربت نمیده؟
جای بهتری برای انتظار کشیدن نیست
...اینجا بدون اینکه متوجه گذر زمان بشی
میتونی مدتها منتظرش بمونی
احیانا، اینا درباره همون زنیه که اسمش هه سون ـه؟
اولین بار که بیرون عمارت همدیگه رو دیدیم، اینطوری صدام زدی
حتی یه روز هم نشد که بدون فکر تو، بگذره
اونقدر دوستش داشتی که به محض دیدنم بغلم کردی
چرا بهم زدین؟
ما بهم نزدیم
اون خیلی وقت پیش، فوت کرد
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.